Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => Translator resources => Tips on Using Computers => Topic started by: user3 on 09 Mar, 2006, 00:02:41

Title: Αναζήτηση με διάκριση τόνων στο Google
Post by: user3 on 09 Mar, 2006, 00:02:41
Διάβασα κάποιο μήνυμα του συνονόματού μου, στο οποίο παραπονιόταν ότι τώρα τελευταία χάσαμε την διάκριση τόνων στο γκουγκούλι.

Βέβαια, αυτό το έλεγε προ μηνών οπότε πιθανότατα θα έχει βρει τη λύση, αλλά ίσως όχι, ίσως δε να υπάρχει και κάποιος άλλος που να θρηνεί την απώλεια. Η λύση υπάρχει -αν βάλετε την αναζητούμενη λέξη μέσα σε εισαγωγικά, η διάκριση διατηρείται, κι έτσι βλέπουμε ότι υπάρχουν 18.000 εμφανίσεις του τύπου "χρήστων (και βεβαίως 1.300.000 του τύπου "χρηστών").

Γιατί χρήστων; Διότι ετησίας, χλούνης και αφύη, και κούνια που μας κούναγε και τι σου λείπει κασιδιάρη φούντα με μαργαριτάρι.

νσ.