Translation - Μετάφραση

General => Feedback & Help => Topic started by: Philip on 16 Aug, 2007, 00:03:44

Title: το ρολόι του translatum
Post by: Philip on 16 Aug, 2007, 00:03:44

τι έγινε με το ρολόι του τρανσλάτουμ;  Βλέπω ότι τα posts γίνονται με 3 ώρες διαφορά από την Αγγλία.  Ή μήπως εγώ τα βλέπω μια ώρα πριν ποστάρετε;

Χρονια πολλά σε Μαρίες και άλλου/ες εορτάζοντ/ουσες (αν δεν είναι πλέον αργά!)

Title: Re: το ρολόι του translatum
Post by: wings on 16 Aug, 2007, 00:05:39

Φίλιπ, μπορείς να πας στο προφίλ σου και να δώσεις "-1" στη ρύθμιση για την ώρα. Κάτι περίεργο συνέβη όντως αλλά διορθώνεται.

Title: Re: το ρολόι του translatum
Post by: Philip on 16 Aug, 2007, 00:14:38

Κρίμα που διορθώνεται τόσο εύκολα.  Μου άρεσε η ιδέα ότι είχαμε μπει σε παράλληλο σουρρεαλιστικό κόσμο.

 Αλλά είχα αρχίσει να φόβάμαι ταυτόχρονα ότι θα έχανα το βαπόρι από τη Ραφήνα λόγω αόρατης αλλαγής ώρας! ;-))

Title: Re: το ρολόι του translatum
Post by: banned8 on 16 Aug, 2007, 02:42:00

Η ώρα τώρα είναι 2:42 και το ρολόι στην κορυφή της κεντρικής σελίδας λέει 3:42. Ολόκληρος ο χώρος του τρανσλάτουμ νομίζει ότι είναι μία ώρα μπροστά. Άλλοι πάλι εδώ μέσα νομίζουν ότι είναι πολλά χρόνια μπροστά – αλλά, κούνια που τους κούναγε.

Title: Re: το ρολόι του translatum
Post by: wings on 16 Aug, 2007, 11:34:02

Quote from: nickel on 16 Aug, 2007, 02:42:00

Άλλοι πάλι εδώ μέσα νομίζουν ότι είναι πολλά χρόνια μπροστά – αλλά, κούνια που τους κούναγε.

Θες να πάω εγώ πολλά χρόνια πίσω για να επέλθει μια άλφα ισορροπία; :-)

Μέραααααααααααααααααα