doero / doera -> δόελος / δόελα (δούλος / δούλα)

[zephyrous]

• Tweet

Το κείμενο είναι γαλλικό και λέει ότι οι πρώτες αναφορές σε δούλους είναι σε γραμμική B.
doero (αρσενικό) -> δούλος
doera (θηλυκό) -> δούλα
Καμιά ιδέα;

[user3]

Ετσι είναι, σωστό είναι.
Η γραμμική Β δεν ξεχώριζε Ρ από Λ, όπως οι γιαπωνέζοι (πράγμα
που αποδεικνύει ότι οι Μυκηναίοι είχαν πάει μέχρι εκεί:-)

do-e-ro = δόελος > δούλος
do-e-ra = δόελα > δούλα
θαρρώ.

[zephyrous]

Νίκο, καλημέρα. Ευχαριστώ πολύ!

[zephyrous]

Υπάρχει ένα μικρό τεχνικό πρόβλημα. Χρειάζομαι τις λέξεις δόελος/δόελα και στον πληθυντικό!

[billberg23]

Do-e-ro-i is found on PY 91.  Do-e-ra-o (fem. gen. plural) is found on KN Ak7024, which implies a nominative plural do-e-ra-i.
P.S. Linear B transcriptions are normally written in Roman script, with hyphens (even in Greek texts, oddly!).

[zephyrous]

Does the accent change?

[banned8]

Good. For it would have been easy to say δόελοι / δούλοι and δόελαι / δούλαι, but some documentation always helps. (δοῦλοι, δοῦλαι, στο πολυτονικό)

(And, BTW, I have no idea whether it was δόελοι or δοέλοι.)

[billberg23]

(And, BTW, I have no idea whether it was δόελοι or δοέλοι.)

As far as I know, Linear B studies have been unconcerned with accents.  Perhaps that's one of the virtues of transcribing it in Roman script.