CAT Tools Tips and Assistance

Child Boards

SDL-Trados Here you can find tips and support for SDL-Trados products like SDL-Trados Translators Workbench, SDLX, TagEditor, WinAlign, Multiterm. Moderator: spiros	1649 Posts	365 Topics	Last post by spiros in Παρουσίαση εφαρμογής SDL... on 27 Feb, 2013, 13:59:03
MetaTexis Here you can find MetaTexis tips and support. Moderators: spiros, Hermann Bruns	48 Posts	12 Topics	Last post by nature in Re: MetaTexis 3 on 24 Oct, 2010, 15:39:10
Déjà Vu Here you can find Déjà Vu tips and support. Moderator: Alex1200GS	53 Posts	27 Topics	Last post by spiros in Use of Machine Translati... on 05 Oct, 2012, 12:49:14
Wordfast Here you can find Wordfast tips and support.	70 Posts	45 Topics	Last post by spiros in Translate Excel files wi... on 28 Mar, 2013, 11:14:49

Subject / Started by	Replies / Views	Last post
Web-based (online) translation memory tools (Google Translator Toolkit, Wordfast Anywhere, XTM, Translation Workspace, Text United) Started by spiros	2 / 4590	by spiros 31 Dec, 2012, 00:51:46
CAT Tools Tips and Assistance - FAQ Started by spiros	0 / 3012	by spiros 02 Aug, 2008, 20:41:36
Compare ttx files with Apsic Comparator Started by spiros	0 / 55	by spiros 16 May, 2013, 12:58:08
Flash files translation Started by spiros	1 / 1616	by spiros 20 Apr, 2013, 13:58:11
Export to bilingual Word table from SDL-Trados, DVX, MemoQ, Wordfast Pro Started by spiros	0 / 137	by spiros 15 Apr, 2013, 12:46:50
Terminology incosistency check with xbench / SDL Trados Terminology verifier Started by evdoxia	14 / 581	by evdoxia 01 Mar, 2013, 15:24:28
ForeignDesk autohotkey script to insert terminology matches with shortcuts Started by spiros	0 / 222	by spiros 27 Jan, 2013, 15:01:50
Type Unicode text in ancient scripts (Greek, Hebrew, Aramaic, Syriac, Ethiopic, Coptic, Ugaritic, Armenian, South Arabian, and Arabic) Started by spiros	0 / 222	by spiros 12 Jan, 2013, 21:49:00
Increase text size in Passolo Translator 2007 Started by spiros	0 / 252	by spiros 10 Jan, 2013, 21:45:06
Terminology management with Xbench Started by Pink Panther « 1 2 »	23 / 5992	by spiros 31 Dec, 2012, 00:49:24
Αυτόματη μετάφραση ομιλίας σε πραγματικό χρόνο Started by spiros	0 / 542	by spiros 09 Nov, 2012, 16:07:07
Use machine translation to translate po / pot files [freeware] Started by spiros	0 / 425	by spiros 23 Oct, 2012, 00:46:34
Foreigndesk Keyboard Shortcuts Started by spiros	0 / 344	by spiros 17 Oct, 2012, 16:54:51
MemoQ Keyboard shortcuts Started by spiros	0 / 362	by spiros 11 Oct, 2012, 13:45:43
Trados, Wordfast, Deja Vu, MetaTexis: Translation Memory Tools Compared Started by spiros	2 / 26702	by spiros 11 Oct, 2012, 13:38:47
Translate any text from chat, emails, documents, or web pages [SDL EasyTranslator / Free and Premium versions] Started by spiros	0 / 596	by spiros 14 Sep, 2012, 11:45:37
Πρόγραμμα καταμέτρησης λέξεων σε παρουσίαση Powerpoint (από το Powerpoint: File > Properties > Statistics) Started by tsamourasj	8 / 1053	by Mercuriana 02 Jul, 2012, 23:57:54
MultiCorpora Empowers Buyers of Translation with Newest Version of MultiTrans Prism Started by spiros	0 / 542	by spiros 04 Jun, 2012, 18:46:38
Translation software Started by user	1 / 616	by wings 01 May, 2012, 15:42:38
Free Terminotix toolbar (search dictionaries form Word) Started by spiros	0 / 1085	by spiros 31 Jan, 2012, 12:13:51

Translatum Greek Translation Forum

Child Boards