General

No New Posts

Announcements

Do check out this board here we will publish important announcements about translatum.gr and the forum.

 884
Posts 		129
Topics

Last post by spiros
in Search dictionaries with...
on 08 Dec, 2018, 18:15:55

No New Posts

General Discussion

Discuss anything which does not relate with the other forums.

 18963
Posts 		2851
Topics

Last post by spiros
in Μέρκελ: Alexis, what hap...
on 13 Jan, 2019, 17:08:50

Child Boards: Linguistic discussion, New Member Introductions, Buy and Sell, Polls, Fun for Translators!, Art, Conferences & Events
No New Posts

Feedback & Help

Feedback about translatum.gr and the forum and help to members regarding its usage.

Moderator: spiros

 2143
Posts 		213
Topics

Last post by wings
in Forum slowdown
on 07 Feb, 2018, 19:32:18

Child Boards: Gallery help

Translation Assistance

No New Posts

English->Modern Greek Translation Forum

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

Moderators: billberg23, crystal

 22821
Posts 		12482
Topics

Last post by spiros
in housefellow -> υπεύθυνος...
on Yesterday at 15:52:58

Child Boards: Art/Literary, Business/Financial, Idioms/Expressions/Slang, Information Technology, Law/Patents, Marketing, Medical/Biology, Science, Social Sciences, Sports/Games, Technical/Engineering, English-Greek translation notes
No New Posts

Modern Greek->English Translation Forum

Here you can post questions about Modern Greek terms and phrases for which you seek an English translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Moderators: billberg23, crystal

 14993
Posts 		10215
Topics

Last post by spiros
in πήρε των ομματιών του ->...
on Yesterday at 13:16:14

Child Boards: Art/Literary (El-En), Business/Financial (El-En), Idioms/Expressions/Slang (El-En), Information Technology (El-En), Law/Patents (El-En), Marketing (El-En), Medical/Biology (El-En), Science (El-En), Sports/Games (El-En), Social Sciences (El-En), Technical/Engineering (El-En)
No New Posts

Greek monolingual forum

This forum deals with all issues concerning the Greek language and grammar.

Moderator: Dr Moshe

 12808
Posts 		1987
Topics

Last post by billberg23
in Place and name adjective...
on 12 Jan, 2019, 22:44:59

Child Boards: Γλωσσικά Σημειώματα
No New Posts

Other language pairs

Please select the appropriate child board for your question!

 196
Posts 		82
Topics

Last post by billberg23
in omnis arbor quae non fac...
on Today at 06:00:07

Child Boards: English->Ancient Greek Translation Forum, Ancient Greek->English translation forum, English monolingual forum, French monolingual forum, French->Greek Translation Forum, Greek->French Translation Forum, Italian->Greek Translation Forum, Greek->Italian Translation Forum, Spanish->Greek Translation Forum, Greek->Spanish Translation Forum, German->Greek Translation Forum, Greek->German Translation Forum, Portuguese->Greek Translation Forum, Greek->Portuguese Translation Forum, Latin->English, Latin->Greek, English->French Translation Forum, French->English Translation Forum, English->Italian Translation Forum, Italian->English Translation Forum, Russian->Greek Translation Forum, Greek->Russian Translation Forum, Greek->Japanese Translation Forum, Turkish->Greek Translation Forum, Romanian->Greek, Swedish->Greek, Swedish->English

Resources, Technical Assistance and Technology News

No New Posts

Translator resources

Use this forum if you have found a good glossary or other resource or if you are looking for one.

Moderator: spiros

 5494
Posts 		2003
Topics

Last post by spiros
in Μικρό λεξικό φιλολογικών...
on 09 Jan, 2019, 11:27:33

Child Boards: General technical issues, CAT Tools Tips and Assistance, Tips on Using Computers, Technology News, Member Glossaries

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes

No New Posts

Favourite Music and Lyrics

Enter here your favourite lyrics

Moderator: Ion

 12344
Posts 		2872
Topics

Last post by chrysalida
in Meditation is the discov...
on 15 Jan, 2019, 22:39:57

Child Boards: Classical music - music without lyrics, Favourite Quotations, Favourite Fiction, Favourite Non-Fiction, Favourite Poetry, Favourite Movies, Favourite recipes, Translation reviews

Teaching & Learning Translation

No New Posts

Translation Training Courses and Resources

Resources for learning translation. Of interest both to teachers and learners.

 1642
Posts 		918
Topics

Last post by spiros
in Termcoord collaboration ...
on 28 Nov, 2018, 12:13:46

Child Boards: Translation Qualifications, Teachers and Learners Chat

Business Issues

No New Posts

Working as a Translator

This is about all the problems one might encounter in their work as a translator from non-payers to registration with the tax office.

 6118
Posts 		1152
Topics

Last post by epaggelmatias
in Δήλωση επαγγελματικού λο...
on Yesterday at 13:02:46

Child Boards: Post a translation job!, Agency Reviews, Open source and volunteer translation, My translations
  • No New Posts
  • Redirect Board

Translation | Μετάφραση - Info Center

Recently Updated Topics Recently Updated Topics

omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur -> every tree which does not make good fruit will be cut down by billberg23 (Latin->English)
Today at 06:00:07
omnia tempus habent -> all things have their time by billberg23 (Latin->English)
Today at 05:30:18
omnes sibi melius malunt quam alteri -> everyone wants better for himself than for another by billberg23 (Latin->English)
Today at 05:00:15
omne regnum contra se divisum desolabitur -> every kingdom divided against itself will be laid waste by billberg23 (Latin->English)
Today at 04:30:11
offeras primum pacem -> first you should offer peace by billberg23 (Latin->English)
Today at 04:00:17
oculus domini in agro fertilissimus est -> the eye of the master is the best fertilizer for the field by billberg23 (Latin->English)
Today at 03:30:11
occidit miseros crambe repetita magistros -> leftover cabbage has often been the death of poor schoolteachers by billberg23 (Latin->English)
Today at 03:00:11
numquid aliquis panem petenti lapidem porriget? -> surely no one reaches out a stone to someone seeking bread? by billberg23 (Latin->English)
Today at 02:30:12
numquam caelesti Domino placuere scelesti -> our Heavenly Lord has never liked evil-doers by billberg23 (Latin->English)
Today at 02:00:15
num et Saul inter prophetas? -> surely that is not Saul among the prophets? by billberg23 (Latin->English)
Today at 01:30:15

Upcoming Calendar Upcoming Calendar

17/01 Αντώνης, Αντωνία, 18/01 Θανάσης, Αθανασία, Κύριλλος, 19/01 Μακάριος, 20/01 Ευθύμιος, 21/01 Αγνή, Μάξιμος, 22/01 Τιμόθεος, 23/01 Αγαθάγγελος, 24/01 Ξένη, 25/01 Γρηγόρης, Γρηγορία, 26/01 Ξενοφών, Συμεών, 27/01 Χρυσόστομος

Forum Stats Forum Stats

813484 Posts in 556051 Topics by 4644 Members. Latest Member: vaschar
Latest Post: "omnis arbor quae non fac..." ( Today at 06:00:07 )
View the most recent posts on the forum.
[More Stats]

Users Online Users Online

26 Guests, 0 Users

Most Online Today: 62. Most Online Ever: 1669 (13 Sep, 2011, 15:14:56)