*21 May, 2012, 18:17:46
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
21 May, 2012, 18:17:46

Login with username, password and session length
473241 Posts in 258684 Topics by 10771 Members - Latest Member: tomars
IMPORTANT: Before posting please read the RULES
Search:     Advanced search
 

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Translatum Greek Translation Forum - Sitemap
Forum's Sitemap
TopicPosterViews Replies ID
droit romain -> ρωμαϊκό δίκαιο admin17 0 250556
Hubert Ingraham -> Χιούμπερτ Ίνγκραχαμ admin13 0 250555
brillamment -> λαμπρά, λαμπρώς Frederique13 0 250554
alimenté au diesel -> πετρελαιοκίνητο admin14 0 250553
patrouilleurs maritimes -> σκάφη θαλάσσιας περιπολίας admin12 0 250552
Statute of the International Atomic Energy Agency -> Καταστατικό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας dominotheory35 0 250551
coup sûr -> χτύπημα, πετυχημένη μπαλιά μιας βάσης admin15 0 250550
catalyse -> κατάλυση admin13 0 250549
ad seipsum libri -> τὰ εἰς ἑαυτόν, τα εις εαυτόν admin65 0 250548
éjectable -> εκτινασσόμενος Frederique12 0 250547
Une vie volée -> Το Κορίτσι που άφησα πίσω admin13 0 250546
σαλιγκαροτροφία -> Schneckenzucht, Helizikultur admin100 0 250545
helicicultura -> σαλιγκαροτροφία admin83 0 250544
elicicoltura -> σαλιγκαροτροφία admin56 0 250543
héliciculture -> σαλιγκαροτροφία admin24 0 250542
σαλιγκαροτροφία -> heliciculture, snail farming admin90 0 250541
dénichement -> ξεφώλιασμα, βρέξιμο Frederique16 0 250540
Livre d'Ézéchiel -> Ιεζεκιήλ admin14 0 250539
symbolisation -> συμβολισμός, συμβόλιση valeontisk15 0 250538
etancerpt -> ετανσέρπτη admin33 0 250537
pirfenidone -> πιρφενιδόνη admin89 0 250536
balzane mi-chaussée -> κνημιδοφόρος admin11 0 250535
remmancher -> βάζω νέα λαβή σε κάτι Frederique10 0 250534
apprentissage inductif -> επαγωγική μάθηση, μάθηση μέσω επαγωγής valeontisk10 0 250533
aller à terre -> πέφτω admin19 1 250532
travaux de construction de bâtiments d'aire de services -> κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς οδικής εξυπηρέτησης admin10 0 250531
hocher la tête -> γνέφω με το κεφάλι, κουνώ το κεφάλι Frederique17 0 250530
καλεντάρι, καλαντάρι, καλενδάρι, καλενδάριον, καλανδάρι, καλανδολόγιον [Ετυμολογία: calendarium = πιστωτικό βιβλίο < calendae = πρώτη ημέρα του μήνα] spyderrp789 5 250529
proprietor -> ιδιοκτήτης, κύριος, κάτοχος Sotiris95 1 250528
insubordination -> απείθεια, ανυποταξία, απειθαρχία, ανυπακοή Frederique36 1 250527
Caïphe -> Καϊάφας admin35 0 250526
Η τύφλα μου, τα φράγκα μου admin136 1 250525
plongeon du ponton -> βουτιά από πλωτή αποβάθρα admin37 0 250524
εμ κερατάς εμ δαρμένος -> add insult to injury, rub salt in the wound, heap insult on injury crystal73 0 250523
réactif -> αντιδραστήριο, αντιδρών, επαγωγικός, προωστικός, αντιδραστικός Frederique40 0 250522
Οι αναζητητές της αλήθειας (έργο για τον Γκουρτζίεφ, Αθήνα, Τριανόν, 1/4/2012, 13.00) admin203 0 250521
sociologique -> κοινωνιολογικός, κοινωνιολογική, κοινωνιολογικό Frederique41 0 250520
faire attention -> προσέχω, εφιστώ την προσοχή Frederique37 0 250519
When we allow ourselves to feel what we are feeling—without trying to understand it, explain it, or judge it—we reach a point where the true wisdom reveals itself. admin73 0 250518
Αφιέρωμα για τα 150 χρόνια από τη γέννηση του Ραβιντρανάθ Ταγκόρ (Χαλάνδρι, 22/3/2012, 19:00) admin119 0 250517
texte sacré -> ιερό βιβλίο, ιερό σύγγραμμα, ιερό κείμενο admin34 0 250516
Non-Aligned Movement (NAM) -> Κίνημα των Αδεσμεύτων dominotheory49 0 250515
Tina Karol -> Τίνα Κάρολ admin27 0 250514
ranimation -> αναζωογόνηση, αναβίωση, νεκρανάσταση Frederique20 0 250513
pommette -> μήλο προσώπου, ζυγωματικόν οστούν, ζυγωματικό οστούν, ζυγωματικό οστό, σφαιρίδιο Frederique30 1 250512
toison d'or -> χρυσόμαλλο δέρας admin19 0 250511
vieux rossignols -> παλιό απόθεμα Frederique19 0 250510
vue de face -> μπροστινή όψη, μπροστινή φάτσα, πρόσοψη Frederique20 0 250509
crew administration fee -> τέλος διοικήσεως πληρωμάτων admin43 0 250508
flight operations fee -> τέλος υπηρεσιών πτήσεως admin38 0 250507
tourner dans l'eau -> αποτυγχάνω να τερματίσω admin19 0 250506
Cinnamon Challenge (ή «ρούφα την κανέλα») — μα είναι εντελώς τρελοί εκεί στην Εσπερία; admin168 0 250505
αμ κερατάς αμ δαρμένος -> add insult to injury, rub salt in the wound, heap insult on injury admin61 1 250504
analyseurs de lait -> αναλυτές γάλακτος admin19 0 250503
και κερατάς και δαρμένος -> add insult to injury, rub salt in the wound, heap insult on injury admin40 0 250502
μισογύνισσα -> misogynist woman, woman misogynist, female misogynist admin59 0 250501
services de développement de logiciels de système d'exploitation de mini-ordinateur -> υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού λειτουργικών συστημάτων μίνι-υπολογιστή admin18 0 250500
naker -> ανακαράς, νακαράς, νάκαρο, νιάκαρο, νιάκαρη, νιακαράς admin45 0 250499
Cathédrale Métropolitaine de Mexico -> Καθεδρικός Ναός της Πόλης του Μεξικού admin21 0 250498
bellicism -> φιλοπόλεμη διάθεση, πολεμοκαπηλία, επιθετικότητα admin55 0 250497
Joseph Bonaparte -> Τζοζέφ Βοναπάρτης admin17 0 250496
bloquer -> παρεμποδίζω, αποκλεισμός, αποκρούω, απόπειρα μπλοκαρίσματος του αγώνα με μείωση της ταχύτητας, μπλοκάρω, συγκρατώ, σώζω valeontisk22 0 250495
Népal -> Νεπάλ admin17 0 250494
Παγκόσμια ημέρα ποίησης στο Black Duck, Δευτέρα 19/3/2012 crystal275 2 250493
endurance -> αντοχή, δύναμη, σφρίγος, καρτερία, διάρκεια, χρονική συνέχεια, καρτερικότητα, υπομονή, ανθεκτικότητα, ανάκαρα, ικανότητα αντοχής Frederique25 0 250492
calamo -> κάλαμος, γραφίδα, γραφίς, καλαμιά iogo34 0 250491
copernicium -> κοπερνίκιο admin17 0 250490
pluvial -> βρόχινος, με άφθονες βροχές, όμβριος, βροχερός Frederique25 0 250489
Odéon d'Hérode Atticus -> Ωδείο Ηρώδου του Αττικού admin21 0 250488
ottobrate -> οκτωβριανές εκδρομές, οκτωβριανοί περίπατοι iogo68 2 250487
παπυροδιφία -> papyrology admin31 0 250486
papyrography -> παπυρογραφία admin45 0 250485
galéjer -> λέω απίθανες ιστορίες Frederique20 0 250484
papirologo -> παπυρολόγος admin37 0 250483
papyrologist -> παπυρολόγος admin51 0 250482
conditions de chargerment -> όροι φόρτωσης admin17 0 250481
κατάσχεση της φωτιάς (αντί για κατάσβεση) admin116 1 250480
de trop -> περιττός, παραπανίσιος, υπερβολικός, υπέρμετρος, αλόγιστος, άμετρο, περίσσειος, πλεονάζων, περιττός Frederique39 1 250479
papyrologue -> παπυρολόγος admin32 0 250478
recherche conversationnelle -> διαλογική αναζήτηση, διαδραστική αναζήτηση valeontisk23 0 250477
Love is to enjoy a lot and later to cry a lot more -> γλυκὺς μὲν Ἔρως, πικρὸν δ' αὐτοῦ καὶ πολυδάκρυτον τὸ βέλος Ace212 2 250476
fichier d'échange -> αρχείο αντιμετάθεσης, αρχείο σελιδοποίησης admin24 0 250475
irrationalisme -> παραλογισμός, ιρασιοναλισμός, ανορθολογισμός, το παράλογο, αλογία, αλογίη Frederique31 0 250474
Nguyễn Tấn Dũng -> Νγκουγιέν Ταν Ντουνγκ admin21 0 250473
réseau d'égouts -> δίκτυο αποχέτευσης, αποχετευτικό δίκτυο admin28 0 250472
méthodologie -> μεθοδολογία admin15 0 250471
papyrologie -> παπυρολογία admin15 0 250470
appareils de diagnostic -> συσκευές διαγνωστικής admin14 0 250469
sous-programme ouvert -> ανοιχτή υπορουτίνα valeontisk16 0 250468
services de développement de logiciels de développement de réseaux -> υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού ανάπτυξης δικτύων admin18 0 250467
partition cachée -> κρυφό διαμέρισμα admin14 0 250466
répudiation -> ασκητική άρνηση του σώματος, απάρνηση, εγκατάλειψη, παραίτηση, αποκήρυξη, εκχώρηση, αποποίηση, αποκήρυξη ταυτότητας Frederique18 0 250465
tête de pont -> οχυρωμένο άκρο γέφυρας, προγεφύρωμα Frederique21 0 250464
aggravation -> επιβάρυνση Frederique15 0 250463
exophtalmique -> εξοφθαλμικός, εξοφθαλμική, εξοφθαλμικό Frederique17 0 250462
indication géographique protégée (IGP) -> προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) admin43 0 250461
avion biplace -> διθέσιο αεροσκάφος admin16 0 250460
Arsène Autorianos -> Αρσένιος Αυτωρειανός admin17 0 250459
profession -> Κατάληψη, ομολογία, επάγγελμα admin13 0 250458
Hippocrate -> Ιπποκράτης admin14 0 250457
| Sitemap
Content copyright translatum.gr 2001-2012
Page created in 3.179 seconds with 5 queries.
10 years translatum
Facebook page
Tools