*22 May, 2012, 15:35:02
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
22 May, 2012, 15:35:02

Login with username, password and session length
473643 Posts in 259033 Topics by 10772 Members - Latest Member: npheeny
Search:     Advanced search
 

Translatum Greek Translation Forum

* Home Help Search Calendar Login Register
Translatum Greek Translation Forum - Sitemap
Forum's Sitemap
TopicPosterViews Replies ID
campimetry -> πεδιομετρία, περιμετρία, εξέταση οπτικού πεδίου, καταμέτρηση του οπτικού πεδίου με το πεδιόμετρο admin127 0 189783
αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός -> mutual insurance association, protection and indemnity club, P&I club xerola290 1 189782
σπινθηροβόλο σκότωμα -> scotoma scintillante iogo317 1 189781
περιμετρία -> perimetry, campimetry admin176 0 189780
Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων στην Ειδική Αγωγή (ΠΟΜΕΕΑ) -> Panhellenic Federation of Special Education Workers admin329 0 189779
campimetrico -> πεδιομετρικός, σχετικός με την εξέταση του οπτικού πεδίου iogo118 1 189778
campimetria -> περιμετρία, πεδιομετρία, εξέταση οπτικού πεδίου, καταμέτρηση του οπτικού πεδίου με το πεδιόμετρο iogo159 2 189777
classificazione internazionale delle cefalee -> διεθνής ταξινόμηση των διαταραχών κεφαλαλγίας, διεθνής ταξινόμηση των κεφαλαλγιών, διεθνής ταξινόμηση των κεφαλαλγικών διαταραχών iogo101 0 189776
Classificazione Internazionale delle Cefalee -> International Classification of Headache Disorders (ICHD) iogo375 0 189775
Κανονισμός Ενεργειακής Απόδοσης Κτηρίων (ΚΕΝΑΚ) -> Regulation on the Energy Performance of Buildings, Regulation of the Energy Performance of Buildings admin429 0 189774
ΒΙΟΖΩ - βιο-καταναλωτές για ποιοτική ζωή -> BIOZO-Hellenic Consumers' Association, Bio-Consumers for Qualitative Life admin147 0 189773
Συνήγορος του Καταναλωτή -> Hellenic Consumers' Ombudsman admin140 0 189772
Ελληνικό Κέντρο Καταναλωτών (ΕΛΚΕΚΑ) -> Hellenic Consumers' Centre, Greek Consumers' Centre admin155 0 189771
El-Translations: Σεμινάρια SDL Trados Studio και Multiterm τον Οκτώβριο 2011 ELTRA205 0 189770
προστάτης άγιος -> santo patrono, santo protettore iogo85 0 189769
business dinner -> δείπνο εργασίας admin231 1 189768
santo patrono -> προστάτης άγιος, πολιούχος άγιος, πολιούχος iogo140 1 189767
festa patronale -> γιορτή πολιούχου αγίου, τοπική γιορτή του προστάτη αγίου iogo99 0 189766
Δίκτυο για την Πρόληψη και Καταπολέμηση της Σωματικής Τιμωρίας στα Παιδιά -> Network for the Prevention and Ending of Corporal Punishment of Children admin87 0 189765
Child Rights Information Network (CRIN) -> Δίκτυο Πληροφόρησης για τα Δικαιώματα του Παιδιού admin108 0 189764
Δίκτυο για τα Δικαιώματα του Παιδιού -> Network for Children's Rights admin103 0 189763
Κυπριακή διάλεκτος, πολιτιστική κληρονομιά [Εκδήλωση για την Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών, Κύπρος, Πανεπιστήμιο Κύπρου, 13/10/2011] admin580 0 189762
ξερνώ -> vomitare, dare di stomaco, rimettere di stomaco iogo111 0 189761
Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο -> National Archaeological Museum admin97 0 189760
medium-cap -> μεσαία κεφαλαιοποίηση, μεσαίας κεφαλαιοποίησης admin123 0 189759
debt capitalization -> κεφαλαιοποίηση του χρέους admin168 0 189758
recapitalise -> ανακεφαλαιοποιώ admin146 0 189757
recapitalisation -> ανακεφαλαιοποίηση, νέα κεφαλαιοποίηση admin114 0 189756
κεφαλαιοποίηση -> capitalization, capitalisation, market capitalization, market capitalisation, conversion into equity, market cap, funding, accumulation admin184 0 189755
αλλαγή βηματισμού -> cambio di passo iogo67 0 189754
piè di pagina -> υποσέλιδο σελίδας iogo68 0 189753
Πνευματικός Όμιλος Λεμεσού -> Limassol Literary Society admin84 0 189752
Eθνική Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου -> Literary Society of Cyprus admin91 0 189751
Εθνική Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών (ΕΕΕΛ) -> Hellenic Literary Society admin314 0 189750
cambio di rotta -> αλλαγή πορείας, αλλαγή κατεύθυνσης iogo74 0 189749
Σύνδεσμος Μηχανολόγων Μηχανικών Κύπρου (ΣΜΜΗΚ) -> Cyprus Mechanical Engineers Association (CMEA) admin418 0 189748
Σύνδεσμος Ψυχολόγων Κύπρου -> Cyprus Psychologists' Association admin393 0 189747
Σύνδεσμος Πολιτικών Μηχανικών και Αρχιτεκτόνων Κύπρου (ΣΠΜΑΚ) -> Cyprus Civil Engineers and Architects Association admin348 0 189746
Σύνδεσμος Κοινωνιολόγων Κύπρου -> Cyprus Sociological Association admin95 0 189745
Σύνδεσμος Επιστημόνων Μηχανικών Κύπρου (ΣΕΜ) -> Cyprus Professional Engineers Association admin260 0 189744
Σύνδεσμος Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου (ΣΑΥΚ) -> Cyprus Safety and Health Association admin171 0 189743
Σύλλογος Πολιτικών Μηχανικών Κύπρου (Σ.ΠΟΛ.ΜΗ.Κ.) -> Cyprus Association of Civil Engineers admin258 0 189742
Σύλλογος Πολιτικών Μηχανικών Ελλάδος (ΣΠΜΕ) -> Association of Civil Engineers of Greece admin364 0 189741
Σύλλογος Ελλήνων Κοινωνιολόγων (ΣΕΚ) -> Hellenic Sociological Association admin132 0 189740
Παγκύπριος Φαρμακευτικός Σύλλογος (ΠΦΣ) -> Cyprus Pharmaceutical Association admin300 0 189739
Πανελλήνιος Ψυχολογικός Σύλλογος -> Panhellenic Psychological Association admin66 0 189738
Πανελλήνια Ένωση Βιολόγων (ΠΕΒ) -> Panhellenic Union of Biologists admin321 0 189737
Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος (ΟΕΕ) -> Greek Orthodontic Society admin229 0 189736
Κυπριακή Μαθηματική Εταιρεία (ΚΥΜΕ) -> Cyprus Mathematical Society admin1028 0 189735
Εταιρία Ελλήνων Λογοτεχνών (ΕΕΛ) -> Hellenic Literary Society admin59 0 189734
Εταιρεία Ιατρικής Πληροφορικής Κύπρου -> Cyprus Society of Medical Informatics (CSMI) admin483 0 189733
Επιστημονικό Τεχνικό Επιμελητήριο Κύπρου (ETEK) -> Scientific Technical Chamber of Cyprus admin431 0 189732
Επαγγελματικός Σύλλογος Ορθοδοντικών Ελλάδος (ΕΣΟΕ) -> Hellenic Professional Union of Orthodontists admin343 0 189731
Ένωση Φυσικών Ιατρικής Ελλάδος (ΕΦΙΕ) -> Hellenic Association of Medical Physicists admin266 0 189730
Ένωση Ελλήνων Φυσικών (ΕΕΦ) -> Association of Greek Physicists admin251 0 189729
Ελληνική Περιοδοντολογική Εταιρεία (ΕΠΕ) -> Hellenic Society of Periodontology admin94 0 189728
Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία (EME) -> Hellenic Mathematical Society (HMS) admin374 0 189727
Ελληνική Καρδιολογική Εταιρεία (ΕΚΕ) -> Hellenic Cardiological Society (HCS) admin477 1 189726
Ελληνική Εταιρεία Χειρουργικής Ορθοπαιδικής και Τραυματολογίας (EEXOT) -> Hellenic Association of Orthopaedic Surgery and Traumatology admin365 0 189725
Ελληνική Εταιρεία Επιστημόνων και Επαγγελματιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών (ΕΠΥ) -> Greek Computer Society (GCS) admin578 2 189724
Ελληνική Εταιρεία Αλλεργιολογίας, Άσθματος και Κλινικής Ανοσολογίας (ΕΕΑΑΚΑ) -> Hellenic Association of Allergy, Asthma and Clinical Immunology admin106 0 189723
Ανθρωπολογική Εταιρεία Ελλάδος (ΑΕΕ) -> Anthropological Association of Greece admin61 0 189722
Ακαδημία Αθηνών -> Academy of Athens admin60 0 189721
Ένωση Ελλήνων Χημικών (ΕΕΧ) -> Association of Greek Chemists admin168 0 189720
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας -> Cyprus Organization for the Promotion of Quality admin164 0 189719
Ένωση Κυπριακών Εργαστηρίων -> Association of Cyprus Laboratories, CyprusLab admin108 0 189718
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) -> Διεθνής Ένωση Καθαρής και Εφαρμοσμένης Χημείας admin207 0 189717
έχω χάσει την μπάλα -> non sapere più che pesci prendere iogo89 0 189716
World Federation of Scientific Workers (WFSW) -> Παγκόσμια Ομοσπονδία Επιστημόνων admin75 0 189715
European Association for Chemical and Molecular Sciences (EuCheMS) -> Ευρωπαϊκή Ένωση Χημικών και Μοριακών Επιστημών, Ευρωπαϊκή Ένωση για τις Χημικές και Μοριακές Επιστήμες admin131 0 189714
Παγκύπρια Ένωση Επιστημόνων Χημικών (ΠΕΕΧ) -> Pancyprian Union of Chemists (PUC) admin410 0 189713
[Έκλεισε]Correction d' épreuves (FR) xerola556 1 189711
European Day of Languages -> Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών admin292 0 189710
Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις για το τέλος ακινήτων μέσω ΔΕΗ Frederique536 1 189708
Ancient Greek text transliteration please cornelius254 6 189707
vaginoscopy -> κολποσκόπηση admin124 0 189706
vagino-uteroscopy -> κολποϋστεροσκόπηση admin130 0 189705
micro-vagino-uteroscopy -> μικρο-κολποϋστεροσκόπηση admin343 0 189704
micro-uteroscopy -> μικρο-υστεροσκόπηση, μικροϋστεροσκόπηση admin131 0 189703
ureteroscopy -> ουρητηροσκόπηση admin133 0 189702
uteroscopy -> υστεροσκόπηση admin96 0 189701
fertiloscope -> δουγλασιοσκόπιο admin316 0 189700
fertiloscopy -> δουγλασιοσκόπηση admin126 0 189699
δουγλασιοσκόπηση -> culdoscopia, fertiloscopia, idrolaparoscopia transvaginale, idropelviscopia iogo268 0 189698
idrolaparoscopia transvaginale -> διακολπική υδρολαπαροσκόπηση iogo109 0 189697
paired off -> ζευγαρωμένος, ζευγαρωμένη, ζευγαρωμένο, ζευγαρωμένοι, ζευγαρωμένες, ζευγαρωμένα admin150 0 189696
Organisation internationale du travail (OIT) -> Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) admin110 0 189695
Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) -> Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) admin96 0 189694
με το αζημίωτο -> not be out of pocket, with a view to a profit, without prejudice to one's interests, at cost price admin135 0 189692
στο προσεχές μέλλον -> in the near future, in the foreseeable future admin108 0 189691
σε ορατό χρονικό διάστημα -> in the foreseeable future admin161 0 189690
for the world -> με τίποτα, επουδενί, με την καμία, ούτε μία στο εκατομμύριο admin437 1 189689
they are dating each other -> τα έχουν, τα 'χουν admin94 0 189688
they are seing each other -> τα έχουν, τα 'χουν admin90 0 189687
they are an item -> τα έχουν, τα 'χουν, είναι μαζί, είναι ζευγάρι admin184 3 189686
Έρνεστ Χέμινγουεϊ: Από τη ζωή στο έργο (έκθεση) / Αθήνα, 19 Σεπτεμβρίου έως 18 Οκτωβρίου 2011 crystal509 3 189685
orbing -> τηλεμεταφορά Frederique92 0 189684
I've stopped drinking, but only while I'm asleep. -> Έκοψα το πιοτό, αλλά μόνο για όση ώρα κοιμάμαι. | Έχω σταματήσει να πίνω, αλλά μόνο όταν κοιμάμαι. admin212 1 189683
Τηλεπάθεια Frederique1494 27 189682
| Sitemap
Content copyright translatum.gr 2001-2012
Page created in 3.031 seconds with 5 queries.
10 years translatum
Facebook page
Tools