Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => Greek->German Translation Forum => Topic started by: spiros on 04 Jul, 2010, 22:31:35

Title: εικονοστοιχείο → Pixel, Bildpunkt, Bildzelle, Bildelement
Post by: spiros on 04 Jul, 2010, 22:31:35
εικονοστοιχείο → Pixel, Bildpunkt, Bildzelle, Bildelement

Pixel, Bildpunkt, Bildzelle oder Bildelement (selten Pel) bezeichnet sowohl die kleinste Einheit einer digitalen Rastergrafik als auch deren Darstellung auf einem Bildschirm mit Rasteransteuerung. „Pixel“ (Nominativ Singular: das Pixel; Genitiv: des Pixels; Plural: die Pixel) ist ein Kunstwort aus der Abkürzung der englischen Wörter pictures (umgangssprachlich verkürzt „pix“) und element. Es wird oft mit px abgekürzt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Pixel
Title: Re: εικονοστοιχείο → Pixel, Bildpunkt, Bildzelle, Bildelement
Post by: wings on 04 Jul, 2010, 22:33:54
Και εικονοψηφίδα (σύμφωνα με τη βάση teleterm (http://www.moto-teleterm.gr/search_gr.asp)).