Translation - Μετάφραση

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes => Favourite Music and Lyrics => Classical music - music without lyrics => Topic started by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 00:28:05

Title: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 00:28:05
Όταν το είχα ακούσει πρώτη φορά, απλά δεν ήθελα να ξαναπαίξω κιθάρα. Έ, μετά συνήλθα, αλλά και πάλι...

Απλά τ-έ-λ-ε-ι-ο.

https://www.youtube.com/watch?v=6h_vVZgO8-A
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 00:35:04
Έχει κι άλλο!

https://www.youtube.com/watch?v=sXS5p5FdRCk&feature=related
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: wings on 13 Jul, 2009, 02:06:24
Και τώρα συνεχίζεις να παίζεις;
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 02:09:08
Μετά την παράθεση του δεύτερου βίντεο εννοείς ή γενικά;
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: wings on 13 Jul, 2009, 02:14:09
Και τα δύο εννοώ και ό,τι έχετε ευχαρίστηση μου λέτε. :-))
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 02:21:55
Πάνε δέκα χρόνια και από την πρώτη φορά που άκουσα αυτήν την εκτέλεση και παρά την πρώτη μου εντύπωση, εξακολούθησα να παίζω ... και εξακολουθώ ακόμη (προς λύπη της μουσικής και των μουσικών γενικότερα), αν και πλέον λόγω υποχρεώσεων δεν τραβάω τα ωράρια που τράβαγα κάποτε. Πάλι καλά δηλαδή (για τη μουσική και τους μουσικούς που έλεγα πριν), αν και να θέλω δεν μπορώ να το αφήσω ... είναι στο δεοξυριβονουκλεικό οξύ μου (απαράδεκτος όρος ... άντε να τον προφέρεις), και δεν αποβάλλεται ούτε με ακτινοθεραπεία προς (μέγιστη) λύπη των προαναφερθέντων.
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: wings on 13 Jul, 2009, 02:43:09
Ε, καλά, μην το παίρνεις επί πόνου. Ευτυχώς αρκετοί σημαντικοί απ' αυτούς πρόλαβαν κι έφυγαν σ' άλλη γη σ' άλλα μέρη. :-)
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: Agent Cadmus on 13 Jul, 2009, 02:51:39
Ναι, κάτι πήρε τ' αυτί μου ...

Λοιπόν, χωρίς πλάκα τώρα: Παίζω και γράφω μουσική, άλλη την θεωρούν καλή άλλη όχι (δικό τους πρόβλημα, εγώ μία φορά τα κουμάντα μου τα' χω κάνει). Αλλά, παρά την δισκογραφία και τις συναυλίες μέσα και έξω από την Ελλάδα, εγώ δεν λογίζω τον ευατό μου ως μουσικό. Απλά, νέτα σκέτα. Κάποτε είχα την δυνατότητα και τον χρόνο για κάτι τέτοιο. Τώρα, έχω μόνο αυτά που κάνω. Το αν είναι αρκετά ή όχι, θα φανεί στην πορεία.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τι κάνω δες εδώ: http://www.myspace.com/litanydoom. Το' χα βάλει και σε άλλο θέμα, αλλά βαριέμαι να το ψάξω τώρα ...
Title: Re: John Williams: Chaconne by J.S.Bach
Post by: wings on 13 Jul, 2009, 03:06:51
Ναι, θα τα δω με την πρώτη ευκαιρία (δεν υπόσχομαι ότι θα το κάνω αμέσως) γιατί γίνεται ψιλοχαμός από δουλειά. Εντάξει;