General

No New Posts

Announcements

Do check out this board here we will publish important announcements about translatum.gr and the forum.

855
Posts
120
Topics

Last post by spiros
in Re: A Greek–English Lexi...
on 19 Nov, 2016, 15:08:41

No New Posts

General Discussion

Discuss anything which does not relate with the other forums.

18905
Posts
2815
Topics

Last post by Apparatus
in President Trump works as...
on 04 Dec, 2016, 10:39:30

Child Boards: Linguistic discussion, New Member Introductions, Buy and Sell, Polls, Fun for Translators!, Art, Conferences & Events
No New Posts

Feedback & Help

Feedback about translatum.gr and the forum and help to members regarding its usage.

Moderator: spiros

2132
Posts
212
Topics

Last post by spiros
in Re: Φόρουμ για τούρκικα;
on 06 Oct, 2016, 10:36:20

Child Boards: Gallery help

Translation Assistance

No New Posts

English->Modern Greek Translation Forum

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

Moderators: billberg23, crystal

20909
Posts
11135
Topics

Last post by spiros
in healthcare-associated in...
on Today at 17:56:10

Child Boards: Art/Literary, Business/Financial, Idioms/Expressions/Slang, Information Technology, Law/Patents, Marketing, Medical/Biology, Science, Social Sciences, Sports/Games, Technical/Engineering, English-Greek translation notes
No New Posts

Modern Greek->English Translation Forum

Here you can post questions about Greek terms and phrases for which you seek an English translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Moderators: billberg23, crystal

14666
Posts
9960
Topics

Last post by spiros
in Σύλλογος Οροθετικών Ελλά...
on Today at 16:56:13

Child Boards: Art/Literary (El-En), Business/Financial (El-En), Idioms/Expressions/Slang (El-En), Information Technology (El-En), Law/Patents (El-En), Marketing (El-En), Medical/Biology (El-En), Science (El-En), Sports/Games (El-En), Social Sciences (El-En), Technical/Engineering (El-En)
No New Posts

Modern Greek monolingual forum

This forum deals with all issues concerning the Modern Greek language and grammar.

Moderator: Dr Moshe

12450
Posts
1861
Topics

Last post by spiros
in ποδοφιλία -> foot fetish...
on Today at 14:20:10

Child Boards: Γλωσσικά Σημειώματα
No New Posts

Other language pairs

Please select the appropriate child board for your question!

181
Posts
64
Topics

Last post by iogo
in συντηρητής -> conservato...
on Yesterday at 21:46:49

Child Boards: English->Ancient Greek Translation Forum, Ancient Greek->English translation forum, English monolingual forum, French monolingual forum, French->Greek Translation Forum, Greek->French Translation Forum, Italian->Greek Translation Forum, Greek->Italian Translation Forum, Spanish->Greek Translation Forum, Greek->Spanish Translation Forum, German->Greek Translation Forum, Greek->German Translation Forum, Portuguese->Greek Translation Forum, Greek->Portuguese Translation Forum, Latin->English, Latin->Greek, English->French Translation Forum, French->English Translation Forum, English->Italian Translation Forum, Italian->English Translation Forum, Russian->Greek Translation Forum, Greek->Russian Translation Forum, Greek->Japanese Translation Forum, Turkish->Greek Translation Forum, Romanian->Greek

Resources, Technical Assistance and Technology News

No New Posts

Translator resources

Use this forum if you have found a good glossary or other resource or if you are looking for one.

Moderator: spiros

5372
Posts
1892
Topics

Last post by spiros
in Αγορές από αμερικανικά e...
on 25 Nov, 2016, 21:13:25

Child Boards: General technical issues, CAT Tools Tips and Assistance, Tips on Using Computers, Technology News, Member Glossaries

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes

No New Posts

Favourite Music and Lyrics

Enter here your favourite lyrics

Moderator: Ion

12318
Posts
2859
Topics

Last post by spiros
in Having strong attachment...
on Today at 12:48:03

Child Boards: Classical music - music without lyrics, Favourite Quotations, Favourite Fiction, Favourite Non-Fiction, Favourite Poetry, Favourite Movies, Favourite recipes, Translation reviews

Teaching & Learning Translation

No New Posts

Translation Training Courses and Resources

Resources for learning translation. Of interest both to teachers and learners.

1627
Posts
904
Topics

Last post by eltra
in EL-TRANSLATIONS: SDL Tra...
on 08 Nov, 2016, 13:33:31

Child Boards: Translation Qualifications, Teachers and Learners Chat

Business Issues

No New Posts

Working as a Translator

This is about all the problems one might encounter in their work as a translator from non-payers to registration with the tax office.

5984
Posts
1106
Topics

Last post by spiros
in Six things every beginni...
on 02 Dec, 2016, 09:39:26

Child Boards: Post a translation job!, Agency Reviews, Open source and volunteer translation, My translations
  • No New Posts
  • Redirect Board

Translation | Μετάφραση - Info Center

Recently Updated Topics Recently Updated Topics

healthcare-associated infection (HCAI) -> λοίµωξη που συνδέεται µε την υγειονοµική περίθαλψη, λοίµωξη που συνδέεται µε την υγειονοµική φροντίδα by spiros (Medical/Biology)
Today at 17:56:10
re-infection -> επαναλοίμωξη, επαναµόλυνση, αναμόλυνση by spiros (Medical/Biology)
Today at 17:52:27
Σύλλογος Οροθετικών Ελλάδας -> Seropositive Association of Greece by spiros (Medical/Biology (El-En))
Today at 16:56:13
HIV superinfection -> επιλοίμωξη HIV by spiros (Medical/Biology)
Today at 16:55:36
reinfection -> επαναλοίμωξη, επαναµόλυνση, αναμόλυνση by spiros (Medical/Biology)
Today at 16:55:27
superinfection -> επιλοίμωξη by spiros (Medical/Biology)
Today at 16:55:22
ποδοφιλία -> foot fetishism, foot partialism, foot worship, podophilia by spiros (Modern Greek monolingual forum)
Today at 14:20:10
ποδολαγνεία -> foot fetishism, foot partialism, foot worship, podophilia by spiros (Modern Greek monolingual forum)
Today at 14:19:57
υπομειδίαμα -> soft smile by spiros (Modern Greek->English Translation Forum)
Today at 13:03:46
Having strong attachment is the opposite to the spiritual life. I would say that a spiritual person is someone who knows where happiness and suffering come from. They know their source lies in the mind. by spiros (Favourite Quotations)
Today at 12:48:03

Upcoming Calendar Upcoming Calendar

6/12 Νικόλαος, Νικολέττα, 9/12 Άννα, 12/12 Σπύρος, Σπυριδούλα, 13/12 Ευστράτιος, Λουκία, 15/12 Ελευθέριος, Ανθή, 17/12 Δανιήλ, Διονύσης

Forum Stats Forum Stats

685073 Posts in 436065 Topics by 12273 Members. Latest Member: VS
Latest Post: "healthcare-associated in..." ( Today at 17:56:10 )
View the most recent posts on the forum.
[More Stats]

Users Online Users Online

128 Guests, 2 Users

Most Online Today: 181. Most Online Ever: 1669 (13 Sep, 2011, 15:14:56)