Translation - Μετάφραση

General => Conferences & Events => General Discussion => Member get-togethers => Topic started by: lionpsyche on 22 May, 2008, 00:30:12

Title: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 22 May, 2008, 00:30:12
Pit, περιμένω email σου για να πάμε στην Έκθεση που λέγαμε!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: wings on 22 May, 2008, 00:33:15
Να πάτε, να πάτε. Και μας πείτε τις εντυπώσεις σας μετά, ναι;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 22 May, 2008, 10:49:47
Οπωσδήποτε! Πολύ θα ήθελα να ήσουν εδώ, Βικούλα μου!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 22 May, 2008, 12:45:12
Όποιος θέλει για Κυριακή παιδιά, ευπρόσδεκτος! Έλα, βρε Βικούλα!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: wings on 22 May, 2008, 13:29:51
Και τις μεταφράσεις μου ποιος θα τις κάνει, μικρή;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 22 May, 2008, 13:33:44
Αν έχεις μεταφράσεις, πάω πάσο! Όχι ότι εγώ δεν έχω, απλά αφού βρίσκομαι εδώ κοντά, γιατί να μην πάω; Σωστά; Άλλωστε, υπάρχουν πράγματα που αξίζει να δει κανείς από κοντά. Πάντως, άλλους πρόθυμους δε βλέπω. Δεν πειράζει, θα σας πούμε εμείς.
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 25 May, 2008, 23:02:04
Μόλις γύρισα από τη συνάντησή μου με τον pit! Καταπληκτικό παιδί! Η Έκθεση είχε φανταστικές φωτογραφίες. Το γέλιο ήταν ότι ο pit φωτογράφιζε αυτές που είχαν χαρούμενα χρώματα κι εγώ... τις σκοτεινές. Ειδικά τα λιοντάρια και το πώς λαμπύριζαν τα μάτια τους μες στο σκοτάδι ήταν άλλο πράγμα! Ξέρω, Βίκυ, συμφωνείς μαζί μου. Κι εσύ, pit, το ίδιο. Αφού τα φωτογράφισες κι εσύ!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 25 May, 2008, 23:16:14
Όντως, καταπληκτική η έκθεση και η Λεοντόψυχη ακόμη καταπληκτικότερη!!! Πώς βάζω μια φωτογραφία (κόλλησα!);


Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 25 May, 2008, 23:24:53
Σ'ευχαριστώ, pit. Όπως πάντα, γλυκύτατος!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 25 May, 2008, 23:33:35
Βρε παιδιά, πώς βάζω μια φωτογραφία; Γιατί, με αντιγραφή, επικόλληση δε μου βγάζει...
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 25 May, 2008, 23:35:30
Φώναξε κι άλλο, γιατί δε μας ακούει κανείς, μου φαίνεται!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: wings on 25 May, 2008, 23:41:14
Ρε, θα σας μπατσίσω. Γιατί κάνετε φασαρία;

Κάντε μια αναζήτηση στο φόρουμ και βρείτε πώς δημοσιεύουμε φωτογραφίες.
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: spiros on 26 May, 2008, 00:26:09
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=7748.msg56054#msg56054
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=14904.0
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=184.0
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 00:36:12
(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg524.imageshack.us%2Fimg524%2F3413%2F10eg3.jpg&hash=49f86b685f599f5654c95a9c614e25ef91138795)

Δείτε το... Είναι από την έκθεση!! Δεν είναι γλυκούλι;; (Επιτέλους, τα κατάφερα με τη φωτό... Ευχαριστώ, Σπύρο!)
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 00:37:34
Έχεις δίκιο, pit. Άλλα για σκέψου και τα λιοντάρια που φωτογραφίσαμε! Δεν είναι perfect;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 00:42:40
(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg514.imageshack.us%2Fimg514%2F601%2F101kq7.th.jpg&hash=b8452a60881ecf3f0f6940f6cb69fc097aa1a862) (http://img514.imageshack.us/my.php?image=101kq7.jpg)

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg81.imageshack.us%2Fimg81%2F7474%2F33xw7.th.jpg&hash=54bbc529764174ea6ac3336ca4382b9e8079f32c) (http://img81.imageshack.us/my.php?image=33xw7.jpg)

Εντάξει;; Ευχαριστημένη;; Δεν είναι γλυκούλια όλα τους;;;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 00:45:38
Καταπληκτικά! That's me in the dark! Can you see me?
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: spiros on 26 May, 2008, 00:47:49
Δεν χρειάζεται να τα φωτογραφίσει κανείς.
Υπάρχουν ήδη πολλά εδώ https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=20250.0

και όλα εδώ: http://www.nhm.ac.uk/visit-us/whats-on/temporary-exhibitions/wpy/categoryGroup.do?group=1
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 00:49:16
Είναι αλλιώς να έχεις συμβάλλει κι εσύ κατά κάποιο τρόπο, βλέποντάς τα από κοντά και φωτογραφίζοντάς τα και πάλι. Δε συμφωνείς;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 00:50:15
Quote
That's me in the dark! Can you see me?
Yeah, yeah! I can see you now... There was a lion, covering you before... But, now, yes, it's clear! :)
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 00:52:21
Πάντα... ξεχωρίζω, παιδί μου!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 01:01:21
Pit, περιμένω να πάμε στο φεστιβάλ jazz. Ελπίζω να τα καταφέρω. Και μη διαμαρτύρεσαι, πρέπει να... καληνυχτίσω. Ε, είπαμε, μη διαμαρτύρεσαι!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 01:05:06
Α, και μη νιώσεις τη "Μοναξιά του σχοινοβάτη", που ανέβασα πριν από λίγο!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 01:06:33
Κι εγώ, όπου να 'ναι, πάω να ξεραθώ... Θα τα πούμε αύριο!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 01:09:20
Και βέβαια, happy boy! Όποτε θέλεις!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: NadiaF on 26 May, 2008, 12:49:58
Μόλις γύρισα από τη συνάντησή μου με τον pit! Καταπληκτικό παιδί!

Mετά από τέσσερις ημέρες επί 10 ώρες την ημέρα, παρέα με τον pit, θα συμφωνήσω απόλυτα μαζί σου. Καταπληκτικό παιδί, φοβερή προσωπικότητα και μεγάλη καρδιά!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 13:39:14
Σ' ευχαριστώ, Νάντια!! Κι εσύ είσαι καταπληκτικός και πολύ ευχάριστος άνθρωπος!! Όσο για τις 4 ημέρες και τα 10ωρα, μάλλον δεν τα μέτρησες καλά... 12ωρα ήταν, ειδικά των δύο πρώτων ημερών!!! Για θυμήσου.....
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: NadiaF on 26 May, 2008, 13:53:07
Πάνο μου, αποφεύγω να θυμάμαι τα δυσάρεστα (και για μένα ήταν 14-15 ώρες γιατί έκανα και ταμείο μετά!)

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.pamakhouse.gr%2Fpamak%2Fimages%2Fsmiles%2Feleos.gif&hash=7805df10ec9d018950e31a8cf898cd757afa4620)
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 14:36:11
Νάντια, περιμένω και σένα τώρα, ε;
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: NadiaF on 26 May, 2008, 16:25:48
Νάντια, περιμένω και σένα τώρα, ε;

Πού καλέ; Στο φεστιβάλ τζαζ;

Ούτε δεμένη χειροπόδαρα δεν θα καταφέρετε να με κάνετε να ακούσω τζαζ!!!

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi25.photobucket.com%2Falbums%2Fc52%2FDouken%2FRed%2520fox%2Fraposa-shock.gif&hash=5a48da1ebe55f0facfd74352e9a3b4a91bdf7d9b)
ΝΟ WAY JOSE!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: Pit on 26 May, 2008, 18:30:36
Quote
Πού καλέ; Στο φεστιβάλ τζαζ;

Ούτε δεμένη χειροπόδαρα δεν θα καταφέρετε να με κάνετε να ακούσω τζαζ!!!

Ας μην έρθεις στο φεστιβάλ τζαζ, βρε Νάντια... Για έναν καφέ, τουλάχιστον...

Quote
Πάνο μου, αποφεύγω να θυμάμαι τα δυσάρεστα (και για μένα ήταν 14-15 ώρες γιατί έκανα και ταμείο μετά!)


Δεν τα ξεχνάω και τα δικά σου... Ηρωίδα!! Αλλά κι εγώ σε βοήθησα όσο μπορούσα...
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: NadiaF on 26 May, 2008, 20:03:31
Ας μην έρθεις στο φεστιβάλ τζαζ, βρε Νάντια... Για έναν καφέ, τουλάχιστον...


Μετά τις 2/6/08

Δεν τα ξεχνάω και τα δικά σου... Ηρωίδα!! Αλλά κι εγώ σε βοήθησα όσο μπορούσα...

Μαθημένο, Πάνο μου, το βουνό στα χιόνια. Όσο για τη βοήθειά σου ήταν όντως πολύτιμη :-)
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 21:45:10
Καλά, επειδή άκουσα τα καλύτερα για σένα από τον pit, σε περιμένω για coffee! Whenever you can, of course and whenever we can!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: NadiaF on 26 May, 2008, 22:08:08
Πάλι ψέμματα είπε ο μκρός; :-ΡΡΡΡΡΡ

Κάποια στιγμή θα γίνει κι αυτό, πού θα πάει!
Title: Re: Συνάντηση για Έκθεση Φωτογραφίας!
Post by: lionpsyche on 26 May, 2008, 22:21:11
Ok!