The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English.
| Subject / Started by | Replies  / Views |
Last post | |
|---|---|---|---|
|
-aceae -oideae → -οειδή, -ίδαι;
Started by Viperalus |
5 Replies
3074 Views |
08 Oct, 2019, 23:10:37 by spiros |
|
|
Idiom: ιδιωτισμός ή ιδιωματισμός;
Started by banned8 |
5 Replies
31349 Views |
23 Feb, 2007, 18:52:06 by linguist |
|
|
Ξένες λέξεις στα αγγλικά
Started by banned8 |
4 Replies
13965 Views |
13 Mar, 2007, 22:08:41 by banned8 |
|
|
4 Replies
15314 Views |
11 Sep, 2021, 21:58:28 by spiros |
|
|
|
4 Replies
3491 Views |
18 Jan, 2013, 21:20:02 by crystal |
|
|
|
4 Replies
2093 Views |
26 Oct, 2009, 20:17:57 by Agent Cadmus |
|
|
|
The Greek question-mark / semicolon puzzle
Started by spiros |
4 Replies
50565 Views |
21 Apr, 2005, 15:55:14 by spiros |
|
|
4 Replies
3335 Views |
04 Apr, 2007, 18:19:54 by aleka |
|
|
|
Transliteration Of The Letter D
Started by treandafilia |
3 Replies
2885 Views |
26 Sep, 2007, 15:48:41 by Philip |
|
|
semicolon translation
Started by trabeg |
3 Replies
2117 Views |
30 Nov, 2010, 11:08:15 by spiros |
|
Flavour vs taste
Started by amathiou |
3 Replies
686 Views |
09 Jan, 2024, 19:30:38 by spiros |
|
|
2 Replies
3371 Views |
30 Jan, 2011, 12:44:10 by escut |
|
|
|
we are merely blan
Started by roofypooh |
2 Replies
3665 Views |
21 Oct, 2006, 17:59:42 by F_idάνι |
|
|
gravity vs gravitation
Started by Agent Cadmus |
2 Replies
2211 Views |
04 Apr, 2010, 21:08:46 by vmelas |
|
|
Πρόβλημα γένους
Started by Vion |
2 Replies
2833 Views |
06 Sep, 2013, 13:29:41 by Vion |
|
|
disorder - disturbance
Started by lionpsyche |
2 Replies
2328 Views |
06 Apr, 2008, 15:21:33 by lionpsyche |
|
2 Replies
7438 Views |
02 Dec, 2022, 23:53:35 by spiros |
|
|
|
Τίτλοι βιβλίων
Started by cat1966 |
2 Replies
3472 Views |
20 Mar, 2009, 00:00:23 by cat1966 |
|
|
Απόδοση επιθετικού προσδιορισμού
Started by Thomas |
2 Replies
1529 Views |
25 Jul, 2009, 16:19:32 by Thomas |
|
|
sympathetic joy → ενσυναισθητική χαρά
Started by spiros |
2 Replies
3741 Views |
02 Apr, 2008, 00:24:42 by spiros |