never even occurred to me -> ούτε καν μου πέρασε από το μυαλό, δεν μου πέρασε καν από το μυαλό, ούτε καν που το σκέφτηκα

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 820623
    • Gender:Male
  • point d’amour
the thought had occurred to me -> μου πέρασε από το μυαλό η σκέψη, μου πέρασε από το μυαλό, το σκέφτηκα
never even occurred to me -> ούτε καν μου πέρασε από το μυαλό, δεν μου πέρασε καν από το μυαλό
« Last Edit: 14 Apr, 2021, 11:55:42 by spiros »


 

Search Tools