General

No New Posts Announcements

Do check out this board here we will publish important announcements about translatum.gr and the forum.

891
Posts
131
Topics

Last post by spiros
in Magic Search [Reloaded] ...
on 19 Jun, 2019, 17:49:17

No New Posts General Discussion

Discuss anything which does not relate with the other forums.

18972
Posts
2852
Topics

Last post by wings
in Πίτερ Μάκριτζ: Η ελληνικ...
on 22 Jun, 2019, 17:35:35

Child Boards: Linguistic discussion, New Member Introductions, Buy and Sell, Polls, Fun for Translators!, Art, Conferences & Events
No New Posts Feedback & Help

Feedback about translatum.gr and the forum and help to members regarding its usage.

Moderator: spiros

2151
Posts
213
Topics

Last post by wings
in Ποίηση της Θεσσαλονίκης ...
on Yesterday at 17:45:13

Child Boards: Gallery help

Translation Assistance

No New Posts English->Modern Greek Translation Forum

Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.

Moderators: billberg23, crystal

22839
Posts
12751
Topics

Last post by spiros
in chow hall -> τραπεζαρία,...
on Yesterday at 19:51:25

Child Boards: Art/Literary, Business/Financial, Idioms/Expressions/Slang, Information Technology, Law/Patents, Marketing, Medical/Biology, Science, Social Sciences, Sports/Games, Technical/Engineering, English-Greek translation notes
No New Posts Modern Greek->English Translation Forum

Here you can post questions about Modern Greek terms and phrases for which you seek an English translation. Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

Moderators: billberg23, crystal

15066
Posts
10276
Topics

Last post by spiros
in της παντρειάς -> of marr...
on 23 Jun, 2019, 14:57:53

Child Boards: Art/Literary (El-En), Business/Financial (El-En), Idioms/Expressions/Slang (El-En), Information Technology (El-En), Law/Patents (El-En), Marketing (El-En), Medical/Biology (El-En), Science (El-En), Sports/Games (El-En), Social Sciences (El-En), Technical/Engineering (El-En)
No New Posts Greek monolingual forum

This forum deals with all issues concerning the Greek language and grammar.

Moderator: Dr Moshe

12869
Posts
2003
Topics

Last post by spiros
in Με τόνο ή χωρίς; Πώς, πω...
on 20 Jun, 2019, 09:25:01

Child Boards: Γλωσσικά Σημειώματα
No New Posts Other language pairs

Please select the appropriate child board for your question!

199
Posts
85
Topics

Last post by spiros
in Befehlshaber der Operati...
on Today at 06:32:14

Child Boards: English->Ancient Greek Translation Forum, Ancient Greek->English translation forum, English monolingual forum, French monolingual forum, French->Greek Translation Forum, Greek->French Translation Forum, Italian->Greek Translation Forum, Greek->Italian Translation Forum, Spanish->Greek Translation Forum, Greek->Spanish Translation Forum, German->Greek Translation Forum, Greek->German Translation Forum, Portuguese->Greek Translation Forum, Greek->Portuguese Translation Forum, Latin->English, Latin->Greek, English->French Translation Forum, French->English Translation Forum, English->Italian Translation Forum, Italian->English Translation Forum, Russian->Greek Translation Forum, Greek->Russian Translation Forum, Greek->Japanese Translation Forum, Turkish->Greek Translation Forum, Romanian->Greek, Swedish->Greek, Swedish->English

Resources, Technical Assistance and Technology News

No New Posts Translator resources

Use this forum if you have found a good glossary or other resource or if you are looking for one.

Moderator: spiros

5539
Posts
2042
Topics

Last post by spiros
in Display multiple sources...
on Yesterday at 19:22:47

Child Boards: General technical issues, CAT Tools Tips and Assistance, Tips on Using Computers, Technology News, Member Glossaries

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes

No New Posts Favourite Music and Lyrics

Enter here your favourite lyrics

Moderator: Ion

12344
Posts
2872
Topics

Last post by spiros
in In the church, they say ...
on 18 Jun, 2019, 09:19:53

Child Boards: Classical music - music without lyrics, Favourite Quotations, Favourite Fiction, Favourite Non-Fiction, Favourite Poetry, Favourite Movies, Favourite recipes, Translation reviews

Teaching & Learning Translation

No New Posts Translation Training Courses and Resources

Resources for learning translation. Of interest both to teachers and learners.

1642
Posts
918
Topics

Last post by spiros
in Σπουδές για μετάφραση
on 14 Mar, 2019, 21:24:19

Child Boards: Translation Qualifications, Teachers and Learners Chat

Business Issues

No New Posts Working as a Translator

This is about all the problems one might encounter in their work as a translator from non-payers to registration with the tax office.

6131
Posts
1156
Topics

Last post by spiros
in How to be successful as ...
on Yesterday at 09:06:45

Child Boards: Post a translation job!, Agency Reviews, Open source and volunteer translation, My translations
  • No New Posts
  • Redirect Board

Translation | Μετάφραση - Info Center

Recently Updated Topics Recently Updated Topics

Befehlshaber der Operation -> διοικητής επιχειρήσεων by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:32:14
Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte -> Ενωσιακός Διοικητής Δυνάμεων by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:31:12
Befehlshaber der Einsatzkräfte -> διοικητής δυνάμεων by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:30:15
Befehlshaber der Alliierten See-Luftstreitkräfte Ärmelkanal -> Διοικητής Συμμαχικών Αεροναυτικών Δυνάμεων Μάγχης by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:29:14
Befehlshaber -> διοίκηση, διοικητής, αρχηγός by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:28:09
Befehlsgewalt -> εξουσία, ικανότητα έκδοσης διοικητικών πράξεων, διευθυντικό δικαίωμα, διοίκηση by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:27:13
befehlsgesteuertes Programm -> λογισμικό καθοδηγούμενο από εντολές, πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από εντολές by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:26:12
Befehlsform -> προστακτική by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:25:15
Befehlsfolgeregister -> καταχωρητής εντολών by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:24:14
Befehlsfolge -> αλληλουχία εντολών ελέγχου by spiros (German->Greek Translation Forum)
Today at 06:23:15

Forum Stats Forum Stats

859166 Posts in 600795 Topics by 4708 Members. Latest Member: Gninakk7
Latest Post: "Befehlshaber der Operati..." ( Today at 06:32:14 )
View the most recent posts on the forum.
[More Stats]

Users Online Users Online

42 Guests, 0 Users

Most Online Today: 72. Most Online Ever: 1669 (13 Sep, 2011, 15:14:56)