Translatum - The Greek translation Vortal home page | Forum index | The Rules | FAQ | Gallery | Converters | Media | Recent Find us on facebook Follow us on twitter RSS feed

Translatum forum—the forum that pays you! ($3980 paid so far)
*02 Sep, 2010, 21:44:59
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
02 Sep, 2010, 21:44:59

Login with username, password and session length
249629 Posts in 70964 Topics by 10365 Members - Latest Member: gf_uip
Search:     Advanced search
 

 
English-Greek
 

 

Onelook.com
 


Greek monolingual
Microsoft glossaries
Greeklish converter
More Greek dictionaries
Iate multilingual search
Greek grammar
Telecommunications EL-EN/FR

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Del.icio.us Digg FURL FaceBook Stumble Upon Reddit

« previous next »
Pages: [1] | Go Down Print
Author Topic:

strength comes from within -> ἔνδοθεν γίγνεται ἡ ἰσχύς

 (Read 415 times)
jamie
Newbie
*
Posts: 6
« on: 13 Nov, 2009, 02:23:52 »
hello,

would like the ancient greek translation for "stength comes from within"

thank you!
« Last Edit: 13 Nov, 2009, 02:52:17 by billberg23 » Logged
billberg23
Moderator
Hero Member
*****
Gender: Male
Posts: 2420


Words ail me.
« Reply #1 on: 13 Nov, 2009, 02:50:14 »
Ἔνδοθεν γίγνεται ἡ ἰσχύς.
Logged
Τί δέ τις; Τί δ' οὔ τις; Σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος. — Πίνδαρος
jamie
Newbie
*
Posts: 6
« Reply #2 on: 13 Nov, 2009, 03:05:47 »
Thank you billberg.

 was ancient greek only writen in capitals?
Logged
billberg23
Moderator
Hero Member
*****
Gender: Male
Posts: 2420


Words ail me.
« Reply #3 on: 13 Nov, 2009, 03:20:54 »
Pretty much so, until the early medieval period.  In upper case, your phrase would be
                             ΕΝΔΟΘΕΝ  ΓΙΓΝΕΤΑΙ  Η  ΙΣΧΥΣ
Logged
Pages: [1] | Go Up Print
« previous next »
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC | Sitemap
Themis design by Bloc | Content copyright translatum.gr 2001-2010
Page created in 0.129 seconds with 28 queries.