English - Greek Translation Services, Greek Dictionaries, Machine Translation
Translatum - The  Greek Translation Vortal
Translatum.gr - Greek Translation
Greek Translation Services
 Ask a terminology question in the forum!
Sitemap | News | Tell a friend | RSS
Translatum Greek Translation Forum
Our page on facebookFollow us on twitterRSS feed


Greek translation Greek dictionaries

Τελικό ν (αυτόματη διόρθωση σύμφωνα με τους κανόνες)

Οδηγίες
Επικολλάτε το κείμενό σας, επιλέγετε λειτουργία διόρθωσης (προεπιλεγμένη στην παρούσα σελίδα η Διόρθωση τελικού -ν), απαντάτε την ερώτηση ασφαλείας και πατάτε το κουμπί υποβολής. Θα εμφανιστούν αποτελέσματα σε δύο στήλες, η δεξιά στήλη θα έχει χρωματική σήμανση των αλλαγών (το μπλε με υπογράμμιση σημαίνει προσθήκη, και το κόκκινο με διακριτή διαγραφή σημαίνει αφαίρεση). Πατώντας το κουμπί «Αντιγραφή στο πρόχειρο» αντιγράφεται αυτόματα το διορθωμένο κείμενο στο πρόχειρο. Στη συνέχεια μπορείτε να το επικολλήσετε σε οποιοδήποτε πρόγραμμα πατώντας Ctrl+V.

Τι κάνει η εφαρμογή
Οι λέξεις για τις οποίες πραγματοποιεί διόρθωση του τελικού -ν (δηλαδή προσθήκη ή αφαίρεση) η παρούσα εφαρμογή είναι οι: την, στην, αυτήν, μην, δεν. Οι παραπάνω λέξεις διατηρούν το τελικό -ν, όταν η ακόλουθη λέξη αρχίζει από φωνήεν, από στιγμιαίο σύμφωνο (κ, π, τ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ) ή διπλό σύμφωνο (ξ, ψ). Χάνουν το τελικό -ν, όταν η ακόλουθη λέξη αρχίζει από εξακολουθητικό σύμφωνο (γ, β, δ, χ, φ, θ, μ, ν, λ, ρ, σ, ζ).

(Δεν γίνεται διόρθωση για τις λέξεις τον, στον, αυτόν καθώς από το 2011, σύμφωνα με την επίσημη γραμματική, δεν πρέπει να αφαιρείται το τελικό -ν σε αυτές τις περιπτώσεις λόγω αμφισημίας γένους – μπορούσε να εκληφθεί η επόμενη λέξη ως ουδέτερη).

Επίσης, για τους φανατικούς της διατήρησης του τελικού -ν, υπάρχει και μια ξεχωριστή λειτουργία που το προσθέτει σε όλες τις περιπτώσεις ανεξαιρέτως («Προσθήκη τελικού -ν σε όλα χωρίς εξαίρεση») χωρίς φυσικά να διορθώνει τις περιπτώσεις το, στο, αυτό όταν ακολουθεί αρσενικό.


Περισσότερα σχετικά με το θέμα διαβάστε εδώ: Τελικό νι (τελικό «ν») και η χρήση του ενώ αν θέλετε να σχολιάσετε την παρούσα λειτουργία ή να προτείνετε βελτιώσεις μπορείτε να γράψετε στο θέμα που αφορά την ανάπτυξη της παρούσας εφαρμογής. Ανάπτυξη εφαρμογής από το MultiApp - Σχεδιασμός και κατασκευή ιστοσελίδων



Κείμενο προς διόρθωση


Πόσο μας κάνουν έξι συν επτά; (Εισαγάγετε τον σωστό αριθμό)


top
© Translatum.gr 2001-2016. All rights Reserved
Facebook