hacktivist → χακτιβιστής, χακτιβίστρια

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 836610
    • Gender:Male
  • point d’amour
hacktivist χακτιβιστής

Hacktivism is a portmanteau, a linguistic blend, of hack and activism. This leads to a controversy of meaning because both the terms Hacker and Activism are morally broad terms. Hacking has come to mean both "illegally breaking into computers" and "elegant computer programming". Activism similarly includes both explicitly non-violent action (Martin Luther King and Mahatma Gandhi) and violent revolutionary activities (Malcolm X and Che Guevara).
Hacktivism - Wikipedia
« Last Edit: 29 Dec, 2016, 19:54:39 by spiros »


Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80211
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!

Πσράδειγμα συγκείμενου:
Hacktivists target Egypt and Yemen regimes
Hacktivists from the online group Anonymous have turned their attention to Yemen as part of their battle for greater net freedoms.
[...]
https://www.bbc.co.uk/news/technology-12364654

ακτιβιστές χάκερ ;
χάκερ ακτιβιστές ;
[καινούρια λέξη των καιρών :-)]
Communicate. Explore potentials. Find solutions.



Vion

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 631
    • Gender:Male
  • Creative, Hardworking and Able!

mavrodon

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6583
    • Gender:Male


Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80211
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Εκτός από αυτό. :-)

Ας περιμένουμε και άλλους. Το βρίκαμε μαζί ετούτο. Δεν βρισκόμαστε σε διαφορετικά κτίρια... απέναντί μου κάθεσαι. :-)
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80211
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Ακτιβιστές του Διαδικτύου;

Ευχαριστώ. Τη λέξη χάκερ πού θα τη βάλουμε;

Διαδικτιακοί χακτιβιστές  ίσως;
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


mavrodon

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6583
    • Gender:Male
Ίσως θα έπρεπε να βρεθούν αντίστοιχες λέξεις ελληνικής προέλευσης για τους χάκερ και τους ακτιβιστές.



Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80211
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Ευχαριστούμε !
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


 

Search Tools