rimangiarsi la parola → αθετώ τα λόγια μου, ανακαλώ τα λόγια μου, αθετώ την υπόσχεσή μου, δεν κρατάω τον λόγο μου, δεν κρατάω την υπόσχεσή μου, δεν τηρώ την υπόσχεσή μου

[iogo]

rimangiarsi la parola → αθετώ τα λόγια μου, ανακαλώ τα λόγια μου, αθετώ την υπόσχεσή μου, δεν κρατάω τον λόγο μου, δεν κρατάω την υπόσχεσή μου, δεν τηρώ την υπόσχεσή μου

Νομίζω ότι η καλύτερη απόδοση είναι "αθετώ/ανακαλώ τα λόγια μου" σε επίσημο ύφος φυσικά.