« ανπεκτάμπλ -> awesome, groovy, wicked, ace | ανπέκταμπλ -> wicked, ace, awesome, groovy »
  Go Down

Author Topic: unpistevable -> unbelievable  (Read 213 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 179143
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • 102094522373850556729
    • doikas
    • greektranslator
    • lavagraph
    • Greek translator CV
unpistevable -> unbelievable
« on: 17 May, 2011, 00:37:13 »
unpistevable -> unbelievable

Quote from: eltheza on 16 May, 2011, 23:06:25
Sorry to be somewhat 'off-topic', but this reminds me of a TV commercial that I remember seeing when I lived in Athens, the punch-line of which was an Australian guy exclaiming, 'Unpistevable!'

I've been tying to introduce this wonderful adjective into British English for some considerable time! All my friends know what it means; I've planted the seed ... ;-D!
Share Post | Logged

crystal

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6739
  • Gender: Female
    • krystallia.katsarou
    • 107946586133656839791
    • krystalliakatsarou
    • crystaurelia
    • crystaurelia
Re: unpistevable -> unbelievable
« Reply #1 on: 17 May, 2011, 00:41:31 »
so cool! way to go eltheza! ;)
Share Post | Logged
  Go Up
« ανπεκτάμπλ -> awesome, groovy, wicked, ace | ανπέκταμπλ -> wicked, ace, awesome, groovy »