Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => German→Greek Translation Forum => Topic started by: spiros on 08 Dec, 2015, 17:44:16

Title: nur Bahnhof verstehen → κινέζικα μου φαίνονται, κορακίστικα μου φαίνονται, δεν καταλαβαίνω τίποτα, δεν καταλαβαίνω τίποτε, δεν καταλαβαίνω γρι, αυτά είναι αλαμπουρνέζικα, αυτά είναι ακαταλαβίστικα για μένα, μου φαίνονται κορακίστικα, δεν καταλαβαίνω Χριστό, μου είναι όλα ακατανόητα, δεν βγάζω άκρη, όσο κατάλαβες εσύ τόσο κατάλαβα κι εγώ
Post by: spiros on 08 Dec, 2015, 17:44:16

nur Bahnhof verstehen → κινέζικα μου φαίνονται, κορακίστικα μου φαίνονται, δεν καταλαβαίνω γρι, αυτά είναι αλαμπουρνέζικα, αυτά είναι ακαταλαβίστικα για μένα, μου φαίνονται κορακίστικα, δεν καταλαβαίνω Χριστό, μου είναι όλα ακατανόητα