Author Topic: solar storm -> ηλιακή καταιγίδα  (Read 561 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 181004
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • 102094522373850556729
    • doikas
    • greektranslator
    • lavagraph
    • Greek translator CV
solar storm -> ηλιακή καταιγίδα
« on: 08 Mar, 2012, 16:27:30 »
solar storm -> ηλιακή καταιγίδα

Biggest Solar Storm in Years Is Bombarding Earth Now

The biggest solar storm in five years is battering our planet right now, and may cause disruptions to satellites, power grids and communications networks over the next 24 hours, space weather experts say.
Two strong solar flares erupted from the surface of the sun late Tuesday (March 6), blasting a wave of plasma and charged particles toward Earth. After speeding through space at 4 million mph, this eruption of material — called a coronal mass ejection (CME) — should be hitting Earth now.
http://news.yahoo.com/biggest-solar-storm-years-bombarding-earth-now-064402504.html

Ισχυρή ηλιακή καταιγίδα «χτυπά» την Γη
Ισχυρή ηλιακή καταιγίδα «χτυπά» σήμερα την Γη, με κίνδυνο να δημιουργήσει προβλήματα στην ηλεκτροδότηση, την δορυφορική πλοήγηση, καθώς και τις πτήσεις.
http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63627522

Solar storm can refer to:

Solar flare, a large explosion in the Sun's atmosphere
Coronal mass ejection (CME), a massive burst of solar wind, sometimes associated with solar flares
Geomagnetic storm, the interaction of the Sun's outburst with Earth's magnetic field
Solar storm of 1859
March 1989 geomagnetic storm
http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_storm



dominotheory

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1648
Re: solar storm -> ηλιακή καταιγίδα
« Reply #1 on: 09 Mar, 2012, 01:45:43 »
ηλιακή καταιγίδα -> solar storm, sun storm
http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=246607.0