Όσο και αν δεν αρέσει σε πολλούς, η Τουρκία καλώς ή κακώς μεγάλη παρακαταθήκη στους Έλληνες και γενικά στον βαλκανικό κόσμο... (που'σαι ρε Πετρόπουλε...).
Αγαπητέ μου Agent Cadmus, με όλο το σεβασμό και την εκτίμηση, είναι σαν να λες ότι πρέπει να τους ευγνωμονούμε που ήταν εδώ 400 χρόνια... Άδικα έχυσαν το αίμα τους οι ήρωες του 1821, κατ' εσέ;
Εννοείται ότι σέβομαι την άποψή σου, αν και διαφωνώ άρδην με αυτή. Για μένα το θέμα είναι από ποια σκοπιά βλέπει κανείς την αλήθεια και ποια σημεία της προτιμά να τονίζει. Αυτό μπορεί να επηρεάσει το μέλλον των εθνών.
Επί της ουσίας, ωστόσο, σου απαντώ: ασφαλώς και η "τουρκική" (αραβοπερσική) μουσική επηρέασε τη μουσική των βαλκανίων, ασφαλώς και η βαλκανική μουσική επηρέασε και τη δική τους, αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν διαχωριστικές γραμμές που ορίζουν το "ημέτερο" από το "αλλότριο". Και η ελληνική γλώσσα έχει επηρεαστεί λεξιλογικά από την τουρκική, αυτό όμως δεν σημαίνει ότι η τουρκική είναι ελληνική ή το αντίστροφο... Έχω άδικο;
Δεν θεωρώ, επίσης, ότι δεν θα πρέπει να ακούει κανείς τουρκική κ.λπ. μουσική. Αντίθετα, μου αρέσει και εμένα πολύ! Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι δεν ξέρω τι είναι "δικό μου" και τι "ξένο".
Όσον αφορά τη "βυζαντινή (απεχθάνομαι τον εν λόγω παραπλανητικό και τεχνητό όρο)" μουσική, νομίζω ότι είναι καθαρά ανατολίτικη (χωρίς αυτό να αποτελεί μειονέκτημα) με κάποιες αρχαιοελληνικές επιρροές, και όχι απευθείας τέκνο της αρχαιοελληνικής μουσικής. Αν μελετήσεις προσεκτικά τη βαλκανική μουσική και δεις τις συγγένειές της με μουσικές παραδόσεις περιοχών της Ευρώπης που δεν τουρκοκρατήθηκαν (
ω, τι άτυχες που δεν παρέλαβαν αυτή την παρακαταθήκη, θα μου πεις), θα δεις ότι το βασικό στίγμα της βαλκανικής μουσικής δεν το έδωσε η τουρκική (δηλαδή αραβοπερσική) μουσική, ούτε η "βυζαντινή" μουσική. Άκου σκανδιναυϊκή, βαλτική, σλαβική, κελτική μουσική και θα καταλάβεις τι εννοώ.
Βεβαίως, οι νεορθόδοξοι κύκλοι επιμένουν ότι θα πρέπει να "τακιμιάσουμε" με τους άλλοτε κατακτητές μας και να εστιάσουμε στις πάμπολλες (?) ομοιότητές μας με αυτούς, και ότι αυτό που θα πρέπει να μισούμε είναι η Δύση. Στα χνάρια του Γεννάδιου Σχολάριου, του Μάρκου του Ευγενικού, του Λουκά Νοταρά (καταραμένος να είναι!) και των λοιπών. Κάπως έτσι τα βλέπεις και εσύ;