Λοιπον....δεν ήξερα που ακριβώς να βάλω το τόπικ αυτό και είπα να το βάλω εδώ....
Αν κάποιος έχει κομμάτια απο δημοσιγραφικά κείμενα ή ειδήσεις (πρωτότυπα και μεταφρασμένα, απο γλώσσα πηγή σε γλώσσα στόχο) τα οποία έχει παρατηρήσει ότι έχουν λάθος μετάφραση ή γενικά έχουν παραλείψει ή προσθέσει λανθασμένα λέξεις, φράσεις ώστε να αλλαχτεί το τελικό νόημα ας τα ποστάρει εδώ... θα βοηθήσετε αρκετά στη προπαρασκευή της εργασίας μου... προκαταβολικά ευχαριστώ...