Tom Springfield, Ian Green - As Long as there is you [byTimi Yuro] (video & lyrics)

[iogo]

https://www.youtube.com/watch?v=6mfzG87K1Wc



Timi Yuro - As Long as there is you

All of my life I needed to belong
play the game pretending to be strong
but I’ll learn, I’ll learn to live my life anew
as long as there is you
all the time, I’ll be fine
I'm no longer like a child
who’s always stood apart
hiding dreams of love within my heart
for at last those dreams can all come true
as long as there is you

I’ll survive, I'm alive
gone are all those wasted years
regretting all the things that I’m not
now I'm grateful for the things I've got
it means a lot to know know know this love of ours will last
all my fears will fade into the past
come what may, I know I’ll see it through
as long as there is you

Oh yeah baby.

(Sé que el mar
Es mucho más azul
cuando estás aquí conmigo tu
y también caliente más el sol, el sol
estando así los dos)

Oh yeah baby.

Oh yeah baby.

All I need is to belong
now I know that I’m not so strong, baby

I will learn to live my life anew
as long as there is you
you
you
you
you



Spanish version

https://www.youtube.com/watch?v=se9tNpjfTNU

[Ion]

To τραγούδι αυτό της Timi Yuro βρίσκεται στην πίσω πλευρά (flip side) του δίσκου 45 στροφών που κυκλοφόρησε η εταιρεία Liberty (London) το 1969. Για την ιστορία, ο δίσκος περιείχε τα It'll never be over for me : As long as there is you - 1969 - (UK) 15182.

Δεν συμβαίνει συχνά να μπαίνει σε εθνικά pop charts το τραγούδι ενός καλλιτέχνη που έχει πεθάνει εδώ και 7 χρόνια. Η φωνή της όμως ήταν μοναδική...

[wings]

Δεν ξέρουμε τίποτε για τους δύσμοιρους τους δημιουργούς (συνθέτη και στιχουργό); Ζητάω πολλά;

[Ion]

Μπα, όσο κι αν έψαξα δεν βρήκα τίποτα παραπάνω για το τραγούδι αυτό και τους δημιουργούς του, παρά μόνον την εταιρεία παραγωγής.

[crystal]

Δεν ξέρουμε τίποτε για τους δύσμοιρους τους δημιουργούς (συνθέτη και στιχουργό); Ζητάω πολλά;

Είναι αυτό που σου έλεγα για τα ξένα τραγούδια Βίκυ.

[wings]

Ε, ναι, αλλά επιμένω ότι δεν είναι σωστό να κοτσάρουμε το όνομα του τραγουδιστή μπροστά χωρίς να μας καίγεται καρφάκι για τους δημιουργούς.

[wings]

https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Springfield
http://www.newstime.gr/?i=nt.el.article&id=49776

[Ion]

Δηλ. Βίκυ, συμφωνείς ότι στιχουργός είναι ο Tom Springfield και συνθέτης ο Ian Green; Προσπάθησα να διασταυρώσω το άρθρο του newstime και όσο κι έψαξα το έργο του καθενός πουθενά δεν αναφέρεται το "As long as there is you".

[wings]

Δεν ξέρω κι ούτε ευκαιρώ να ψάξω. Απλώς βρήκα τα άρθρα και τα έφερα εδώ για να τα δείτε κι εσείς.