*21 May, 2012, 15:56:30
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
21 May, 2012, 15:56:30

Login with username, password and session length
473205 Posts in 258662 Topics by 10771 Members - Latest Member: tomars
Search:     Advanced search
 

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Translatum Greek Translation Forum - Sitemap
Forum's Sitemap
TopicPosterViews Replies ID
travaux de resurfaçage de chaussées -> επαναδιάστρωση οδοστρώματος admin9 0 256950
jouvence -> νεότητα Frederique9 0 256949
avec exactitude -> ακριβώς, τακτικά, επακριβώς Frederique9 0 256948
naine blanche -> λευκός νάνος admin11 0 256947
Joe Sacco -> Τζο Σάκο admin9 0 256946
épreuve de fleuret -> αγώνισμα ξίφους ασκήσεως admin11 0 256945
trotteur -> άλογο τροχασμού Frederique10 0 256944
grondeur -> που βροντά υπόκωφα, που μαλώνει, γκρινιάρης, επικριτικός Frederique9 0 256943
Georges Costakis -> Γεώργιος Κωστάκης admin10 0 256942
pris de peur -> τρομοκρατημένος Frederique10 0 256941
artisanat d'art -> χειροτεχνία admin10 0 256940
femme enceinte -> γυναίκα έγκυος Frederique9 0 256939
prostitution en Grèce antique -> πορνεία στην αρχαία Ελλάδα admin18 0 256938
genre grammatical -> γραμματικό γένος admin13 0 256937
menu contextuel global -> καθολικό μενού συντόμευσης admin10 0 256936
dupeur -> απατεώνας Frederique10 0 256935
coup d'air -> αιφνίδια ορμητική πνοή αέρα Frederique10 0 256934
Préparer -> προπαρασκευάζω admin10 0 256933
participer à la compétition -> συμμετέχω, λαμβάνω μέρος στον αγώνα admin11 0 256932
ambre -> κεχριμπάρι admin11 0 256931
ουκ εν τω πολλώ το ευ -> quality over quantity, quality before quantity, less is more admin50 0 256930
Constance Chlore -> Κωνστάντιος Α' Χλωρός admin10 0 256929
ensiler -> τοποθετώ ζωοτροφή σε σιλό Frederique10 0 256928
ceinture marron -> καφέ ζώνη του τζούντο, καφέ ζώνη Frederique12 0 256927
névraxe -> κεντρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ) admin15 0 256926
Mohamed Ghannouchi -> Μοχάμετ Γκανουσί admin11 0 256925
sens de lecture -> διάταξη ανάγνωσης admin10 0 256924
système nerveux central -> κεντρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ) admin10 0 256923
Ένωση Φωτορεπόρτερ Ελλάδας -> Union of Greek Photoreporters admin66 0 256922
agacer -> ταράζω τα νεύρα κάποιου, ερεθίζω, εξαγριώνω, εκνευρίζω Frederique11 0 256921
santé -> υγεία admin10 0 256920
gens de métier -> ειδικοί, επαγγελματίες Frederique10 0 256919
syllabique -> συλλαβικός, συλλαβική, συλλαβικό Frederique11 0 256918
rideau de fumée -> παραπέτασμα καπνού Frederique11 0 256917
Marcus Grönholm -> Μάρκους Γκρόνχολμ admin11 0 256916
Synaspismós -> Συνασπισμός της Αριστεράς των Κινημάτων και της Οικολογίας admin14 0 256915
throw in the white towel -> παραδίνομαι, παραδίδω τα όπλα, παραδίδομαι αμαχητί, σηκώνω τα χέρια ψηλά, τα παρατάω, ρίχνω την πετσέτα μέσα στο ρινγκ, πετάω πετσέτα, πετάω την πετσέτα crystal20 0 256914
Pinocchio -> Πινόκιο admin8 0 256913
wave the white flag -> σηκώνω λευκή σημαία, παραδίνομαι, παραδίδω τα όπλα, παραδίδομαι αμαχητί, σηκώνω τα χέρια ψηλά, τα παρατάω crystal21 0 256912
source d'information -> πηγή πληροφορίας, πηγή πληροφόρησης, πηγή ενημέρωσης, πηγή πληροφοριών, πηγή μηνυμάτων admin9 0 256911
désincruster -> πιάνω πουρί Frederique8 0 256910
modulaire -> αρθρωτός, αρθρωτή, αρθρωτό, σπονδυλωτός, τμηματικός, δομοστοιχειωτός, αυτοτελών μονάδων, αποτελούμενος από υπομονάδες Frederique14 0 256909
Kalatch -> Καλάτς admin9 0 256908
colis de déchets radioactifs -> συσκευασία ραδιενεργών αποβλήτων admin7 0 256907
Marine -> Ναυτικό admin7 0 256906
unitif -> ενωτικός Frederique8 0 256905
par punition -> ως τιμωρία Frederique11 0 256904
Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel -> Συνθήκη της Οττάβα admin11 0 256903
machine virtuelle Java -> εικονική μηχανή Java admin10 0 256902
en savoir long -> ξέρω πολλά Frederique10 0 256901
hypergéante -> υπεργίγαντας αστέρας admin9 0 256900
description du document -> περιγραφή εγγράφου, περιγραφή τεκμηρίου valeontisk7 0 256899
temporal -> κροταφικό οστό, κροταφικός, κροταφικός μυς Frederique8 0 256898
Carice van Houten -> Κάρις φαν Χάουτεν admin9 0 256897
Dynastie des Ptolémées -> Δυναστεία των Πτολεμαίων admin10 0 256896
John Maynard Keynes -> Τζων Κέυνς admin7 0 256895
interruption -> διακοπή, σταμάτημα, στάση, κλείσιμο, παύση, παγίδευση, διακοπή στο παιχνίδι, διάλειμμα Frederique13 0 256894
fédération des représentants des usagers du transport aérien en europe -> ομοσπονδία χρηστών αεροπορικών μεταφορών στην ευρώπη admin10 0 256893
garde-pêche -> πλοίο προστασίας της αλιείας, φύλακας προστασίας της αλιείας Frederique10 0 256892
impertinemment -> με αυθάδεια Frederique12 0 256891
polder -> πόλντερ, τμήμα γης πρώην θάλασσα admin10 0 256890
avoir l'air -> φαίνομαι, μοιάζω Frederique10 0 256889
trousses de pédicure -> σύνολα για την περιποίηση των ποδιών admin10 0 256888
élections législatives grecques -> ελληνικές βουλευτικές εκλογές admin15 0 256887
séreux -> ορώδης Frederique10 0 256886
phase de rattrapage -> φάση επαναφοράς admin12 0 256885
acte législatif -> πράξεις, αποφάσεις admin19 0 256884
réponse tapée -> έξυπνη απάντηση Frederique15 0 256883
gâter -> ανατρέφω άσχημα, κακομαθαίνω, χαλώ, βλάπτω, καταστρέφω, παραχαϊδεύω Frederique13 0 256882
camaraderie -> συντροφικότητα, συντροφισμός, οικειότητα, φιλία Frederique12 0 256881
exégèse -> εξήγησις Frederique13 0 256880
hausse -> κινητές γρίλιες θυρίδας φράγματος, σκόπευτρο όπλου, σύστημα σκόπευσης πυροβόλου, αύξηση, υποστήριγμα, στήριγμα, ανέβασμα, υπερτίμηση, ύψωση, άνοδος, ανατίμηση Frederique13 0 256879
transposition de directive -> μεταφορά (της) οδηγίας admin13 0 256878
Pleistoanax -> Πλειστοάναξ, Πλειστοάνακτας admin14 0 256877
travaux de construction de promenades -> κατασκευαστικές εργασίες για χώρους περιπάτου admin14 0 256876
Vojislav Koštunica -> Βόισλαβ Κοστούνιτσα admin15 0 256875
barium -> βάριο admin14 0 256874
ouvrir le centre de synchronisation -> άνοιγμα κέντρου συγχρονισμού admin14 0 256873
Nad Tatrou sa blýska -> Ναντ Τάτρου σα Μπλίσκα admin14 0 256872
Cacau -> Κακάου admin16 0 256871
degrés Fahrenheit spécifiques exigés -> απαιτούνται οι ειδικοί βαθμοί Φαρενάιτ admin16 0 256870
mer déchaînée -> τρικυμιώδης θάλασσα admin17 0 256869
via della croce -> οδός του Μαρτυρίου, δρόμος των Παθών iogo34 0 256868
Appius Claudius Caecus -> Άππιος Κλαύδιος Καίκος admin25 0 256867
de semain -> καθημερινός Frederique15 0 256866
mobilité foncière -> έγγειος κινητικότητα admin15 0 256865
queue -> ουρά, λαβή, άκρο, τέλος, μίσχος, πέος Frederique14 0 256864
les nôtres -> οι δικές μας, οι δικοί μας Frederique16 0 256863
Éphèse -> Έφεσος admin14 0 256862
acétate -> οξικό άλας, οξικός εστέρας Frederique17 0 256861
hémorroïdaire -> αιμορροϊδικός, αιμορροϊδική, αιμορροϊδικό, αιμορροϊδοπαθής, πάσχων από αιμορροϊδες, πάσχων από αιμορροϊδοπάθεια Frederique41 2 256860
temps de réponse -> χρόνος απόκρισης, χρόνος λειτουργίας valeontisk16 0 256859
toss in the sponge -> τα παρατάω, καταθέτω τα όπλα, εγκαταλείπω, την κάνω, φεύγω, σηκώνω τα χέρια ψηλά, αποχωρώ, τα βροντάω, την κάνω μ' ελαφρά, δίνω τέλος, δίνω οριστικό τέλος admin31 1 256858
throw up the sponge -> τα παρατάω, καταθέτω τα όπλα, εγκαταλείπω, την κάνω, φεύγω, σηκώνω τα χέρια ψηλά, αποχωρώ, τα βροντάω, την κάνω μ' ελαφρά, δίνω τέλος, δίνω οριστικό τέλος admin31 1 256857
throw in the sponge -> τα παρατάω, καταθέτω τα όπλα, εγκαταλείπω, την κάνω, φεύγω, σηκώνω τα χέρια ψηλά, αποχωρώ, τα βροντάω, την κάνω μ' ελαφρά, δίνω τέλος, δίνω οριστικό τέλος admin29 1 256856
ordre des exercices -> σειρά αγώνων admin13 0 256855
throw in the towel -> τα παρατάω, καταθέτω τα όπλα, εγκαταλείπω, την κάνω, φεύγω, σηκώνω τα χέρια ψηλά, αποχωρώ, τα βροντάω, την κάνω μ' ελαφρά, δίνω τέλος, δίνω οριστικό τέλος admin83 5 256854
services de nettoyage de bâtiments -> υπηρεσίες καθαρισμού κτιρίων admin11 0 256853
barrière -> στηθαίο, φράκτης, φράγμα, φραγμός, εμπόδιο, περίφραγμα, φραγμός, εμπόδιο, πρόσκομμα, κώλυμα, περιορισμός valeontisk20 1 256852
Théophylacte Simocatta -> Θεοφύλακτος Σιμοκάττης admin19 0 256851
| Sitemap
Content copyright translatum.gr 2001-2012
Page created in 2.765 seconds with 5 queries.
10 years translatum
Facebook page
Tools