Χρέωση με βάση το τυπογραφικό δεκαεξασέλιδο

[Dina_K]

Γεια σας... είμαι καινούρια στην παρέα σας. Μέχρι τώρα χρεώνω με τη λέξη και δεν έχει τύχει ποτέ να χρεώσω με βάση το τυπογραφικό δεκαεξασέλιδο. Προέκυψε ένας πελάτης που επιμένει σε αυτόν τον τρόπο χρέωσης. Ξέρει κάποιος να με ενημερώσει για το τι ισχύει σχετικά με αυτόν τον τρόπο χρέωσης ή να με παραπέμψει σε κάποια έγκυρη πηγή; Ευχαριστώ πολύ.

[wings]

Γεια σου, Ντίνα. Καλώς μας ήρθες στο Translatum. :-)

Ωσότου σου απαντήσει κάποιος συνάδελφος που γνωρίζει καλά το θέμα αυτό, μπες στον κόπο και ρίξε μια ματιά στους κανόνες του φόρουμ (υπάρχει σχετικό κουμπί στην κορφή κάθε σελίδας μας). Ένας από τους κανόνες ζητά να μη χρησιμοποιούμε κεφαλαία παρά μόνο αν δεν μπορούμε να κάνουμε αλλιώς (π.χ. αρχικά οργανισμών κ.λπ.).

[spiros]

Έχει ήδη συζητηθεί. Μια ματιά στο FAQ της ενότητας βγάζει το Τιμές λογοτεχνικών μεταφράσεων στην Ελλάδα, το Αμοιβή λογοτεχνικής μετάφρασης και τρόποι υπολογισμού της κ.ά.