Translatum Greek Translation Forum

[spiros]

Απ΄ό,τι φαίνεται και στο ιστολόγιο της μπάντας, θα εμφανιστούν στο Μέγαρο το οποίο βέβαια δεν έχει καμία αναγγελία στην τοποθεσία του (για να μη μιλήσω για το εκνευριστικό, πλήρους οθόνης, σχεδιασμό με υποστήριξη μόνο για Internet Explorer και το κρυμμένο μενού).

Θα παίξουν, τι άλλο, την ειδικότητά τους: τζαζ της Νέας Ορλεάνης. Τα έσοδα θα διατεθούν στα θύματα του τυφώνα Κατρίνα.

Απ΄ό,τι  άκουσα στο ραδιόφωνο τα εισιτήρια θα είναι αρκετά τσουχτερά... ίσως όμως εάν δεν πληρώσω το νοίκι για τον Ιανουάριο...

[wings]

Aν δεν πληρώσεις το νοίκι του Γενάρη, ίσως μείνεις άστεγος. Οπότε και θα πας να κλαφτείς στο φίλο σου τον Γούντι. Υπέρ αστέγων δεν είναι η συναυλία;

[diceman]

Τα εισιτήρια ξεκινάνε από τα 150 ευρώπουλα και φτάνουν μέχρι τα 300. Στην ουσία, σε συμφέρει να βάλεις κάτι παραπάνω και να πας με καμιά χειμερινή προσφορά στη Νέα Υόρκη να τον δεις -- παίζει κάθε Πέμπτη βράδυ σε ένα ξενοδοχείο, στο Carlyle's νομίζω.

[spiros]

Για την ακρίβεια...
Every Monday evening at The Carlyle, Madison Avenue, 76th street, NYC.
http://woodyallenband.com/flash_index.html

Όντως, δεν το είχα σκεφτεί. Και στην ουσία δεν έχω πάει ποτέ Αμερική, μόνο transit στο Μαϊάμι (καθ' οδόν για Μεξικό) όπου είχα ευκαιρία να εξασκήσω τα... ισπανικά μου με τους υπαλλήλους των γκισέ [για μια στιγμή νόμιζα ότι είχα προσγειωθεί σε λάθος χώρα].

[diceman]

Αλλάξαν οι καιροί. Όταν είχα πάει στο Μανχάταν (προσοχή: ακολουθεί φτηνή φιγούρα) για ένα αξέχαστο 10ήμερο, έπαιζε κάθε Πέμπτη. Δεν είχα προλάβει να τον δω, πάντως.