ώριμο τέκνο της ανάγκης → long-overdue child of necessity, long-overdue offspring of necessity

sophia · 4 · 2662
« previous next »
Pages: 1   Go Down

sophia

  • Newbie
  • *
    • Posts: 92
    • Gender:Female
ώριμο τέκνο της ανάγκης → long-overdue child of necessity, long-overdue offspring of necessity
on: 05 Jan, 2006, 01:06:29
Η δημιουργία του γηροκομείου ήταν "ώριμο τέκνο της ανάγκης".
« Last Edit: 26 Jan, 2022, 14:16:44 by spiros »
A journey of a thousand miles began with a single step.
Confucius

banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 131
    • Gender:Male
ώριμο τέκνο της ανάγκης → long-overdue child of necessity, long-overdue offspring of necessity
Reply #1 on: 05 Jan, 2006, 01:22:15
Όπως λέμε "necessity is the mother of invention", μας έχει προκύψει και το "invention is the child of necessity".

Νομίζω ότι θα έστεκε να πεις "the long-overdue child of necessity" (παίζοντας με το long-overdue baby).

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854548
    • Gender:Male
  • point d’amour
ώριμο τέκνο της ανάγκης → long-overdue child of necessity, long-overdue offspring of necessity
Reply #2 on: 05 Jan, 2006, 01:33:37
ή long-overdue offspring of necessity

sophia

  • Newbie
  • *
    • Posts: 92
    • Gender:Female
ώριμο τέκνο της ανάγκης → long-overdue child of necessity, long-overdue offspring of necessity
Reply #3 on: 05 Jan, 2006, 01:37:09
Thank you!
A journey of a thousand miles began with a single step.
Confucius

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools