Translation - Μετάφραση

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes => Favourite Music and Lyrics => Topic started by: wings on 12 Jul, 2008, 03:55:04

Title: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 03:55:04
When I need you - Julio Iglesias


https://www.youtube.com/watch?v=2fg7fPHPT6k
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: vbd. on 12 Jul, 2008, 04:06:53
Βίκυ, τι ρομαντική διάθεση είναι αυτή απόψε και εμμένετε στον Χούλιο;;
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 04:14:19
Καλούλης δεν είναι;

Προσπαθώ να μπερδέψω τους κατά παράδοση dj του φόρουμ που νομίζουν ότι ξέρουν τι ακριβώς ακούω... αιώρα που τους αιωρούσε και λίκνον που τους ελίκνιζε... :-)
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: lionpsyche on 12 Jul, 2008, 10:23:58
Και ποιος σου είπε, μικρή μου, ότι ξέρουμε τι ακούς; Ο καθένας βάζει αυτά που του αρέσουν.
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 10:38:42
Ποιος μου το 'πε; Χτες τα παλικάρια Ion και Pit. Για διάβασε αποδώ και κάτω (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=22154.msg134579#msg134579).

Μέραααααααααα
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: lionpsyche on 12 Jul, 2008, 10:49:30
Μα, δεν ντρέπονται λιγάκι; Πώς μπορούν να σε ξέρουν;
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 10:51:09
Άσ' τους να λένε. Τώρα εγώ θα φταίω αν βάζω κάθε μέρα τραγούδια σε διαφορετικό ύφος και τους αποπροσανατολίσω εντελώς;
Title: Re: When I need you (lyrics)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 10:53:42
When I need you

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heart beat away

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I wont be traveling for ever
It's cold out, but hold out and do like I do

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you babe
It's only a heartbeat away

It's not easy when the road is your driver
Honey, that's a heavy load that we bear
But you know I won't be traveling a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
Oh I need you

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
It's only a heart beat away
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: lionpsyche on 12 Jul, 2008, 10:54:33
Εκεί, τσάκισέ τους!
Title: Re: When I need you - Celine Dion (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 10:55:48
When I need you - Celine Dion


https://www.youtube.com/watch?v=OglNPNPWvSo
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: lionpsyche on 12 Jul, 2008, 10:59:21
Πονηρή....
Title: Re: When I need you - Julio Iglesias (video clip)
Post by: wings on 12 Jul, 2008, 11:14:49
Ακολουθώ τη συμβουλή σου για τα (καραβο)τσακίσματα. :-)