Author Topic: αρχή έκδοσης δελτίου ταυτότητας -> autorità preposta al rilascio della carta d' identità  (Read 1308 times)

sinis_smooth

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2997
  • Gender: Male
Βασιζόμενος στο νήμα:

"Possessore di Carta d' Identità n° xxxxxx/2005, rilasciata dal commissariato di Polizia di Nea Artaki."

http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=76510.0#ixzz0tMicwceN

Αν το commissariato di Polizia rilascia δελτία ταυτότητας, τότε μιλάμε για μια autorità di rilascio; Ή απλά γίνομαι λεξιπλάστης;;
« Last Edit: 11 Jul, 2010, 13:25:21 by iogo »


iogo

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 44619
  • Gender: Male
  • ignoramus et ignorabimus
    • romeingreek
    • corfuhistory
    • Γωνιές της Ρώμης
Re: Αρχή έκδοσης Δελτίου Ταυτότητας ->
« Reply #1 on: 11 Jul, 2010, 13:13:24 »
Αutorità preposta al rilascio della carta d' identità.

 


 


 
« Last Edit: 11 Jul, 2010, 13:15:02 by iogo »
Não sou nada. Nunca serei nada, não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.
 "Tabacaria", Fernando António Nogueira Pessoa