No New Posts


Do check out this board here we will publish important announcements about and the forum.


Last post by spiros
in Re: Magic Search (One pa...
on 08 Oct, 2015, 16:27:03

No New Posts

General Discussion

Discuss anything which does not relate with the other forums.


Last post by Frederique
in Re: Ίσα μωρή Τζοκόντα, π...
on Today at 12:19:20

Child Boards: Linguistic discussion, New Member Introductions, Buy and Sell, Polls, Fun for Translators!, Art, Conferences & Events
No New Posts

Feedback & Help

Feedback about and the forum and help to members regarding its usage.

Moderator: spiros


Last post by Vion
in Re: Anyone else getting ...
on 02 Feb, 2015, 19:35:18

Child Boards: Gallery help

Translation Assistance

No New Posts

English->Modern Greek Translation Forum

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

Moderators: billberg23, crystal


Last post by laurenic33
in Re: I will always stand ...
on Today at 12:17:08

Child Boards: Art/Literary, Business/Financial, Idioms/Expressions/Slang, Information Technology, Law/Patents, Marketing, Medical/Biology, Science, Social Sciences, Sports/Games, Technical/Engineering, English-Greek translation notes
No New Posts

Modern Greek->English Translation Forum

Here you can post questions about Greek terms and phrases for which you seek an English translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Moderators: billberg23, crystal


Last post by spiros
in αυταξία -> something of ...
on Today at 13:05:13

Child Boards: Art/Literary (El-En), Business/Financial (El-En), Idioms/Expressions/Slang (El-En), Information Technology (El-En), Law/Patents (El-En), Marketing (El-En), Medical/Biology (El-En), Science (El-En), Sports/Games (El-En), Social Sciences (El-En), Technical/Engineering (El-En)
No New Posts

Modern Greek monolingual forum

This forum deals with all issues concerning the Modern Greek language and grammar.

Moderator: Dr Moshe


Last post by wings
in Re: Πώς, πως, πού, που, ...
on Yesterday at 12:48:44

Child Boards: Γλωσσικά Σημειώματα
No New Posts

Other language pairs

Please select the appropriate child board for your question!


Last post by spiros
in lusus naturae -> παραξεν...
on Today at 10:19:00

Child Boards: English->Ancient Greek Translation Forum, Ancient Greek->English translation forum, English monolingual forum, French monolingual forum, French->Greek Translation Forum, Greek->French Translation Forum, Italian->Greek Translation Forum, Greek->Italian Translation Forum, Spanish->Greek Translation Forum, Greek->Spanish Translation Forum, German->Greek Translation Forum, Greek->German Translation Forum, Portuguese->Greek Translation Forum, Greek->Portuguese Translation Forum, Latin->English, Latin->Greek, English->French Translation Forum, French->English Translation Forum, English->Italian Translation Forum, Italian->English Translation Forum, Russian->Greek Translation Forum, Greek->Russian Translation Forum, Greek->Japanese Translation Forum, Turkish->Greek Translation Forum, Romanian->Greek

Resources, Technical Assistance and Technology News

No New Posts

Translator resources

Use this forum if you have found a good glossary or other resource or if you are looking for one.

Moderator: spiros


Last post by spiros
in Ελληνο-Ρωσσικο-Γαλλικόν ...
on 06 Oct, 2015, 23:20:50

Child Boards: General technical issues, CAT Tools Tips and Assistance, Tips on Using Computers, Technology News, Member Glossaries

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes

No New Posts

Favourite Music and Lyrics

Enter here your favourite lyrics

Moderator: Ion


Last post by spiros
in Οι έρωτες οι φθινοπωρινο...
on 05 Oct, 2015, 20:05:13

Child Boards: Classical music - music without lyrics, Favourite Quotations, Favourite Fiction, Favourite Non-Fiction, Favourite Poetry, Favourite Movies, Favourite recipes, Translation reviews

Teaching & Learning Translation

No New Posts

Translation Training Courses and Resources

Resources for learning translation. Of interest both to teachers and learners.


Last post by eltra
in EL-TRANSLATIONS: Εκπαίδε...
on 08 Oct, 2015, 09:37:40

Child Boards: Translation Qualifications, Teachers and Learners Chat

Business Issues

No New Posts

Working as a Translator

This is about all the problems one might encounter in their work as a translator from non-payers to registration with the tax office.


Last post by spiros
in Πρόσκληση εκδήλωσης ενδι...
on Yesterday at 09:44:12

Child Boards: Post a translation job!, Agency Reviews, Open source and volunteer translation, My translations
  • No New Posts
  • Redirect Board

Translation | Μετάφραση - Info Center

Recently Updated Topics Recently Updated Topics

αυταξία -> something of value in itself, value in itself, value in its own right, intrinsic value, self-worth by spiros (Modern Greek->English Translation Forum)
Today at 13:05:13
τζοβαϊρικά -> jewelry, jewellery, precious stones by spiros (Modern Greek->English Translation Forum)
Today at 12:51:51
σκάει ο τζίτζικας -> it's very hot, it's a dog day by spiros (Idioms/Expressions/Slang (El-En))
Today at 12:37:43
τρίζουν τα κόκκαλα -> turn in one's grave, roll in one's grave, roll over in one's grave, spin in one's grave by Frederique (Idioms/Expressions/Slang (El-En))
Today at 12:24:04
Ίσα μωρή Τζοκόντα, που θα μου υψώσεις και τη φωνή..! by Frederique (Fun for Translators!)
Today at 12:19:20
I will always stand for what I believe in, even if I stand alone. by laurenic33 (Idioms/Expressions/Slang)
Today at 12:17:08
Πωλείται... επιφώνημα σε τιμή ευκαιρίας! Σπεύσατε! by Asdings (Fun for Translators!)
Today at 11:18:51
Θερμο... σύμφωνοι; by Asdings (Fun for Translators!)
Today at 11:15:36
Πάω στη Hestra ν' αγοράσω γάντια! by Asdings (Fun for Translators!)
Today at 11:11:03
Request for Taxpayer Identification Number and Certification (W-9) -> Αίτηση για Αριθμό Φορολογικής Ταυτότητας και Πιστοποίηση by spiros (Business/Financial)
Today at 10:44:06

Forum Stats Forum Stats

626597 Posts in 381658 Topics by 11530 Members. Latest Member: sbrody
Latest Post: "αυταξία -> something of ..." ( Today at 13:05:13 )
View the most recent posts on the forum.
[More Stats]

Users Online Users Online

138 Guests, 2 Users

Most Online Today: 167. Most Online Ever: 1669 (13 Sep, 2011, 15:14:56)