Translation - Μετάφραση
Translation Assistance => Modern Greek→English Translation Forum => Medical/Biology (El-En) => Topic started by: spiros on 29 Mar, 2014, 01:38:20
-
periapical periodontitis → ακρορριζική περιρριζίτιδα
Periapical periodontitis (also termed apical periodontitis, AP, or periradicular peridontitis) is an acute or chronic inflammatory lesion around the apex of a tooth root which is caused by bacterial invasion of the pulp of the tooth.
https://en.wikipedia.org/wiki/Periapical_periodontitis
Η οξεία ακρορριζική περιρριζίτιδα είναι η οξεία φλεγμονή του περιρριζίου της ακρορριζικής περιοχής, της περιοχής δηλαδή γύρω από το ακραίο τμήμα της ρίζας του δοντιού απ όπου εξέρχονται τ αγγεία και τα νεύρα του δοντιού, και αποτελεί συνέχεια κάποιας βλάβης του πολφού (τα αγγεία και τα νεύρα του δοντιού), ή επιπλοκή της ενδοδοντικής θεραπείας.
Ακρορριζική περιρριζίτιδα οξεία (http://www.care.gr/post/920/akrorriziki-perirrizitida-okseia)