Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Modern Greek→English Translation Forum => Business/Financial (El-En) => Topic started by: jelena on 01 Mar, 2006, 03:48:49

Title: Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών (ΔΟΥ) → tax office, Directorate of Financial Services
Post by: jelena on 01 Mar, 2006, 03:48:49
Τι σημαινει αυτο και πως θα το ειπατε στα αγγλικα ???
ΔΟΥ ??
ευχαριστω πολυ!!!
Title: Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών (ΔΟΥ) → tax office, Directorate of Financial Services
Post by: banned8 on 01 Mar, 2006, 04:06:52
The Greek (Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών) translates as Directorate of Financial Services, but you wouldn't use this for their local offices.

The simplest translation is the local tax office (http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&c2coff=1&rls=GGLG%2CGGLG%3A2005-52%2CGGLG%3Aen&q=%22tax+office%22+DOY+).