Your evaluation period of will expire in %1 days → Οι μέρες που έχετε έως τη λήξη της περιόδου αξιολόγησης είναι %1

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 824593
    • Gender:Male
  • point d’amour
Τι προτιμάτε;

Λήγει σε %1 ημέρα/ημέρες
Λήγει σε %1 ημέρες [και όταν θα μένει μόνο 1 ημέρα να βγάζει «Λήγει σε 1 ημέρες»]

Your evaluation period of Χ will expire in %1 days
« Last Edit: 09 Apr, 2008, 12:34:43 by spiros »


vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
Πώς σου φαίνεται το ... Οι μέρες που έχετε έως τη λήξη της περιόδου αξιολόγησης είναι : %1 ;;;; (εναλλακτική για να μην έχεις αυτό το πρόβλημα με το -α -ες) ...
Ή .... Η περίοδος αξιολόγησης τελειώνει σε %1 ημέρες(α)

« Last Edit: 09 Apr, 2008, 12:35:04 by Valentini »



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 824593
    • Gender:Male
  • point d’amour

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
Σήμερα που ξέρω ότι ο καλός μου ΜΕΝΕΙ ΕΛΛΑΔΑ :) έχω κέφια και έμπνευση φαίνεται! :)



Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80223
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!

wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72543
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Η περίοδος αξιολόγησης τελειώνει σε %1 ημέρες(α)

Εγώ προτιμώ αυτήν.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


 

Search Tools