Rules
New
FAQ
Translatum Greek Translation Forum
Home
Site home
Ancient Greek Dictionary
Multilingual Dictionary
Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Greek grammar
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Tools tab
Magic search
How to
Calendar
Login
Register
Translatum Greek Translation Forum
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
English -> Ancient Greek Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
vbd.
) »
Death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54) -> κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος
« We May Not Be Able to Over-power our Opponent, But We Will Out-smart Them! -> Τούς ἀνταγωνιστὰς οὐ δυνάμενοι νικᾶν ἐξαπατήσομεν.
|
I begin -> ἄρχομαι »
Print
Go Down
Author
Topic: Death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54) -> κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος (Read 1550 times)
runcharlie83
Semi-Newbie
Posts: 1
Death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54) -> κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος
«
on:
23 Apr, 2007, 08:49:51 »
Tweet
Context: "But when this perishable will have put on the imperishable, and this mortal will have put on immortality, then will come about the saying that is written, 'Death is swallowed up in victory' " - 1 Corinthians 15:54
«
Last Edit: 23 Apr, 2007, 14:40:39 by nickel
»
Share Post
|
Logged
Dr Moshe
Jr. Member
Posts: 270
Gender:
Shir HaShirim 8:6,7
Re: Death is swallowed up in victory
«
Reply #1 on:
23 Apr, 2007, 10:26:11 »
(1 Corinthians 15:54)
κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος
.
The verse renders a text from the Hebrew Bible, namely Isaiah 25:8 (Greek Septuaginta):
κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας
(in Hebrew: בלע המות לנצח ומחה).
«
Last Edit: 23 Apr, 2007, 14:40:58 by nickel
»
Share Post
|
Logged
A Reina, mi tesoro
אשׁת־חיל מי ימצא ורחק מפנינים מכרה :Mishle משׁלי 31:10
A woman of valour who can find? For her price is far above rubies
(JPS)
Print
Go Up
« We May Not Be Able to Over-power our Opponent, But We Will Out-smart Them! -> Τούς ἀνταγωνιστὰς οὐ δυνάμενοι νικᾶν ἐξαπατήσομεν.
|
I begin -> ἄρχομαι »
Translatum Greek Translation Forum
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
English -> Ancient Greek Translation Forum
(Moderators:
billberg23
,
vbd.
) »
Death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54) -> κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος