κελευστής → Hauptbootsmann, Bootsmann

klap · 3 · 737

klap

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
Πρόκειται για βαθμοφόρο στο Λιμενικό Σώμα και δεν έχω συμφραζόμενα που θα μπορούσαν να βοηθήσουν, διότι πρόκειται για το βαθμό του υπογράφοντος μία βεβαίωση.

Κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη!

Ευχαριστώ!

YΓ κελεύω= kommandieren- μήπως Kommandant?
« Last Edit: 09 Sep, 2010, 10:58:42 by wings »


iogo

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 46535
    • Gender:Male
  • ignoramus et ignorabimus
Σύμφωνα με αυτό, πρόκειται για Hauptbootsmann ή Bootsmann, εξαρτάται από το αν είναι έφεδρος ή μόνιμος. Προσπάθησε όμως να το διασταυρώσεις και από άλλες πηγές.

 
"Io non odio persona al mondo, ma vi sono cert'uomini ch'io ho bisogno di vedere soltanto da lontano".
Ugo Foscolo - "Ultime lettere di Jacopo Ortis"



klap

  • Newbie
  • *
    • Posts: 30
Σύμφωνα με αυτό, πρόκειται για Hauptbootsmann ή Bootsmann, εξαρτάται από το αν είναι έφεδρος ή μόνιμος. Προσπάθησε όμως να το διασταυρώσεις και από άλλες πηγές.

 


Eyxaristw!!!
Ebala kai th selida se bookmark kiolas :)


 

Search Tools