Translation - Μετάφραση

General => Conferences & Events => General Discussion => Member get-togethers => Topic started by: spiros on 19 May, 2013, 21:59:49

Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013, 21:00 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: spiros on 19 May, 2013, 21:59:49
Λέω να κάνουμε τη συνάντηση για το:
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=338600.0

Τώρα που είναι καλός καιρός θα είναι ιδανικά στην αυλή.

Σας βολεύει;
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: wings on 19 May, 2013, 23:43:59
Εμένα ναι.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Vasilis on 20 May, 2013, 01:05:34
Ώρα;
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: spiros on 20 May, 2013, 01:06:04
Τι ώρα ρε, βράδυ.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: wings on 20 May, 2013, 01:08:50
Μετά τα μεσάνυχτα.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: crystal on 20 May, 2013, 09:50:35
Κι εγώ μάλλον ναι.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Vasilis on 20 May, 2013, 10:27:46
Μετά τα μεσάνυχτα.

Δεν ντρέπεστε να με δουλεύετε;;; Έχω λόγο που ρωτάω!
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 20 May, 2013, 10:53:25
Και μας βολεύει η ημερομηνία. Ενδιαφερόμαστε για την ώρα άφιξης επίσης. Πέρσι είχαμε πει κατά τις 8 και ο κόσμος άρχισε να έρχεται κατά τις 9, 10 & 11 μμ. Μήπως φέτος να πούμε απογευματάκι (σχετικά νωρίς: πχ 6 μμ) για να μην ξενυχτίσουμε ιδιαίτερα πολύ; Ήθελα να προτείνω το μεσημεράκι ώρα brunch, όμως θα με κυνηγήσετε όλοι μαζί!

Βασίλη, όταν θα σταματήσουν να μας δουλεύουν, τότε θα πρέπει να ανησυχούμε πραγματικά. λολ!

Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Vion on 20 May, 2013, 10:58:22
Συμφωνώ. Αν είναι λίγο πιο νωρίς θα με βόλευε και μένα λόγω απόστασης αν γίνει σπίτι σου όπως πέρσι :-)
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: spiros on 20 May, 2013, 12:37:02
Συνήθως λέω κατά τις 9. Όποιος γουστάρει μοναξιά και να πάει καμία βόλτα στο βουνό ας έρθει 8. Αυτά είναι θέματα δοκιμασμένα, οι Έλληνες πάντα αργούν ό,τι και να τους πεις. Και έχουμε και καλοκαίρι, δεν είμαστε για ήλιους. Μεσημέρι ούτε κατά διάνοια. Μόνο όποιος συμμετάσχει στα νυχτερινά όργια και μείνει μέχρι την επόμενη ημέρα το μεσημέρι.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: wings on 20 May, 2013, 13:39:34
Ναι, έχει δίκιο ο Σπύρος. Νωρίς το απόγεμα κάνει πολλή ζέστη και χτυπάει άγρια ο ήλιος.

Βασίλη, δεν σε δουλεύω. Μπορούμε να πάμε τα μεσάνυχτα. :-)
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 20 May, 2013, 14:07:10
λολ! Πες μας όταν γίνει η πιθανή ημερομηνία γίνει σίγουρη και θα προσπαθήσουμε να έρθουμε. Αν προκύψει κάτι στο μεταξύ θα σε ενημερώσουμε έγκαιρα. Και για την ιστορία, δεν είπα μεσημέρι, αλλά brunch [μεσοδιάστημα πρωινού και μεσημεριανού ώρα 12:00] ;)
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: wings on 20 May, 2013, 14:08:40
Την ώρα του δικού σου brunch, Frederique, εγώ ακόμα κοιμάμαι.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 20 May, 2013, 14:13:20
Το ξέρω Βικούλα. Συνήθως πας για ύπνο όταν εγώ ξυπνώ.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: spiros on 20 May, 2013, 14:13:39
Εγώ πάντως πρωινό χτυπάω κατά τις 1. Μεσημεριανό κατά τις 6-7 ;)
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 20 May, 2013, 14:17:25
Προλαβαίνεις να χωνέψεις για το βραδινό;
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: wings on 20 May, 2013, 15:15:06
Ο Σπύρος κι εγώ συνεχίζουμε να έχουμε κοινό ωράριο. Καλό αυτό για την εύρυθμη λειτουργία του φόρουμ. :-)
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 20 May, 2013, 15:21:34
:) και τις ώρες που κοιμόσαστε, μπαίνει το σφηνάκι σας (εγώ) για να σας προσέχω σαν φύλακας άγγελός σας ώστε να έχετε όνειρα γλυκά και όχι εφιάλτες.
Title: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: Frederique on 22 May, 2013, 09:50:18
Καλημέρα σε όλους :) Τελικά ισχύει η ημερομηνία;
Title: Re: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: spiros on 22 May, 2013, 14:12:44
Οριστικοποιήθηκε (από τις 9 το βράδι και μετά). Όσοι δεν μπορέσουν αυτή τη φορά, ίσως κάνω και τίποτε άλλο αργότερα.
Title: Re: Συνάντηση Σάββατο 25 Μαΐου 2013, 21:00 [οριστικοποιήθηκε]
Post by: chrysalida on 25 May, 2013, 11:54:23
Βρε τι χάνω που δεν ανέβηκα Αθήνα αυτό το Σου-Κου. Ίσως την επόμενη φορά. Καλά να περάσετε!