*17 May, 2012, 07:30:34
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
17 May, 2012, 07:30:34

Login with username, password and session length
471535 Posts in 257160 Topics by 10766 Members - Latest Member: Loreto
IMPORTANT: Before posting please read the RULES
Search:     Advanced search
 

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Translatum Greek Translation Forum - Sitemap
Forum's Sitemap
TopicPosterViews Replies ID
ordinamento -> σειρά ταξινόμησης, ταξινόμηση admin38 0 166869
orario flessibile -> ελαστικό ωράριο iogo44 0 166868
orario di lavoro -> εργάσιμη ώρα, ώρα εργασίας, ωράριο εργασίας, χρόνος εργασίας iogo43 0 166867
orario d'apertura dei negozi -> ώρα έναρξης της λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων iogo56 0 166866
orario continuato -> συνεχές ωράριο iogo45 0 166865
ora legale -> θερινή ώρα, θερινό ωράριο iogo61 1 166864
ora delle interrogazioni -> ώρα των ερωτήσεων iogo41 0 166863
opzioni risparmio energia -> επιλογές παροχής ενέργειας admin45 0 166862
opzioni per tecnologia e conformità sox -> επιλογές τεχνολογίας και συμβατότητας sox admin36 0 166861
opzioni effetto grafico -> επιλογές εφέ γραφήματος admin49 0 166860
opzioni effetto diagramma -> επιλογές εφέ διαγράμματος admin36 0 166859
gesto desesperado -> πράξη απελπισίας, πράξη απόγνωσης, απονενοημένο διάβημα admin152 1 166858
απονενοημένο διάβημα -> gesto di disperazione, gesto disperato admin78 0 166857
settlement -> εγκατάσταση, τοποθέτηση, αποκατάσταση, εξόφληση, εκκαθάριση, συμβιβασμός, διακανονισμός, τακτοποίηση, ρύθμιση, διευθέτηση, συμφωνία, οικισμός, αποικία, αποικισμός, κοινότητα, συνοικισμός, χωριό, μεταβίβαση ιδιοκτησίας vamp394 8 166856
opzioni -> επιλογές admin50 0 166855
opposizione politica -> αντιπολίτευση iogo43 0 166854
opportunità segnalate da -> ευκαιρίες με παραπομπή από admin41 0 166853
opportunità aperta -> ανοιχτή ευκαιρία admin37 0 166852
opportunità -> ευκαιρία admin41 0 166851
Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea -> Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων iogo61 1 166850
opinione pubblica -> κοινή γνώμη iogo47 0 166849
opinione -> γνωμοδότηση, γνώμη iogo42 0 166848
opere pubbliche -> δημόσια έργα iogo48 0 166847
opere d'arte -> έργα τέχνης iogo49 0 166846
operazione di cambio -> πράξεις συναλλάγματος iogo47 0 166845
operazione di borsa -> χρηματιστηριακές εργασίες iogo42 0 166844
operazione asincrona -> ασύγχρονη λειτουργία admin44 0 166843
operazione -> επιχείρηση, εγχείρηση, λειτουργία, πράξη admin69 0 166842
operatore sociale -> κοινωνικός λειτουργός iogo149 0 166841
operatore prenotazione risorse -> διαχείριση κρατήσεων πόρων admin46 0 166840
operatore calendario -> διαχείριση ημερολογίου admin39 0 166839
operatore booleano -> δυαδικός τελεστής admin39 0 166838
operatore automatico -> αυτόματο σύστημα υποδοχής admin51 0 166837
operatore addizione -> τελεστής πρόσθεσης admin48 0 166836
operatore -> τελεστής admin42 0 166835
αναρρόφηση απορριμμάτων -> waste suction, waste material suction sinis_smooth224 7 166834
operativo -> σε λειτουργία admin37 0 166833
operando -> τελεστέος admin46 0 166832
Τα σκίτσα μιλούν από μόνα τους Frederique360 1 166831
operaio specializzato -> ειδικευμένος εργάτης iogo40 0 166830
operaio qualificato -> ειδικευμένος εργάτης iogo42 0 166829
διάδοχος Σχολή είναι η -> ? Vasilis102 0 166828
operaio -> εργάτης iogo37 0 166827
opera di riassetto dopo una catastrofe -> επιχείρηση καθαρισμού έπειτα από καταστροφή iogo48 0 166826
opera d'arte -> έργο τέχνης iogo49 0 166825
opera -> όπερα, έργο admin44 0 166824
Τι είναι; Frederique163 1 166823
opacità -> αδιαφάνεια admin55 0 166822
αδελφοκτόνος -> fratricida iogo61 0 166821
ontogenesi -> οντογένεση iogo97 0 166820
onde marine -> θαλάσσιο κύμα iogo43 0 166819
onda marina di origine sismica -> σεισμογενές θαλάσσιο κύμα, σεισμικό θαλάσσιο κύμα, τσουνάμι, θαλάσσιο κύμα βαρύτητας iogo64 1 166818
ich habe dich geliebt -> σε αγάπησα Danuta280 13 166817
oncologia -> ογκολογία iogo35 0 166816
temo i Danai anche quando portano doni -> φοβού τους Δαναούς και δώρα φέροντας iogo69 0 166815
κοινή μεταφραστική -> translationese, translatorese, translatese Frederique432 19 166814
oncocercosi -> ογχοκερκίαση iogo46 0 166813
omologazione delle tariffe -> έγκριση τιμολογίων iogo38 0 166812
omologazione -> έγκριση, έγκριση (τύπου), επικύρωση, επιβεβαίωση, αποδοχή, άδεια iogo48 0 166811
φίλια πυρά -> friendly fire admin100 0 166810
get a kick out of something -> τη βρίσκω με κάτι, τρελαίνομαι με κάτι, πορώνομαι με κάτι, κατευχαριστιέμαι με κάτι admin82 1 166809
omicidio -> ανθρωποκτονία iogo37 0 166808
ombreggiatura sfumata -> απαλή σκίαση admin44 0 166807
ombreggiatura -> σκίαση, σκιά admin43 0 166806
Oman -> Ομάν iogo41 0 166805
φίλια πυρά -> fuoco amico iogo77 1 166804
oliva -> ελιά iogo41 0 166803
olio vegetale -> φυτικό έλαιο, φυτικό λάδι iogo42 0 166802
olio usato -> χρησιμοποιημένα ορυκτέλαια iogo46 0 166801
olio pesante -> βαρέα κλάσματα πετρελαίου iogo32 0 166800
olio per raffreddamento -> ψυκτικό έλαιο iogo29 0 166799
olio minerale -> ορυκτέλαιο iogo34 0 166798
olio essenziale -> αιθέριο έλαιο iogo33 0 166797
olio d'oliva -> ελαιόλαδο iogo40 0 166796
ελαιοκαλλιέργεια -> olivicoltura, oleicoltura iogo41 0 166795
olio di soia -> σογιέλαιο iogo60 0 166794
olio di sentina -> ακάθαρτα έλαια (πλοίου), σεντινόλαδα iogo42 1 166793
olio di rifiuto -> χρησιμοποιημένο ορυκτέλαιο iogo61 1 166792
olio di pesce -> ιχθυέλαιο iogo42 0 166791
olio di mais -> αραβοσιτέλαιο iogo42 0 166790
olio di girasole -> ηλιέλαιο iogo43 0 166789
olio di arachidi -> αραχιδέλαιο iogo52 0 166788
olio combustibile -> πετρέλαιο εξωτερικής καύσης, μαζούτ iogo125 0 166787
olio animale -> ζωικό λάδι iogo53 0 166786
oligopsonio -> ολιγοψώνιο iogo75 0 166785
oligopolio -> ολιγοπώλιο iogo51 0 166784
oligoelemento -> ολιγοστοιχείο iogo30 0 166783
Frances Ridley Havergal admin255 1 166782
oligarchia -> ολιγαρχία iogo29 0 166781
olfattometria -> οσμομετρία iogo34 0 166780
oleodotto -> αγωγός μεταφοράς πετρελαίου, πετρελαιαγωγός iogo31 0 166779
Κρίτων Αθανασούλης Frederique179 0 166778
oleicoltura -> ελαιοκαλλιέργεια iogo90 0 166777
olandese -> Ολλανδός, ολλανδικός, ολλανδικά iogo29 0 166776
Olanda settentrionale -> Βόρεια Ολλανδία iogo28 0 166775
Olanda meridionale -> Νότια Ολλανδία iogo26 0 166774
oggetto USER -> αντικείμενο USER admin25 0 166773
oggetto processo -> αντικείμενο διεργασίας admin29 0 166772
oggetto prestazione -> αντικείμενο επιδόσεων admin24 0 166771
oggetto padre -> γονικό αντικείμενο admin21 0 166770
| Sitemap
Content copyright translatum.gr 2001-2012
Page created in 3.038 seconds with 5 queries.
10 years translatum
Facebook page