Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
Information Technology
»
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
spiros
·
4 ·
4057
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854071
Gender:
Male
point d’amour
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
on:
17 Jun, 2005, 16:49:52
Τελικά ο πελάτης το προτίμησε αμετάφραστο.
(graphics card features)
Όπου το έχω δει είναι αμετάφραστο στο στυλ
Δώδεκα ακραίες παράλληλες pixel pipelines
http://backend.gr/shop/product_info.php?products_id=452&language=gr
«
Last Edit: 26 Aug, 2009, 01:42:33 by spiros
»
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
wings
Global Moderator
Hero Member
Posts:
73898
Gender:
Female
Vicky Papaprodromou
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
Reply #1 on:
17 Jun, 2005, 17:35:34
Επειδή η μαμά MS δίνει το pipeline ως κανάλι/αγωγό διοχέτευσης δεδομένων κι επειδή εμένα δεν μου αρέσει να τα αφήνω στα αγγλικανικά, τι θάλεγες για το: 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς/διοχέτευσης πίξελ;
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (
Γιώργος Ιωάννου
)
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854071
Gender:
Male
point d’amour
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
Reply #2 on:
17 Jun, 2005, 17:56:05
16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς/διοχέτευσης
εικονοστοιχείων
καλύτερα;
(να ένας υπερεξελληνισμός που σου διέφυγε!)
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
wings
Global Moderator
Hero Member
Posts:
73898
Gender:
Female
Vicky Papaprodromou
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
Reply #3 on:
17 Jun, 2005, 18:02:57
Χεχε... ναι. Ε, καλά, εσύ τόχεις ματαξαναπεί: Τι ομάδα είμαστε αλλιώς; Ξεφεύγει από μένα και το χτυπάς εσύ στον αέρα. :-)
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (
Γιώργος Ιωάννου
)
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
Information Technology
»
16 parallel pixel pipelines → 16 παράλληλα κανάλια μεταφοράς εικονοστοιχείων, 16 παράλληλα κανάλια διοχέτευσης εικονοστοιχείων
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?