Greek translation Vortal
|
Forum index
|
The Rules
|
FAQ
|
Gallery
|
Converters
|
Media
|
What's new
|
Wap 2
|
Recent
Translatum forum—the forum that pays you!
(
$5400
paid so far)
unplumbed
04 Feb, 2012, 12:19:23
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email?
04 Feb, 2012, 12:19:23
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
428272
Posts in
219564
Topics by
10402
Members - Latest Member:
wqthtime
Translatum Multilingual Dictionary
Search:
Advanced search
Translatum Greek Translation Forum
Home
|
Help
|
Search
|
Calendar
|
Login
|
Register
Translatum Greek Translation Forum
Translation Assistance
Other language pairs
English -> Ancient Greek Translation Forum
Use this forum if you need help with English to ancient Greek translation. Μπορεῖτε νὰ γράφετε Ἀρχαῖα Ἑλληνικὰ μὲ πολυτονικοὺς χαρακτῆρες!
Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation"
.
Pages:
[
1
]
2
3
...
44
|
Go Down
Subject
Started by
Replies
Views
Last post
Samples of Greek fonts for signs and tattoos
banned8
11
26993
24 Feb, 2011, 23:38:54
by
billberg23
Tattoos and Ancient Greek
«
1
2
...
160
161
»
Brona
2413
652874
16 Feb, 2011, 00:45:55
by
spiros
Greek polytonic keyboard
banned8
13
15121
06 Aug, 2010, 19:22:03
by
hartford10
Give me a place to stand and I'll move the earth -> Δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσω
brainwa
11
7658
01 Feb, 2012, 05:31:06
by
billberg23
Redeemer, Saviour, Guide -> λυτρωτής σωτήρ ἡγεμών
Pineapples
6
136
22 Jan, 2012, 17:59:55
by
Pineapples
happiness depends upon ourselves -> ἐφ' ἡμῶν αὐτῶν ἡ ἡμετέρα εὐδαιμονία
luked
1
77
17 Jan, 2012, 23:01:04
by
billberg23
Let food be thy medicine and medicine be thy food -> popular transmutation of Ἐν τροφῇ φαρμακείη ἄριστον, ἐν τροφῇ φαρμακείη φλαῦρον· φλαῦρον καὶ ἄριστον πρός τι (Hippocrates, περὶ τροφῆς 19)
spiffsteph
1
151
06 Jan, 2012, 04:28:24
by
billberg23
The opposite of fear is love -> τοὐναντίον τοῦ φόβου ἡ φιλία
Dienekes
1
169
31 Dec, 2011, 07:30:35
by
billberg23
What happens when an unstoppable force meets an immovable object? -> τί ποτ' αὐτίκα κύρσει, ἐπὰν τὸ ἄμαχον τοῦ ἐμπέδου τύχῃ;
«
1
2
»
Catgreen4
16
514
23 Dec, 2011, 22:54:51
by
Catgreen4
Worthless people live to eat and drink. People of worth eat and drink to live. -> τοὺς μὲν φαύλους ζῆν τοῦ ἐσθίειν καὶ πίνειν ἕνεκα, τοὺς δ' ἀγαθοὺς ἐσθίειν καὶ πίνειν ἕνεκα τοῦ ζῆν (Socrates/Plutarch, "How a Young Man Ought to Hear Poems")
taylorcbass
5
334
18 Dec, 2011, 16:59:47
by
billberg23
let the die be cast -> ἀνερρίφθω κύβος (Menander, "The Flute Girl" fr. 65B; Plutarch, "Life of Caesar" 32)
R31d3ll
1
245
17 Dec, 2011, 15:58:18
by
valeon
it's only pain -> οὔκ ἐστ' οὐδὲν ἀλλ' ἢ πένθος
caseycaptainamerica
4
257
16 Dec, 2011, 07:51:36
by
caseycaptainamerica
Ladybird -> Ποικίλη
Demetrius
1
203
08 Dec, 2011, 03:57:15
by
billberg23
Here comes trouble -> ἔρχεται τὰ δυσχερῆ / ἰδοῦ τὰ δυσχερῆ / ἔρχεται μοχθήματα
Apage
1
240
18 Nov, 2011, 18:02:23
by
billberg23
be a leader, not a follower –> οὐκ ἀκολουθεῖν, ἀλλ' ἡγεμονεύειν δεῖ
Awpolo
2
273
17 Nov, 2011, 19:28:38
by
billberg23
Honour, strength, courage -> τιμή ῥώμη θάρρος
«
1
2
»
Leo
26
4783
10 Nov, 2011, 04:11:43
by
Tzatziki
By His Wounds We Are Healed -> τῷ μώλωπι αὐτοῦ ἡμεῖς ἰάθημεν (Isaiah 53:5)
jrdelaney
7
492
09 Nov, 2011, 00:26:10
by
billberg23
to the sky -> εἰς τὸν οὐρανόν
lucky0seven
1
277
01 Nov, 2011, 05:52:33
by
billberg23
good tailwinds -> οὔριοι ἄνεμοι, οὐρίους ἀνέμους εὔχομαί σοι
lucky0seven
2
265
31 Oct, 2011, 15:39:44
by
lucky0seven
Don't go alone – I'm here by your side -> Kατὰ μόνας μὴ ὑπάγῃς· ἐγὼ γὰρ ὧδε παρά σοι.
lucky0seven
1
215
31 Oct, 2011, 07:37:51
by
billberg23
Pages:
[
1
]
2
3
...
44
|
Go Up
Topic you have posted in
Normal Topic
Hot Topic (More than 15 replies)
Very Hot Topic (More than 25 replies)
Locked Topic
Sticky Topic
Poll
Jump to
:
Please select a destination:
-----------------------------
General
-----------------------------
=> Announcements
=> General Discussion
===> Linguistic discussion
===> New Member Introductions
===> Buy and Sell
===> Polls
===> Fun for Translators!
=====> Translation blunders
=====> Coinages
===> Art
===> Conferences & Events
=====> Member get-togethers
=====> Other events
=====> Obituaries
=> Feedback & Help
===> Gallery help
-----------------------------
Translation Assistance
-----------------------------
=> English->Modern Greek Translation Forum
===> Art/Literary
===> Business/Financial
===> Idioms/Expressions/Slang
===> Information Technology
===> Law/Patents
===> Marketing
===> Medical/Biology
===> Science
===> Social Sciences
===> Sports/Games
===> Technical/Engineering
===> English-Greek translation notes
=> Modern Greek->English Translation Forum
===> Art/Literary (El-En)
===> Business/Financial (El-En)
===> Idioms/Expressions/Slang (El-En)
===> Information Technology (El-En)
===> Law/Patents (El-En)
===> Marketing (El-En)
===> Medical/Biology (El-En)
===> Science (El-En)
===> Sports/Games (El-En)
===> Social Sciences (El-En)
===> Technical/Engineering (El-En)
=> Other language pairs
===> English -> Ancient Greek Translation Forum
===> Ancient Greek -> English translation forum
===> Greek monolingual forum
=====> Γλωσσικά Σημειώματα
=====> Το Εγκόλπιο της ορθής γραφής
===> English monolingual forum
=====> English synonyms dictionary
===> French monolingual forum
===> French->Greek Translation Forum
===> Greek->French Translation Forum
===> Italian->Greek Translation Forum
===> Greek->Italian Translation Forum
===> Spanish->Greek Translation Forum
===> Greek->Spanish Translation Forum
===> German->Greek Translation Forum
===> Greek->German Translation Forum
===> Portuguese->Greek Translation Forum
===> Greek->Portuguese Translation Forum
===> Latin->English
===> Latin->Greek
===> English -> French Translation Forum
=====> Business/Financial (En-Fr)
=====> Medical/Biology (En-Fr)
=====> Information Technology (En-Fr)
=====> Law/Patents (En-Fr)
=====> Technical/Engineering (En-Fr)
===> French -> English Translation Forum
=====> Business/Financial (Fr-En)
=====> Medical/Biology (Fr-En)
=====> Information Technology (Fr-En)
=====> Law/Patents (Fr-En)
=====> Technical/Engineering (Fr-En)
===> English->Italian Translation Forum
===> Italian->English Translation Forum
===> Russian->Greek Translation Forum
===> Greek->Russian Translation Forum
-----------------------------
Resources, Technical Assistance and Technology News
-----------------------------
=> Translator resources
===> General technical issues
=====> DSL, communications and public utilities
===> CAT Tools Tips and Assistance
=====> SDL-Trados
=====> MetaTexis
=====> Déjà Vu
=====> Wordfast
===> Tips on Using Computers
=====> Linux tips
===> Technology News
===> Member Glossaries
-----------------------------
Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes
-----------------------------
=> Favourite Music and Lyrics
===> Classical music - music without lyrics
===> Favourite Quotations
===> Favourite Fiction
=====> Fiction of Thessaloniki
===> Favourite Non-Fiction
===> Favourite Poetry
=====> Poetry of Thessaloniki
===> Favourite Movies
===> Favourite recipes
=====> Desserts
===> Translation reviews
-----------------------------
Teaching & Learning Translation
-----------------------------
=> Translation Training Courses and Resources
===> Translation Qualifications
===> Teachers and Learners Chat
-----------------------------
Business Issues
-----------------------------
=> Working as a Translator
===> Post a translation job!
===> Agency Reviews
===> Open source and volunteer translation
===> My translations
Loading...
10 years translatum
Facebook page
Tools