English - Greek Translation Services, Greek Dictionaries, Machine Translation
Translatum - The  Greek Translation Vortal
Translatum.gr - Greek Translation
 Ask a terminology question in the forum!
Translatum Greek Translation Forum
Our page on facebookFollow us on twitterRSS feed


Greek translation Greek dictionaries No Sex Please, We're Brutish!  
[ The tribulations of a Greek student in England ]   by Spiros Doikas ©
    Bibliography (Britishness, Englishness, British Studies)

Back to the index of No Sex Please We're Brutish

Recommended hilarious reading:

Idries Shah, Darkest England, Octagon Press, London, 1987
Buy from Amazon.com | Amazon UK

Idries Shah, The Natives Are Restless, Octagon Press, London, 1988
Buy from Amazon.com | Amazon UK

Idries Shah, The Englishman's Handbook, Octagon Press, London, 2000
Buy from Amazon.com | Amazon UK

Links

Englishness Bibliography: Amazon.com | Amazon UK
Britishness Bibliography: Amazon.com | Amazon UK

British Council, British Studies Bibliography

Britain and the British

G.L. Aperson, English Proverbs and proverbial phrases, London, J.M. Dent and sons ltd, 1929
B. Appleyard, The Essential Anatomy of Britain, Hodder & Stoughton, 1992
Paul-Gabriel Bouce (ed), Sexuality in eighteenth-century Britain, Manchester UP, 1982, Manchester.
Sir Thomas Browne, Religio Medici
Bill Bryson, Notes from a small island, Doubleday, London, 1995
George Cheyne, The English Malady; or, A Treatise of Nervous Diseases of all Kinds, with the Author's Own Case (1733)
Cas Clarke, Grub on a Grant, Columbus Books, London, 1986
Peter Costello, The Dublin Literary Pub Crawl, 1996, Dublin, A & A Farmar
Christie Davies, Permissive Britain, 1975, Pitman Publishing, London
Daniel Defoe, The True-Born Englishman.
Germaine Greer, The Female Eunuch, Farrar Straus & Giroux, 2002
Buy from Amazon.com | Amazon UK
Germaine Greer, In bed with the English, LONDON OZ / FEBRUARY 1967, Issue 1
Peter Grosvenor & James McMillan, The British Genius, Coronet Books, London, 1974
Paul Hoch & Vic Schoenbach, LSE: The Natives are Restless - A Report on Student Power in Action, Sheed and Ward, London and Sydney, 1969
Richard Hoggart, The Uses of Literacy, Penguin, Harmondsworth, Middlesex, 1959
Richard Hoggart, The Way We Live Now, Pimlico, London, 1995
F. R. Leavis, English Literature in our time and the University, CUP, Cambridge, 1969
Stephen Mennel, All Manners Of Food, Blackwel, 1985
Antony Miall, Xenophobe's guide to the English, Ravette Publishing, West Sussex, 1993
George Mikes, How to be a Brit, Penguin, 1984, England
George Mikes, How to be an Alien, Penguin, 1966, England
C. Morris, The Origins of English Individualism, Blackwell, Oxford, 1987
George Orwell, "The English People". 1944; repr. in The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell, vol. 3, ed. by Sonia Orwell & Ian Angus, 1968)
John Osmond, The Divided Kingdom, Constable, London, 1988
Jeremy Paxman, The English : A Portrait of a People, Penguin Books, 1999
Buy from Amazon.com | Amazon UK
John Robertson, Morissey In His Own Words, Omnibus Press, London, NY, Sydney, 1988
Adrian Room, The A to Z of British Life, OUP, 1990
Geoge Santayana, Soliloquies in England and Later Soliloquies, University of Michigan Press / January 1967
Buy from Amazon.com | Amazon UK
Idries Shah, Darkest England, Octagon Press, London, 1987
Buy from Amazon.com | Amazon UK
Idries Shah, The Natives Are Restless, Octagon Press, London, 1988
Buy from Amazon.com | Amazon UK
Idries Shah, The Englishman's Handbook, Octagon Press, London, 2000
Buy from Amazon.com | Amazon UK

Anthropology

Jack Marshall and Russell Drysdale, Journey among Men, 1962,
Octavio Paz, The Labyrinth of Solitude, Penguin, London, 1985
Caryl Philips, The European Tribe, Faber, London/Boston, 1987
Paulus Silentiarius, Onanistan - an anthropological guide, Intergalactic publications, The Big Crater, Mars, Star date 2009.5

Diaries

Paulus Silentiarius, The Onanistan Diaries, (unpublished)
Leon Trotsky, Diary in Exile (1959)

Dictionaries

Collins English Dictionary, Millenium Edition, Harper Collins Publishers, 1988,
Glasgow
Oxford English Dictionary, 1988 edition
Esther Lewin & Albert Lewin, The Wordsworth Thesaurus of Slang, 1995, Herfordshire
Jonathon Green, The Slang Thesaurus, Penguin Books, 1988, England
Eric Partridge: A dictionary of slang and unconventional English, Routledge & Kegan Paul, London, 1984

Drama / Cinema

Simon Beaufoy, The Full Monty, ScreenPress Books, England, 1997
George Bernard Shaw, Heartbreak House
Terence Rattigan, The Collected Plays, (Vol IV), In Praise of Love, Hamish Hamilton, London, 1978
Craig (ed), The Complete Works of William Shakespeare, Magpie Books, 1992. London
Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest
Oscar Wilde, A Woman of no Importance


Fiction

Kingsley Amis, Lucky Jim, London, Victor Gollancz Ltd, 1965
Jane Austen, Emma, Worsworth Classics, 1994, Great Britain
Jane Austen, Northhanger Abbey, Worsworth Classics, 1993, Great Britain
Malcolm Bradbury (ed), Modern British Short Stories, Penguin, England, 1988
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden, Penguin, 1995, England
Kazuo Ishiguro, The Remains of The Day, Faber & Faber, London, 1989
David Lodge, Changing Places, Penguin, 1978, Great Britain
Bryan Magee, Facing Death, William Kimber, London, 1977
Henry Miller, The Colossus of Maroussi, Penguin, 1950
Alexander Solzhenitsyn, Cancer Ward, Penguin, Harmondsworth, Middlesex, 1968
Jonathan Swift, Gulliver's Travels, Wordsworth Classics, 1992, Herfordshire
Kurt Vonnegut, Breakfast Of Champions, Jonathan Cape Ltd, London, 1973
Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde, An Ideal Husband

Humour

Peter Cagney, The Book of Wit and Humour
Ned Sherrin, The Oxford Dictionary of Humorous Quotations, OUP, Oxford, 1995
Fred Metclalf, Penguin Dictionary of Humorous Quotations, 1986, Harmondsworth, Middlesex, England
William Cole & Louis Philips, Sex: 'The most fun you can have without laughing', Castle Books, 1997, USA
William Cole & Louis Philips, Sex: Even more fun you can have without laughing, Castle Books, 1997, USA


Magazines

FHM
Grip, (UMIST University student's magazine)
GQ
Lakeside magazine, (Swiss magazine written in English)
London OZ
More!
Vogue

Newspapers

The Independent
The Independent on Sunday
The Irish Sunday Independent
The Guardian
The Observer
The Times
The Sunday Times
The Financial Times
The Daily Telegraph
The Sunday Telegraph
The Express
The Church of England Newspaper
Athens News
Daily Star
The Manchester Metro News
Manchester Evening News
The Courts Homewatch (a Manchester Newsletter about a Hulme Council Residential Area)
Yorkshire Post

Philosophy

Ayn Rand, The Romantic Manifesto, Signet, 1975, New York
Antonin Artaud, Letter to the Chancellors of the European Universities (published in Collected Works, vol. 1, pt. 2, 1956; tr. 1968).
Herman Hesse, Aforismi, Tascabili Edizioni Newton, Italy, 1994
Oscar Levy (ed), The Complete Nietzsche, Ecce Homo, Why I am so clever - Vol XVII, Gordon Press, New York, 1974
Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols/The Anti-Christ, Penguin, 1968, England
Friedrich Nietzsche, Daybreak, Translated by R.J. Hollingdale, CUP, Cambridge, 1982
Luis Racionero, Las Filosofias Del Underground, Editorial Anagrama, Madrid, 1977

Poetry

Lord Byron, Collected Poems
T.S Eliot, Complete poems
Roger McGough, after the merrymaking, Jonathan Cape, London, 1971
Philip Larkin, Collected Poems, Marvell Press, 1988
Earl of Rochester, Selected Poetry


Psychology / Sociology

Martin Buber, I and Thou, T. & T. Clarke, Edinburg, 1937
Michel Foucault, Discipline and Punish, Allen Lane, London, 1975
Sigmund Freud, Civilization, Society and Religion, Vol. 12, Penguin, London, 1985
Erich Fromm, The Sane Society, Routledge & Kegan Paul, London, 1956
Daniel Goleman, Emotional Intelligence, Bloomsbury Publishing, Great Britain, 1996
Robert Hobson, Forms of Feeling, The Heart of Psychotherapy, London, Tavistock, 1985
Laplanche, J. & Pontalis, B., The Language of Psychoanalysis, Karnac and the Institute of Psychoanalysis, 1988
Pier Paolo Pasolini, Droga e Cultura, Il Caos, Editori Riuniti, Roma, 1979
Wilhelm Reich, The Function of the Orgasm
Peter Sifneos, Affect, Emotional Conflict and Deficit: An Overview, in Psychotherapy and Psychosomatics, 56, p.116-22
Gloria Steinem, The Myth of Masculine Mystique
Thomas Szasz , The Second Sin, Social Relations, 1973.
Jan de Vries, Stress and Nervous Disorders, Mainstream Publishing, 1985, Great Britain.


Student Prospectuses

University of Manchester, 'A guide for Incoming Erasmus Students', June 1994 edition
Manchester 'Sub Student Handbook', SUBlime Publications, 1993-4


Spirituality

Kahlil Gibran, Prophet, Madman, Wanderer, Penguin 60's, Penguin, London, 1995
Kahlil Gibran, Sand and Foam
Jack Kornfield, A Path with Heart, Bantam Books, New York, 1993
Sangharakshita, Vision and Transformation, Windhorse Publications, 1990, Birmingham
Sogyal Rinpoche, The Tibetan Book of Living and Dying, Rupa & Co, 1993
Shunryun Suzuki, Zen Mind, Beginner's Mind, Weatherhil, New York, 1991







©
Copyright by Spiros Doikas


back to contents

top
Facebook