Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Modern Greek→English Translation Forum => Technical/Engineering (El-En) => Topic started by: spiros on 20 Feb, 2018, 17:12:32

Title: Σημείο Υποδοχής Οπλιτών (ΣΥΠΟ) → Soldier Reception Center, Soldier Reception Centre
Post by: spiros on 20 Feb, 2018, 17:12:32
Σημεία Υποδοχής Οπλιτών(ΣΥΠΟ) → Soldier Reception Center

Σε εφαρμογή τίθενται οι αλλαγές στο στρατό και τον τρόπο παρουσίασης των νέων οπλιτών από τον Μάρτιο, καθώς καταργούνται τα κέντρα εκπαίδευσης και δημιουργούνται Σημεία Υποδοχής Οπλιτών (ΣΥΠΟ).

Από την επόμενη ΕΣΣΟ (Β ΕΣΣΟ 2018) καταργούνται τα κέντρα εκπαίδευσης και πλέον οι οπλίτες θα παρουσιάζονται στα σημεία κατάταξης.

Τα Σημεία Υποδοχής Οπλιτών, όπως θα ονομάζονται, θα λειτουργήσουν σε ολόκληρη την Ελλάδα, ενώ οι νέοι οπλίτες θα παρουσιαστούν σε 23 σημεία υποδοχής, μονάδες δηλαδή που βρίσκονται στις περιοχές όπου και θα υπηρετήσουν τη θητεία τους οι στρατεύσιμοι.

Στα Σημεία, οι νεοσύλλεκτοι θα παραμένουν έως και τρεις ημέρες για τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις και για να παραλάβουν ιματισμό. Στη συνέχεια θα προωθούνται στις μονάδες για την εκπαίδευσή τους σε όπλα και ειδικότητα, καθώς και για το υπόλοιπο της θητείας τους.

Σημειώνεται πως οι αλλαγές αυτές αφορούν μόνο το Στρατό Ξηράς κι όχι τα άλλα δύο σώματα, Ναυτικό και Αεροπορία.
Αλλαγές στη θητεία: Ποια τα νέα Σημεία Υποδοχής Οπλιτών - in.gr (http://news.in.gr/greece/article/?aid=1500200226)