Do check out this board here we will publish important announcements about translatum.gr and the forum.

924 136 Last post by spiros
A Greek–English Lexicon—...
26 Jun, 2020, 13:04:24
General Discussion

Discuss anything which does not relate with the other forums.

20861 2954 Last post by Asdings
Δυστυχώς, πολλοί καταλήγ...
20 Oct, 2020, 15:03:25
Feedback & Help

Feedback about translatum.gr and the forum and help to members regarding its usage.

Moderator: spiros
2154 214 Last post by spiros
How do I add text in two...
20 Apr, 2020, 10:31:47
English->Modern Greek Translation Forum

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

Moderators: billberg23, crystal
23391 13177 Last post by spiros
wrangle over trifles -> ...
Yesterday at 19:37:41
Modern Greek->English Translation Forum

Here you can post questions about Modern Greek terms and phrases for which you seek an English translation.

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Moderators: billberg23, crystal
15121 10299 Last post by spiros
ναυμαχία του Ναυαρίνου -...
Yesterday at 10:35:09
Greek monolingual forum

This forum deals with all issues concerning the Greek language and grammar.

Moderator: Dr Moshe
13360 2117 Last post by spiros
Φωνητικά σύμβολα της ελλ...
20 Oct, 2020, 00:07:54
Other language pairs

Please select the appropriate child board for your question!

212 90 Last post by spiros
αἱ κλειναὶ Ἀθῆναι -> Ath...
Yesterday at 20:04:33
Translator resources

Use this forum if you have found a good glossary or other resource or if you are looking for one.

Moderator: spiros
5675 2142 Last post by spiros
This Account Has No Reac...
18 Oct, 2020, 10:04:42
Favourite Music and Lyrics

Post your favourite texts, movies, lyrics, quotations.

Moderator: Ion
12348 2821 Last post by Asdings
Αυτήν τη στιγμή, οι οικο...
Yesterday at 19:03:14
Translation Training Courses and Resources

Resources for learning translation. Of interest both to teachers and learners.

1648 920 Last post by Raiden
Πρακτική άσκηση
26 Apr, 2020, 18:27:18
Working as a Translator

This is about all the problems one might encounter in their work as a translator from non-payers to registration with the tax office.

6181 1169 Last post by Voulita
Υποτιτλίστρια wannabe επ...
19 Aug, 2020, 12:48:45
Search Tools