Translation - Μετάφραση

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes => Favourite Poetry => Favourite Music and Lyrics => Poetry of Thessaloniki => Topic started by: wings on 20 Jan, 2018, 23:47:46

Title: Ολυμπία Σταύρου
Post by: wings on 20 Jan, 2018, 23:47:46
Ολυμπία Σταύρου

(https://1.bp.blogspot.com/-ynTXFZoPR1U/WX2UwPHPkOI/AAAAAAAAGPI/0r8ak9z7BS8tTqzosROWU-uUJVcr7JGXACLcBGAs/s320/IMG_5084.JPG)

[Φωτογραφία: Γιάννης Βανίδης (http://vanidis.blogspot.gr/)]

Γεννήθηκε και ζει στη Θεσσαλονίκη και εργάστηκε στον τομέα της υγείας. Δημοσίευσε τα πρώτα της ποιήματα το 1988 και το 1990 στο περιοδικό «Εντευκτήριο». Χρειάστηκε να περάσουν 20 χρόνια ωσότου δημοσιευτεί ξανά σε περιοδικό ένα και μοναδικό ποίημά της (περιοδικό «Ένεκεν», 15ο τεύχος, 2010). Στο μεσοδιάστημα κυκλοφόρησε η ποιητική της συλλογή «Σκόνη σε γυαλιά ηλίου» το 1997.

[Πηγή για το βιογραφικό: το τσαλίμι (http://tsalimi.blogspot.gr/2017/07/20.html)]

Ποιητικές συλλογές:
«Σκόνη σε γυαλιά ηλίου», εκδ. Μπιλιέτο, Παιανία, 1997
«Βραχνή βροχή», εκδ. Ζήτρος, 2021

Πεζογραφήματα:
«Κόκκινο» (διηγήματα), εκδ. University Studio Press, Θεσσαλονίκη, 2017

Ανθολογημένα ποιήματα:

[ Επιστροφή στο ευρετήριο της ανθολογίας «Οι ποιητές της Θεσσαλονίκης τον 20ό αιώνα και ως σήμερα» (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=9084.0) ]
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Κοιτάς τα κίτρινα χρυσάνθεμα...]
Post by: wings on 20 Jan, 2018, 23:50:15
Ολυμπία Σταύρου: [Κοιτάς τα κίτρινα χρυσάνθεμα...]

Στη Βασούλα

Κοιτάς τα κίτρινα χρυσάνθεμα
μικρές χρυσές κλωστούλες
λαμποκοπά το χαμόγελό σου.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Η Σοφούλα...]
Post by: wings on 20 Jan, 2018, 23:53:18
Ολυμπία Σταύρου: [Η Σοφούλα...]

Η Σοφούλα
των παιδικών μου χρόνων
η ίδια που χόρευε τσιφτετέλι
στην εξέδρα του κινηματογράφου
τώρα στα διαλείμματα
χώνεται
όλο και πιο βαθιά
στην πολυθρόνα της.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Μαρία
Post by: wings on 20 Jan, 2018, 23:55:59
Ολυμπία Σταύρου, Μαρία

Στ’ άσπρα σεντόνια
όταν με ρίχνεις
και το κορμί μου γεμίζει μελανιές
στο νου μου έρχεται
η άσχημη Μαρία
που ακόμη τους ώμους της δαγκώνει
για να μου δείξει ότι αγαπιέται.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Την τσάκωσα ιδρωμένη...]
Post by: wings on 20 Jan, 2018, 23:58:25
Ολυμπία Σταύρου: [Την τσάκωσα ιδρωμένη...]

Την τσάκωσα ιδρωμένη
ν’ ανακατεύει το ουράνιο τόξο.
Μήπως και προκύψει
κανένα χρώμα της προκοπής
δικαιολογήθηκε.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Έφηβος...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:05:48
Ολυμπία Σταύρου: [Έφηβος...]

Έφηβος
και παρθένος
τραντάζομαι όταν γελάνε
οι γριές
πουτάνες.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: Μοτοσικλέτα (I)
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:30:21
Ολυμπία Σταύρου, Μοτοσικλέτα

I

Το νιώθω
η ηδονισμένη ανάσα της
και τα παιχνίδια του αέρα
σε ξελογιάζουν.
Κι αν καμιά φορά
το γαντοφορεμένο χέρι σου
ψάχνει το δικό μου
είναι που αισθάνεσαι
συνέχεια ζεστή την πλάτη σου.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: Μοτοσικλέτα (II)
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:33:11
Ολυμπία Σταύρου, Μοτοσικλέτα

II

Κόντρα στον σαδιστή αέρα
που σου πολιορκεί το πρόσωπο
γεμίζω με φιλιά
τη μαύρη δερμάτινη πλάτη σου.
Άραγε κατάλαβες
ότι δεν είναι η ταχύτητα που με τρελαίνει
αλλά ο χτύπος της καρδιάς σου
όταν σταματάμε στα φανάρια;

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: Μοτοσικλέτα (III)
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:35:48
Ολυμπία Σταύρου, Μοτοσικλέτα

III

Γαλάζιες χάντρες
κι ασημένια τύμπανα στο μπράτσο της∙
χαρούμενη μπάντα
ακόμη και μπροστά στον κίνδυνο.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Στο τρυφερό βυζί της...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:38:05
Ολυμπία Σταύρου: [Στο τρυφερό βυζί της...]

Στο τρυφερό βυζί της
τ’ αξύριστό του μάγουλο
ημερεύει.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Να με φιλάς...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:40:23
Ολυμπία Σταύρου: [Να με φιλάς...]

Να με φιλάς
να με τρελαίνει
η πρόστυχή σου γλώσσα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Ηδονικά λικνίζεται η γλώσσα σου...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:42:46
Ολυμπία Σταύρου: [Ηδονικά λικνίζεται η γλώσσα σου...]

Ηδονικά λικνίζεται η γλώσσα σου∙
πού έμαθε χορούς ανατολίτικους;

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Σαν τον αφρό της μπίρας...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:44:42
Ολυμπία Σταύρου: [Σαν τον αφρό της μπίρας...]

Σαν τον αφρό της μπίρας
στο πάνω χείλι σου
να ξάπλωνα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Γυμνή ένα καταμεσήμερο...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:47:15
Ολυμπία Σταύρου: [Γυμνή ένα καταμεσήμερο...]

Γυμνή ένα καταμεσήμερο
και δίχως να ντραπώ για τ’ άσχημό μου σώμα
θα σου χορέψω
τον πιο προκλητικό χορό
κι αργά σε κάθε λίκνισμα
μια μια τις συμβουλές της μάνας μου θα διώχνω.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Ακροβατώ...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:49:51
Ολυμπία Σταύρου: [Ακροβατώ...]

Ακροβατώ
στην καύτρα του τσιγάρου σου
κι όσο καίγομαι
τα χείλη σου κοντεύω.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Αφορμή
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:51:52
Ολυμπία Σταύρου, Αφορμή

Όσο μ’ αγαπάς
κάθε που βρέχει
θα φοράω τα παπούτσια
με τις κρεπ σόλες
να με κρατάς να μη γλιστράω.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Με τρομάζει...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:53:53
Ολυμπία Σταύρου: [Με τρομάζει...]

Με τρομάζει
το σιγανό ψιθύρισμα
του δίσκου που τελειώνει.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Βαρετή η ταινία...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 00:58:10
Ολυμπία Σταύρου: [Βαρετή η ταινία...]

Βαρετή η ταινία
εσύ μασουλάς με μανία τα νύχια σου
κι εγώ κλείνω στα σκοτάδια
ραντεβού με τις κωλοφωτιές.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Καθώς σε κοιτάζω...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:00:27
Ολυμπία Σταύρου: [Καθώς σε κοιτάζω...]

Καθώς σε κοιτάζω
τις διακρίνω
στον ουρανίσκο σου
γλεντάνε οι αρνήσεις.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Είπα ν' αφήσω τα καμώματα...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:03:10
Ολυμπία Σταύρου: [Είπα ν’ αφήσω τα καμώματα...]

Είπα ν’ αφήσω τα καμώματα
από δω και μπρος πιο λογικά να σ’ αγαπάω∙
έτσι είπα η τρελή
και να με
μπροστά στην πόρτα σου
στις τρεις τα ξημερώματα
κορίτσι πράμα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Μονάχα...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:05:55
Ολυμπία Σταύρου: [Μονάχα...]

Μονάχα
μη φύγεις Σαββατόβραδο∙
δουλεύω μεροκάματο
κι είναι για μένα η νύχτα αυτή
έξι ημερών η προσμονή.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Κι αν δεν είμαι ο ήλιος σου...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:07:37
Ολυμπία Σταύρου: [Κι αν δεν είμαι ο ήλιος σου...]

Κι αν δεν είμαι ο ήλιος σου
είμαι η σκόνη στα γυαλιά σου.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Τώρα που μένουμε μαζί...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:10:05
Ολυμπία Σταύρου: [Τώρα που μένουμε μαζί...]

Τώρα που μένουμε μαζί
μου λείπει
ό,τι χωρούσε στο φιλί της καληνύχτας
μα πιο πολύ η εικόνα σου
να χαιρετάς μαρσάροντας ανάμεσα στα φώτα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Το μπράτσο του νταλικέρη...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:12:03
Ολυμπία Σταύρου: [Το μπράτσο του νταλικέρη...]

Το μπράτσο του νταλικέρη
κρεμασμένο από το παράθυρο
στάζει στην άσφαλτο
τη μοναξιά του.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Κουβαλάω τη νύχτα μέσα μου...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:15:00
Ολυμπία Σταύρου: [Κουβαλάω τη νύχτα μέσα μου...]

Κουβαλάω τη νύχτα μέσα μου.
Γι’ αυτό σου λέω αγόρι μου
μην ανάβεις τα φώτα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Η άρνηση...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:16:44
Ολυμπία Σταύρου: [Η άρνηση...]

Η άρνηση
κάθισε στα χείλη
κόκκινο κραγιόν.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Άγγιξε με χέρια που έτρεμαν...]
Post by: wings on 21 Jan, 2018, 01:18:45
Ολυμπία Σταύρου: [Άγγιξε με χέρια που έτρεμαν...]

Μνήμη Γ.Α.

Άγγιξε με χέρια που έτρεμαν
τον μουσαμά
κι η κίνηση χρωμάτισε
το λιγοστό απόγευμα.

Από τη συλλογή Σκόνη σε γυαλιά ηλίου (1997)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Μια Κυριακή
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:04:31
Ολυμπία Σταύρου, Μια Κυριακή

Βραχνή βροχή στα δυτικά.
Ρίχνει καπλάνια
ρίχνει τσακάλια
ρίχνει τις βούτες και τα μισίρια
στάρι χοντρό επάνω στην ταράτσα
λοξές ματιές σε μένα
ο Σάκης ο περιστεράς.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Δεν θα σου πω μην κλαις...]
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:10:17
Ολυμπία Σταύρου: [Δεν θα σου πω μην κλαις...]

Δεν θα σου πω μην κλαις
Άσε τα δάκρυα να γίνουνε
εύσαρκες πλημμυρίδες
να ξεπατώσουν τις ακτές
να ξεχυθούν σε λεωφόρους, σε παρόδους
κι από στρατί στρατί
να φτάσουνε
μπροστά στον γυάλινο καθρέφτη
να δεις με τα δικά σου μάτια,
αξίζει τόση σπατάλη θάλασσας
για μια χαμένη αγάπη;

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Ας χάσω
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:13:37
Ολυμπία Σταύρου, Ας χάσω

Θα μείνω πάνω στο πλατύ σου στέρνο
σπουδάζοντας τη διάλεκτο της ανάσας σου
κι ας χάσω πλοία λεωφορεία αεροπλάνα,
ας χάσω τη δουλειά μου, σήμερα.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Μικρές γωνίες
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:17:32
Ολυμπία Σταύρου, Μικρές γωνίες

Τραβάω τις άκρες της μέρας
να ενώσω το διαλυμένο μεσημέρι
εκείνο που ήρθες
περπατώντας πάνω στο χαμόγελό μου
έδωσες μια
με το μικρό σου δακτυλάκι
γκρέμισες όλα τα κρύσταλλα της ψυχής μου
κι άφησες μέσα μου
χιλιάδες μικρές γωνίες να με τρυπάνε

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Άγριος έρωτας
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:21:01
Ολυμπία Σταύρου, Άγριος έρωτας

Άφησες αμανάτι
το άσπρο σου πουκάμισο.
Το ’πλυνα δυο νερά
και μ’ άλλα δυο το ξέβγαλα·
να φύγει η μυρωδιά σου,
να σβήσουνε τα ίχνη σου
να πάψει ο άγριος έρωτας
μέσα μου να αλυχτάει.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Απόψε που ο άνεμος...]
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:24:04
Ολυμπία Σταύρου: [Απόψε που ο άνεμος...]

Απόψε που ο άνεμος
έφυγε μαζί σου
η νύχτα πήγε κι έπεσε
στου παραθύρου μου τις γρίλιες.
Τη βρήκα το πρωί να αιμορραγεί
πλάι σε φλούδες πράσινης λαδομπογιάς.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Τα χείλη σου
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:27:50
Ολυμπία Σταύρου, Τα χείλη σου

Χίλια πράγματα μπορούν να κάνουν τα χείλη σου.

Να συγκρατούν μια πρόκα, ας πούμε
όπως ο τσαγκάρης πριν με το σφυράκι του καρφώσει
τις χαλασμένες σόλες.
Να ακουμπήσουν στο μέτωπο ενός παιδιού όταν έχει πυρετό,
όπως κάνουν οι μανάδες.
Να ψιθυρίσουν καλημέρες που δεν τις πιστεύουν,
όπως όλοι μας.

Χίλια μπορούν τα χείλη σου,
αλλά εσύ,
άφησ’ τα να κουράζονται επάνω στο κορμί μου.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Ισόβια κάθειρξη
Post by: wings on 02 Nov, 2022, 00:31:14
Ολυμπία Σταύρου, Ισόβια κάθειρξη

Άνεμος να ήμουνα
να τρύπωνα ανάμεσα απ’ τα κάγκελα
τις κλειδαριές τις σήτες
άνεμος να ήμουνα
όχι κλαδάκι μέντας
που έβγαλε ρίζες μες στο νεροπότηρο.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Έλα οργανοπαίχτη...]
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 00:33:52
Ολυμπία Σταύρου: [Έλα οργανοπαίχτη...]

Έλα οργανοπαίχτη
παίξε μου αργόσυρτους σκοπούς
ν’ ανέβω στο τραπέζι
με χίλια δυο λυγίσματα
το βάρος απ’ τους ώμους μου
βοήθα να γλιστρήσει.

Αν πάλι θέλεις
γρήγορους σκοπούς
να μ’ αφηνιάσουν
μη λυπηθείς και βάρα τους

κάτι χαρές θυμάμαι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Θλιμμένα κορίτσια
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 00:37:57
Ολυμπία Σταύρου, Θλιμμένα κορίτσια

Θλιμμένα κορίτσια
στις εννέα το βράδυ
δεν έχουν πού να πάνε
κρύβουν υποχωρήσεις
κάτω από το λαστιχάκι των μαλλιών τους
στους ώμους κουβαλάνε
μαύρα σακίδια με απογοητεύσεις
και τα χέρια τους
σε άδειες τσέπες φυλακίζουν.

Θλιμμένα κορίτσια
στις εννέα το βράδυ
η μέρα τους τελειώνει
χωρίς
ν’ αρχίζει η νύχτα τους.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Αλλαγή βάρδιας
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 00:44:36
Ολυμπία Σταύρου, Αλλαγή βάρδιας

Στις έξι το πρωί,
ξεκινούσαν τα εργοστάσια του καπνού
και τα λαϊκά κέντρα σχολούσαν.
Στη στάση του λεωφορείου,
οι βιαστικές καπνεργάτριες
συναντιόντανε
με τις αμάνικες τραγουδίστριες·
κορμιά που οι πόροι τους
ξεχείλιζαν άφθονη νικοτίνη.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Αν
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 00:48:53
Ολυμπία Σταύρου, Αν

Αν τα πράγματα δεν έρχονταν έτσι
μπορείς να είχες για δάκτυλα
δύο φτερά πεταλούδας.
Μα στο εργοστάσιο
την ώρα που ράβεις τον καπνό σε δέμα
το δεξί σου χέρι με τον εκπαιδευμένο αντίχειρα
σπαθί
κόβει κομματάκια τα αν.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Είχαμε στην αυλή μας αγριολούλουδα...]
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 00:57:02
Ολυμπία Σταύρου: [Είχαμε στην αυλή μας αγριολούλουδα...]

I

Είχαμε στην αυλή μας αγριολούλουδα
με επιμέλεια τα φύτευε η μάνα μου·
βολβούς περιποιόταν ή σποράκια
και ούτε παγωνιές φοβόταν
ούτε ξηρασίες.
Ήξερε πως θα έβρισκαν
τον τρόπο για ν’ ανθίσουν.

II

Εκείνη,
το καλοκαίρι δούλευε καπνεργάτρια
και τον χειμώνα επιδιόρθωνε νάιλον κάλτσες·
είχε βρει τον τρόπο
ν’ ανθίζει το μεροκάματο στο σπίτι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Η προσευχή
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 01:08:07
Μαρία Δημητριάδη - Αφροδίτη Μάνου - Η Διεθνής | Official Audio Release - YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=OtwgamZj3v0)

Ολυμπία Σταύρου, Η προσευχή

Γύριζε ο πατέρας μου,
ο εξ ανάγκης χτίστης,
αργά το μεσημέρι,
λερός,
πασπαλισμένος ασβέστη
και τσιμεντόσκονη·
του στρώναμε τραπέζι,
πότε τσίπουρο με ρέγγα και ελιές,
πότε πατάτες με κεφτέδες και κρασί.

Τρωγόπινε ο πατέρας μου,
ο αλλοτινός αντάρτης,
μα πριν αρχίσει,
σφύριζε πάντα τη Διεθνή.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Επαγγελματίας υγείας
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 01:23:04
Ολυμπία Σταύρου, Επαγγελματίας υγείας

Χώνω τα χέρια μου
στις άσπρες τσέπες,
τον ξένο πόνο τσαλακώνω
και τα μαλλιά μου κόβω σύρριζα,
μην κρεμαστεί ο θάνατος
ως τους δικούς μου ώμους.
Αλλά ο κόμπος στον λαιμό μου
γίνεται αγκίστρι·
όσο πιο έξω το τραβώ
τόσο αυτό πληγώνει.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Αποβιωτήριο
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 01:49:30
Ολυμπία Σταύρου, Αποβιωτήριο

Όταν ανακοινώνεις θάνατο
οι άντρες παίρνουν τον πόνο αγκαζέ
κι έτσι βαρύς που είναι
–αν πιο καλά κοιτάξεις–
ίσως να διακρίνεις το λύγισμά τους·
κι όταν τα διαδικαστικά τελειώσουν,
τον κρύβουν στην κωλότσεπη
μαζί με την ταυτότητα
την άχρηστη πλέον του νεκρού.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Ομολογία
Post by: wings on 06 Nov, 2022, 01:56:03
Ολυμπία Σταύρου, Ομολογία

Απέφευγα
το σκούρο το καφέ των βουνών
και των σκιών το γκρίζο.
Σπατάλησα χιλιάδες βελονιές,
πολύχρωμες
και να που απόμεινα
μαύρη κλωστή
να ράβομαι
στης φούστας τον ποδόγυρο...

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Μητέρα
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:14:03
Ολυμπία Σταύρου, Μητέρα

Με τα λευκά μπλουζάκια τους
που άλλο δεν φοράνε
σκουπίζω τον πάγκο της κουζίνας.
Κόβω τα μάλλινα λουρίδες
γυαλίζω τα παπούτσια,
με τα μικρά φορέματα
ντύνω παλιά τετράδια.
Όχι νοικοκυρά πως είμαι
ή τόσο πια τσιγκούνα,
μα με τρομάζει το άχρηστο.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Βρέφος ακόμη ήσουνα...]
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:20:23
Ολυμπία Σταύρου: [Βρέφος ακόμη ήσουνα...]

Βρέφος ακόμη ήσουνα
και γνώριζα κάθε σου κλάμα.
Της πείνας το σπαραχτικό·
της νύστας το επικλητικό·
το κλάμα των δακρύων,
όταν στον κόσμο νόμιζες
μόνη πως έχεις μείνει.

Μα τώρα που ’χεις χαλασμό,
στ’ αλήθεια, στην ψυχή σου
δε μου μιλάς.
Ασπρίζουν απ’ το σφίξιμο
τα όμορφά σου χείλη
κι από τα δάκρυα τα πολύτιμα
ούτε ένα χαλαλίζεις.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Ψυχή μου
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:25:23
Ολυμπία Σταύρου, Ψυχή μου

Έβγαλε λέπια η ψυχή
κι άρχισε θάλασσες πλατιές να λαχταράει.
Σήμερα το πρωί ζήτησε κι άλλα νερά,
ύστερα, ώρες ολόκληρες, τις όχθες μου έσκαβε.

Αχ ψυχή μου,
πόσα δάκρυα θέλεις ακόμα.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Γυναίκα
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:29:44
Ολυμπία Σταύρου, Γυναίκα

Ζύμωσε, έπλασε κι έψησε
στο φαγοπότι της ζωής,
μα κείνη λίγα γεύτηκε·
μονάχα τις ακρούλες.

Γυναίκα σε μια εποχή
που τίποτα δεν ήταν·
τα ρούχα μαύρα από νωρίς
και η μαντίλα ως χαμηλά στο μέτωπο,
να κρύβει από τα μάτια τη μιλιά.

Γι’ αυτό τώρα που αποχαιρετά,
μέσα στα άνθη ξαπλωμένη,
μη σας παρακαλώ,

τα μάτια της σφραγίσετε,
της δέσετε τα χέρια.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Σπουργίτι σε περβάζι η καρδιά μου...]
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:34:44
Ολυμπία Σταύρου: [Σπουργίτι σε περβάζι η καρδιά μου...]

Σπουργίτι σε περβάζι η καρδιά μου.
Συνεχώς αναπηδά.
Η νύχτα, οι σκιές, ο θόρυβος·
όλα την τρομάζουν.
Μέχρι κι ο κυματισμός των άσπρων ρούχων
στο απέναντι μπαλκόνι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Στο πάτωμα καθόμασταν...]
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:40:41
Ολυμπία Σταύρου: [Στο πάτωμα καθόμασταν...]

Στο πάτωμα καθόμασταν
περνούσαμε στην κλωστή τα θαύματα
κι είχε μια άπνοια ξυράφι
τέτοια που εμπόδιζε τις λέξεις
να σταθούνε όρθιες
κι είχα σχεδιάσει τόσα να σου πω
από αυτά που λέγονται
μετά τις γαμημένες τις τελείες.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Η φύση μέσα στην πόλη
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:44:10
Ολυμπία Σταύρου, Η φύση μέσα στην πόλη

Άγουρο πρωί.
Ηλεκτροφόρες γραμμές
στάζουν σπουργίτια.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Σταθμοί
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:48:54
Ολυμπία Σταύρου, Σταθμοί

Μήτρα οι σταθμοί,
διαστέλλονται την ώρα που εξωθούν μεταλλικούς συρμούς.

Των ωδινών ο ήχος,
μουρμουρητό ακατάπαυστο·

εισόδους και εξόδους ευλόγησον
σιδηροτροχιάς προστάτεψον
εκτροχιασμούς κατάργησον
διαφύλαξαν ημάς εις τους αιώνας των αιώνων

και προπαντός
εκείνο το μικρό βαγόνι
που γράφει επάνω του
με κόκκινη μπογιά
Μαρία γύρνα πίσω!

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Λευκή κουρτίνα...]
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:53:36
Ολυμπία Σταύρου: [Λευκή κουρτίνα...]

Λευκή κουρτίνα.
Ένα έφηβο αεράκι ξεχάστηκε
στα δήθεν καθωσπρέπει λούκια της.
Η πλαστική κούκλα στο κρεβάτι
–με ανοιχτά χέρια πόδια–
και με ύφος τόσο ανθρώπινο
θαρρείς και προσπαθεί να πιάσει
ό,τι συνέχεια φεύγει.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου: [Μεγάλωσαν οι φίλοι μου...]
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 02:56:35
Ολυμπία Σταύρου: [Μεγάλωσαν οι φίλοι μου...]

Μεγάλωσαν οι φίλοι μου.
Δε βλέπουνε κοντά·
βολεύονται με τις αποστάσεις.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Απεργία πείνας έως θανάτου
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:00:47
Ολυμπία Σταύρου, Απεργία πείνας έως θανάτου

Helin θα ξανατραγουδήσεις,
θα είσαι με το άσπρο φόρεμά σου,
σε μια γωνία θα παίζει μπάσο ο Ibrahim,
ο Mustafa χαμογελώντας θα κρατά μια κόκκινη κορδέλα

και πάνω στα λευκά σας κομοδίνα
δεν θα υπάρχει ένας θαυμάσιος θάνατος
μα ένα βαζάκι με γλυκό κεράσι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Νεκρός μετανάστης στον Έβρο
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:05:18
Ολυμπία Σταύρου, Νεκρός μετανάστης στον Έβρο

Δάνεισέ μου ένα αγριοτριαντάφυλλο
να μην κρυώνει η χούφτα μου
γιατί αυτός ο χειμώνας
κρατάει δώδεκα μήνες
και τα ποτάμια φούσκωσαν.

Δάνεισέ μου ένα κομματάκι όχθης
για να στεγνώνει η μετανάστευση
η δική μου
και των άλλων δέκα
που πνιγήκαμε φέτος
προσπαθώντας κρυφά να περάσουμε
τα νερά του ποταμού.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Οι ανεπιθύμητοι
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:09:48
Ολυμπία Σταύρου, Οι ανεπιθύμητοι

Ήρθε ο καιρός,
στο τρυπητό στραγγίζουμε το μίσος
και λαπαδιάζει η γη,
αρνούνται να βαδίσουν τα παπούτσια.
Γι’ αυτό στη χώρα των Βρασνών
μην κατεβείς,
δεν είναι μέρος για να ζήσεις·
ας έχει θάλασσα,
ήλιο ας έχει φθινοπωρινό,
ώριμα ρόδια πάνω στα κλαδιά να πιπιλάνε οι γιοι σου,
οι ανεπιθύμητοι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Τα ασυνόδευτα παιδιά
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:18:37
Ολυμπία Σταύρου, Τα ασυνόδευτα παιδιά

Τα ασυνόδευτα παιδιά σιωπούν
κι ώρες κοιτούν την κίνηση του ανέμου
ή ψιθυρίζουνε παράπονα στα χώματα
κι όταν πολύ επιθυμούν τη μάνα τους
δεν κλαίνε παρά μονάχα
φτύνουνε μες στις άδειες χούφτες τους
να νιώσουν υγρασία μητρική
όπως τότε που σφιχτά πολύ σφιχτά
εκείνη τα κράταγε από το χέρι.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Φυλακή
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:26:11
Ολυμπία Σταύρου, Φυλακή

Τις νύχτες ανάμεσα
απ’ τα κάγκελα
γλιστρούσανε τα παραμιλητά·
χαφιέδες των ονείρων.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ | Νύχτα χωρίς εκτέλεση: Κλειδαριές
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:31:16
Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ

Νύχτα χωρίς εκτέλεση

Κλειδαριές

Ως και οι κλειδαριές κοιμήθηκαν απόψε.
Γενάρη μήνα
κι είχε μια ζέστη ο θάλαμος
λες κι όλο το κρύο μπαίνει τη στιγμή του ξεκλειδώματος.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ | Νύχτα χωρίς εκτέλεση: Ώρες
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:35:00
Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ

Νύχτα χωρίς εκτέλεση

Ώρες

Μόνο ο ύπνος ο ξηρός ακούγεται,
ο δίχως όνειρα
κι οι ώρες που σταλάζουνε
στην τσίγκινη λεκάνη.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ | Νύχτα πριν την εκτέλεση: Κλεψύδρα
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:42:54
Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ

Νύχτα πριν την εκτέλεση

Κλεψύδρα

Διάβαζε η δεσμοφύλακας τα ονόματα.
Λάσπωνε η άμμος της ψυχής μας.
Κόμποι αλμυροί
γλιστρούσαμε στο γυάλινο λαρύγγι
από το βράδυ ως το πρωί
απ’ το πρωί ως τον θάνατο.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)
Title: Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ | Νύχτα πριν την εκτέλεση: Πεντάκις εις θάνατον
Post by: wings on 08 Nov, 2022, 03:48:22
Ολυμπία Σταύρου, Γυναικείες φυλακές Αβέρωφ

Νύχτα πριν την εκτέλεση

Πεντάκις εις θάνατον

Μπροστά μπροστά η αγγελιαφόρος.
Βραχνή φωνή,
σγουρά μαλλιά, σε κότσο χτενισμένα.

Ακολουθεί ο οδηγός.
Φοράει στολή αστυνομικού
κι έχει ένα νύχι μελανό στο αριστερό του χέρι.

Οι πέντε θάνατοι ξοπίσω τους.
Σπρώχνει ο ένας τον άλλον ποιος πρώτα θα περάσει.

Από τη συλλογή Βραχνή βροχή (2021)