Translatum - The Greek translation Vortal home page | Forum index | The Rules | FAQ | Gallery | Converters | Media | RSS | Recent Find us on facebook Follow us on twitter

Translatum forum—the forum that pays you! ($3980 paid so far)
*10 Mar, 2010, 21:22:38
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
10 Mar, 2010, 21:22:38

Login with username, password and session length
216969 Posts in 49518 Topics by 9276 Members - Latest Member: mhtsan8
Search:     Advanced search
 

 
English-Greek
 

 

Onelook.com
 


Greek monolingual
Microsoft glossaries
Greeklish converter
More Greek dictionaries
Iate multilingual search
Greek grammar
Telecommunications EL-EN/FR

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Del.icio.us Digg FURL FaceBook Stumble Upon Reddit

« previous next »
Pages: [1] | Go Down Print
Author Topic:

In unity we stand strong -> Ἡ ἰσχὺς ἐν τῇ ἑνώσει

 (Read 911 times)
strife
Newbie
*
Posts: 1
« on: 26 Jun, 2007, 06:59:17 »
can u help me translate this phrase into both ancient and modern greek?

"In unity we stand strong"
« Last Edit: 18 Apr, 2008, 18:53:28 by billberg23 » Logged
wings
Global Moderator
Hero Member
*****
*
Gender: Female
Posts: 41794
« Reply #1 on: 26 Jun, 2007, 08:48:05 »
Ἡ ἰσχὺς ἐν τῇ ἑνώσει

We quite often use exactly the same phrase in Modern Greek (without all the funny symbols).

Η ισχύς εν τη ενώσει
« Last Edit: 26 Jun, 2007, 13:59:10 by nickel » Logged
Ψυχή, μη λησμονείς την έπαρση.
(Ζωή Καρέλλη)
Pages: [1] | Go Up Print
« previous next »
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC | Sitemap
Themis design by Bloc | Content copyright translatum.gr 2001-2010
Page created in 0.11 seconds with 27 queries.