Post English -> Greek language expressions and idioms questions.

  Subject / Started by Replies / Views Last post
0 Replies
19 Views
Today at 01:07:11
by spiros
0 Replies
36 Views
Yesterday at 19:31:28
by spiros
0 Replies
29 Views
Yesterday at 19:28:10
by spiros
0 Replies
25 Views
Yesterday at 19:25:46
by spiros
0 Replies
19 Views
Yesterday at 19:23:15
by spiros
throw me a bone → δώσε κάτι, δώσε μου κάτι, δώσε μου κάτι κι εμένα, πες κάτι, δώσε έστω και κάτι λίγο, δώσε μου ένα στοιχείο, ρίξε ένα κοκαλάκι, πέτα μου ένα κόκαλο, λίγο οίκτο, λυπήσου με λίγο, δείξε λίγο κατανόηση, κάνε μου τη χάρη, στο πηγάδι κατούρησα, στο πηγάδι κατούρησα εγώ, καλά εγώ δεν αξίζω τίποτα, καλά εγώ δεν αξίζω τίποτε, τόσο για την ξεφτίλα μ' έχεις, τόσο για την ξεφτίλα είμαι, τόσο για την ξεφτίλα είμαι εγώ, για πέταμα είμαι εγώ, τόσο του πεταματού με έχεις, τόσο του πεταματού μ' έχεις, δεν αξίζω τίποτα εγώ δηλαδή, δεν αξίζω τίποτε εγώ δηλαδή, κάνε μια παραχώρηση

Started by spiros

0 Replies
37 Views
Yesterday at 16:34:34
by spiros
0 Replies
27 Views
Yesterday at 10:37:51
by spiros
be starving to death → δεν σε βλέπω από την πείνα, διαμαρτύρεται το στομάχι μου, έχει μαυρίσει το μάτι μου από την πείνα, έχω κάτι λόρδες, έχω κάτι πείνες, η κοιλιά μου παίζει ταμπουρά, η κοιλιά μου παίζει ταμπούρλο, θα έτρωγα κι εσένα, λιγώνομαι, λιμάζω, λιμοκτονώ, με θερίζει η πείνα, με κόβει η λόρδα, με κόβει η πείνα, με λιγώνει η πείνα, μου πέφτουν τα σάλια, μου τρέχουν τα σάλια, ξελιγώνομαι, πεθαίνω απ' την πείνα, πεθαίνω της πείνας, πεινάω σαν λύκος, τα πάντα θα έτρωγα τώρα, τρέχουν τα σάλια μου

Started by spiros

0 Replies
37 Views
20 May, 2022, 20:36:39
by spiros
0 Replies
17 Views
20 May, 2022, 14:24:07
by spiros
0 Replies
33 Views
20 May, 2022, 10:15:14
by spiros
0 Replies
23 Views
19 May, 2022, 22:10:08
by spiros
0 Replies
44 Views
16 May, 2022, 10:01:03
by spiros
0 Replies
39 Views
16 May, 2022, 09:59:42
by spiros
0 Replies
37 Views
16 May, 2022, 09:59:10
by spiros
0 Replies
37 Views
16 May, 2022, 09:58:57
by spiros
0 Replies
36 Views
16 May, 2022, 09:58:40
by spiros
0 Replies
41 Views
16 May, 2022, 01:02:04
by spiros
0 Replies
25 Views
16 May, 2022, 00:13:43
by spiros
0 Replies
27 Views
16 May, 2022, 00:12:55
by spiros
0 Replies
25 Views
16 May, 2022, 00:10:51
by spiros
Search Tools