Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English->Modern Greek Translation Forum => English-Greek translation notes => Topic started by: melenia on 24 Jul, 2010, 00:06:14

Title: Λούθηρος ή Luther?
Post by: melenia on 24 Jul, 2010, 00:06:14
Γουτεμβέργιος ή Gutenberg? Πάντα πίστευα οτι ο εξελληνισμός των ονομάτων είναι λάθος. Ο Newton  δεν είναι Νεύτονας αλλά έτσι τον ξέρουν όλοι.
Title: Re: Λούθηρος ή Luther?
Post by: wings on 24 Jul, 2010, 00:30:48
Λούθηρος. Παραείναι καθιερωμένο για να το πειράξεις.

Από την άλλη, βέβαια, έχουμε εξίσου καθιερωμένο το Μάρτιν Λούθερ Κινγκ.