Author Topic: Chi lavora in uno scenario internazionale spesso si stupisce delle differenze di comportamento delle persone a seconda del loro paese di provenienza  (Read 81 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 179088
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • 102094522373850556729
    • doikas
    • greektranslator
    • lavagraph
    • Greek translator CV
Chi lavora in uno scenario internazionale spesso si stupisce delle differenze di comportamento delle persone a seconda del loro paese di provenienza. Umanamente si è portati a fidarci di quello che il nostro istinto ci vorrebbe far credere e cioè che "in fondo" tutti gli uomini sono uguali. Invece non lo sono.
Perciò, se entriamo in un paese e prendiamo decisioni basandoci su come penseremmo di agire se fossimo nel nostro paese d'origine, avremo ottime probabilità di prendere decisioni completamente sbagliate.
Geert Hofstede





See also:
http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=312299.0
http://www.geerthofstede.com/
http://www.vectorstudy.com/management_theories/cultural_dimensions.htm