Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => Translator resources => Topic started by: Frederique on 06 Oct, 2009, 09:10:43

Title: Améliorer son français (français monolingue)
Post by: Frederique on 06 Oct, 2009, 09:10:43

Améliorer son français (http://ameliorersonfrancais.com/)

À propos de ce site
Belle et riche, la langue française cache dans ses replis des délices de création littéraire, une histoire rocambolesque et, bien sûr, une foule de règles de grammaire qui sortent trop souvent de notre mémoire. Ce site a donc pour but d’aider les collégiens, les travailleurs et tous ceux qui ont à cœur de bien s’exprimer à trousser les jupes du français. Ambitieux, mais sans prétention, ce site vous éclairera sur les règles de grammaire (classique et nouvelle), sur les mots et leur histoire, sur certaines œuvres littéraires, mais également sur le périple parcouru par le français depuis ses racines pas toujours latines à nos jours.
Si vous n’êtes toujours pas convaincu du bien-fondé de mon entreprise, rappelez-vous que la langue que vous utilisez contribue à votre image, que des mots bien choisis peuvent se changer en véritable passe-partout pour réaliser vos projets ou persuader les autres de la valeur de vos idées et que de bien s’exprimer permet d’éviter une foule de malentendus. Enfin, si aucun de ces arguments ne vous convainc, peut-être votre curiosité l’emportera-t-elle.
[…]