Junior Assistance League → Σύλλογος Μέριμνας Ανηλίκων

progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
It has been far too long since we last corresponded. However, it is with great reluctance I must decline your kind speaking invitation. Unfortunately... I would be of little assistance to the Junior Assistance League. Particularly if my purpose were to appear as an alumna who is gifted at public speaking.

Είναι κάτι σαν "Φιλανθρωπικός Σύλλογος Νέων"; Ή είμαι πολύ εκτός θέματος;

« Last Edit: 16 Oct, 2006, 19:34:27 by progvamp »


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72543
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ίσως «Υπηρεσία αρωγής/υποστήριξης/υποβοήθησης ανηλίκων»;
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Ωραίο ακούγεται. Δεν πήγε το μυαλό μου σε υπηρεσία, γιατί σκέφτηκα ότι θα πρόκειται για Φιλανθρωπική Οργάνωση. Το "Υπηρεσία" μου θυμίζει κρατικό φορέα.

Ευχαριστώ!


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72543
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Α, δεν έδωσα τόση βάση σε τούτο. Μπορείς να πεις «σύλλογος/σωματείο/κοινότητα/ομοσπονδία» κι άλλα τέτοια χαρωπά. Ξέχνα το «υπηρεσία».
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)



banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Σύλλογος μέριμνας ανηλίκων.

Οι Assistance Leagues είναι διάφοροι τέτοιοι τοπικοί σύλλογοι μέριμνας (ζώων, ανηλίκων, υπερηλίκων κ.λπ.).

Το γράμμα, από την Έλινορ Ρούζβελτ, ε;


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72543
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Ναι, ρε θείο. Το «μέριμνας» προσπαθούσα να θυμηθώ και δεν μπορούσα.
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (Γιώργος Ιωάννου)


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Quote
Το γράμμα, από την Έλινορ Ρούζβελτ, ε;

Ναι! Γατόνι ο θείος! :P


 

Search Tools