« Μερικές φορές είναι απαραίτητο να κλαίει κανείς, γιατί ανακουφίζεται -> Sometimes one needs to cry, because she/he feels relieved | μουσελίν πατάτας -> potato mousseline »
  Go Down

Author Topic: φιλάκια πολλά τα λέμε –> Many kisses. See you!  (Read 14146 times)

vagdush

  • Guest
φιλάκια πολλά τα λέμε –> Many kisses. See you!
« on: 22 Jan, 2005, 10:38:52 »
Filakia polla ta leme –> Many kisses. See you!

Please can someone translate this for me.

FILAKIA POLLA
TA LEME!!

Thanks for your help.
« Last Edit: 05 Jan, 2012, 14:17:33 by spiros »
Share Post | Logged

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 55756
  • Gender: Female
  • Vicky Papaprodromou
    • vicky.papaprodromou
    • 116102296922009513407
    • papaprodromou
    • ThePoetsILoved
    • hellenicwings
    • Ποίηση, ποιητές, ποιήματα, Θεσσαλονίκη
Απ: Filakia polla ta leme
« Reply #1 on: 22 Jan, 2005, 10:47:56 »
Hi there!

This would be "Many, many kisses. See you!!"

And please, next time, remember the forum rule to be seen on top of the messages creation screen::

"Here you can post questions about Greek terms and phrases for which you seek an English translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". "
« Last Edit: 22 Jan, 2005, 11:02:58 by spiros »
Share Post | Logged
  Go Up
« Μερικές φορές είναι απαραίτητο να κλαίει κανείς, γιατί ανακουφίζεται -> Sometimes one needs to cry, because she/he feels relieved | μουσελίν πατάτας -> potato mousseline »